Διερευνώντας εκδοχές της ανθρώπινης μοχθηρίας

Αgatha Christie. Μις Μαρπλ. H πλήρης συλλογή διηγημάτων. Μετάφραση Χρύσα Μπανιά. Εκδόσεις Ψυχογιός, 2025, σελ. 356, τιμή 14,40 ευρώ

Η Μις Μαρπλ, μια ηλικιωμένη κυρία που ζει στο Σεντ Μέρι Μιντ και συνεχώς πλέκει, εξιχνιάζει εγκλήματα χάρη στην ευφυΐα της. Οπως γράφει η Αγκαθα Κρίστι στην εισαγωγή του βιβλίου, η ηρωίδα της είχε μια μικρή ομοιότητα με τη γιαγιά της, η οποία μολονότι έζησε μια προστατευμένη βικτωριανή ζωή, πάντα έδειχνε να διαθέτει ευρεία γνώση του βάθους της ανθρώπινης φαυλότητας. Η Μις Μαρπλ πρωταγωνίστησε σε 20 διηγήματα γραμμένα από τη συγγραφέα στη διάρκεια 30 χρόνων. Η Κρίστι έγραψε έξι ιστορίες και, όπως εξομολογείται, διασκέδασε πολύ.

Οταν εκδόθηκαν οι πρώτες έξι ιστορίες, άρεσαν ιδιαίτερα στο αναγνωστικό κοινό και οι εκδότες της ζήτησαν άλλες έξι. Στο πρώτο διήγημα της συλλογής Μις Μαρπλ. H πλήρης συλλογή διηγημάτων (εκδ. Ψυχογιός), το «Η λέσχη της Τρίτης», μια παρέα ηλικιωμένων αποφασίζει να λύσει μυστήρια κάθε είδους. Σε αυτό, τρεις άνθρωποι έφαγαν αστακό από κονσέρβα και ο ένας, μια γυναίκα, η κυρία Κλαρκ, πέθανε. Μήπως κάποιος τη δηλητηρίασε; Μπορεί ο σύζυγός της να ήθελε τον θάνατό της για να κληρονομήσει εκατοντάδες χιλιάδες λίρες.

Ενδιαφέρον παρουσιάζει και το διήγημα «Οι δαχτυλιές του Αγίου Πέτρου», όπου η Μις Μαρπλ αφηγείται την ιστορία της Μέιμπελ, της ανιψιάς της. Η κοπέλα παντρεύτηκε έναν παράξενο άνδρα, κάνοντας έναν γάμο που δεν ήθελε.  Ο σύζυγος πέθανε ξαφνικά αφήνοντας στη Μέιμπελ πολλά χρήματα. Το γεγονός έκανε πολλούς να σκέφτονται πως ίσως τον δηλητηρίασε για να κληρονομήσει την περιουσία του. Αραγε η κοπέλα ήταν αθώα ή πράγματι αποφάσισε τον θάνατο του άνδρα της; Μήπως όμως ο άνδρας αυτοκτόνησε;

Η λύση που δίνει η Μις Μαρπλ είναι απρόβλεπτη, ανατρέπει όλες τις υποψίες. Είναι όμως δυνατόν μια ηλικιωμένη γυναίκα να μπορεί να εξιχνιάζει εγκλήματα;  Σύμφωνα με την ίδια τη Μις Μαρπλ, δεν είναι έξυπνη, απλώς έχοντας ζήσει πολλά χρόνια στο χωριό έχει αποκτήσει βαθιά γνώση της ανθρώπινης φύσης. Θεωρεί πως στο χωριό υπάρχει πολλή μοχθηρία, πως ο κόσμος, γενικότερα, κρύβει πολλή μοχθηρία.

Αgatha Christie. Ηρακλής Πουαρό. Η πλήρης συλλογή διηγημάτων. Εκδόσεις Ψυχογιός, 2025, σελ. 990, τιμή 22,20 ευρώ

Η Αγκαθα Κρίστι επινόησε ως ήρωα τον Βέλγο Ηρακλή Πουαρό εμπνεόμενη από την αποικία βέλγων προσφύγων της περιοχής όπου ζούσε. Στο βιβλίο υπάρχουν πάνω από 50 διηγήματα με εγκλήματα, άγριες δολοφονίες, δηλητηριάσεις, απαγωγές και κλοπές: ο άνδρας με το αβγοειδές κεφάλι τα εξιχνιάζει χάρη στα «φαιά κύτταρα» του μυαλού του. Στον παρόντα τόμο μετέφρασαν οι Θ. Δαρβίρη, Χρ. Καψάλης, Γ. – Ι. Μπαμπασάκης, Χ. Μπανιά, Χ. Μπαρουξής, Ε. Συλογίδου.

Η παράξενη υπόθεση του κάτω ορόφου

Νicci French. Δεν θα τελειώσει έτσι Μετάφραση Κίκα Κραμβουσάνου. Εκδόσεις Διόπτρα, 2025, σελ. 502, τιμή 18,80 ευρώ

Eνα ζευγάρι δημοσιογράφων στη συγγραφή και στη ζωή, η Νίκι Τζέραρντ και ο Σον Φρεντς, γράφουν αστυνομικά βιβλία ως Νίκι Φρεντς. Στο μυθιστόρημα Δεν θα τελειώσει έτσι (εκδ. Διόπτρα) πρωταγωνιστεί η Νάνσι Νορθ, η οποία ύστερα από έναν νευρικό κλονισμό μετακομίζει με τον σύντροφό της, τον Φίλιξ, σε ένα νέο διαμέρισμα. Αυτή επισκέπτεται την ψυχοθεραπεύτριά της και παίρνει τα χάπια της, αυτός της συμπαραστέκεται.

Οταν η Νάνσι ακούει μυστηριώδεις φωνές και τα ουρλιαχτά ενός μωρού στην πολυκατοικία, όλα αρχίζουν ν’ αλλάζουν. Η Νάνσι φοβάται πως κάτι κακό θα συμβεί και πράγματι σύντομα βρίσκεται νεκρή μια νεαρή από τον κάτω όροφο, η Κίρα. Ολοι μιλούν για αυτοκτονία αλλά η Νάνσι φοβάται πως συμβαίνει κάτι άλλο, πιο φοβερό. Μήπως η Κίρα δολοφονήθηκε; Από την αρχή ο αναγνώστης μυείται στον αινιγματικό κόσμο της ηρωίδας, η οποία νομίζει ότι κινδυνεύει από άγνωστους εχθρούς, την ενοχλεί το σκοτάδι, νιώθει αγωνία όταν μια γυναικεία μορφή συγκρούεται μαζί της στο μονοπάτι του σπιτιού της.

Συχνά, η Νάνσι βλέπει παράξενα όνειρα, ενώ σταδιακά γνωρίζει μερικά από τα πρόσωπα της γειτονιάς, καθώς και τη μητέρα της Κίρα, τη Ρουθ, η οποία προσπαθεί να καταλάβει για ποιον λόγο αυτοκτόνησε, αν αυτοκτόνησε, η κόρη της. Η Νάνσι ίσως να είναι ο τελευταίος άνθρωπος που την είδε ζωντανή. Οι αστυνομικοί που αναλαμβάνουν την υπόθεση, μαζί και η ντετέκτιβ Μοντ Ο’ Κόνορ, δεν έχουν στοιχεία που να δείχνουν πως η κοπέλα αυτοκτόνησε.

Οταν όμως η Νάνσι μπαίνει στο διαμέρισμα της νεκρής, θέλοντας να καταλάβει τον λόγο της αυτοκτονίας της, κάποιοι γείτονες παραξενεύονται. Για ποιον λόγο μπήκε στο ξένο σπίτι; Η αστυνομία τη συλλαμβάνει, μετά αναγκάζεται να την αφήσει ελεύθερη. Το άγχος της δεν την εγκαταλείπει, οπότε την κλείνουν σε ψυχιατρική κλινική. Ευτυχώς, υπάρχει η ντετέκτιβ. Πρόκειται για ένα ψυχολογικό θρίλερ, όπου τα γεγονότα παρελαύνουν με ένταση. Και στο τέλος υπάρχει μια έκπληξη.

Νatsuo Kirino.Out. Μετάφραση Γωγώ Αρβανίτη. Εκδόσεις Μεταίχμιο, 2025, σελ. 648, τιμή 18,80 ευρώ

Στα προάστια του Τόκιο τέσσερις γυναίκες εργάζονται στη νυχτερινή βάρδια ενός εργοστασίου. Εχουν χρέη και προβληματικές σχέσεις με τους συζύγους και τα παιδιά τους. Οταν μια μητέρα, η Γιαϊόι, στραγγαλίζει τον βάναυσο άνδρα της, τον Κέντζι, οι φίλες της συμφωνούν να τη βοηθήσουν. Κι ύστερα ένας άλλος άνδρας, ο Σατάκε, σκοτώνει κάποιαν από αυτές και κυνηγάει μιαν άλλη. Ποια θα είναι η κατάληξη της ιστορίας; Βασικό στοιχείο: οι άνθρωποι είναι απρόβλεπτοι.

Ζοέλ Ντικέρ. Αγριο ζώο. Μετάφραση Γιάννης Στρίγκος. Εκδόσεις Πατάκη, 2025, σελ. 526 , τιμή 20,90 ευρώ

Δύο άνδρες εισβάλλουν σε κατάστημα κοσμημάτων. Στη συνέχεια ο συγγραφέας μάς μεταφέρει 20 μέρες πριν από τη ληστεία και μας γνωρίζει ένα ζευγάρι, τη δικηγόρο Σοφί και τον σύζυγό της, τον τραπεζικό υπάλληλο Αρπάντ. Την όμορφη Σοφί την παρακολουθεί με κιάλια ένας γείτονας, ο Γκρεγκ, αστυνομικός, παντρεμένος με την Καρίν. Ο Αρπάντ έχει σκοτεινό παρελθόν. Στον πυρήνα του μυθιστορήματος βρίσκεται το χρήμα, το «μαύρο χρήμα», το σεξ και ο πόθος.

Γιώργος Σύρμας. Rec. Εκδόσεις Ικαρος, 2025, σελ. 536, τιμή 20,90 ευρώ

Η αγιογράφος Μυρσίνη Μυλωνά δολοφονείται στο ατελιέ του σπιτιού της. Τη βρίσκει νεκρή ο Γιώργος Μήτρος, ο ερωτικός της σύντροφος, γιος της υπουργού Δημόσιας Τάξης. Δίπλα στη νεκρή υπάρχει ένα ούτως ειπείν ηχητικό ημερολόγιο. Την έρευνα αναλαμβάνει ο αστυνόμος Μηνάς Κούρτογλου και οι συνεργάτες του. Το ερώτημα που ανακύπτει σχετίζεται με το κίνητρο: το έγκλημα είναι οικονομικό, ερωτικό ή κάτι άλλο, λ.χ. εκδίκηση; Υπ’ όψιν, το θύμα είχε έντονη ερωτική ζωή.

Γιάννης Μαρής. Ο θάνατος του Τιμόθεου Κώνστα. Εισαγωγή Ανδρέας Αποστολίδης. Εκδόσεις Αγρα, 2025, σελ. 328, τιμή 16,50 ευρώ

Αθήνα, αρχές της δεκαετίας του ’60. Ο Νικόδημος, ο αφηγητής, επιστρέφει στην Ελλάδα από το εξωτερικό και μαθαίνειο τον θάνατο του θείου του, του Τιμόθεου Κώνστα, ο οποίος δολοφονήθηκε. Γνωρίζει τη χήρα του, τη Μάγδα Κώνστα, μια μοιραία γυναίκα. Οταν δολοφονείται ένας ηθοποιός, ο αστυνόμος Μπέκας αναλαμβάνει δράση. Στην ιστορία, εμπλέκεται μια οργάνωση παλαιών Ναζί, ένας θησαυρός Εβραίων και εμφανίζεται και η Σοφία Λόρεν που γυρίζει ταινία στη Μύκονο.

Αthony Horowitz. Οι φόνοι της κίσσας. Μετάφραση Χριστιάννα Σακελλαροπούλου. Εκδόσεις Διόπτρα, 2025, σελ. 608, τιμή 22,20 ευρώ

Η επιμελήτρια ενός εκδοτικού οίκου, η Σούζαν Ράιλαντ, διαβάζοντας το χειρόγραφο ενός αστυνομικού μυθιστορήματος διαπιστώνει πως λείπουν οι τελευταίες σελίδες. Ο συγγραφέας Αλαν Κόνγουέι βρίσκεται νεκρός έχοντας αφήσει σημείωμα αυτοκτονίας. Δολοφονήθηκε ο συγγραφέας και, αν ναι, από ποιον; Και τι απέγινε το κομμάτι του χειρογράφου; Η Σούζαν αποφασίζει να ξεκαθαρίσει την υπόθεση και γίνεται ντετέκτιβ. Θα τα καταφέρει; Πρόκειται για ένα ιδιοφυές παιχνίδι γάτας και ποντικού, δηλαδή συγγραφέα και αναγνώστη.

Δημήτρης Σίμος. Κανονικά παιδιά. Εκδόσεις Μεταίχμιο, 2025, σελ. 294, τιμή 17,70 ευρώ

Η ομάδα του αστυνόμου Καπετάνου, του αφηγητή της ιστορίας, αναλαμβάνει δράση, όταν αρχίζει μια σειρά δολοφονιών: θύματα είναι τρεις γυναίκες. Παράλληλα, μαθαίνουμε για γεγονότα που συνέβησαν στο παρελθόν, για τη Σιλένια, που λέγεται πως μπορεί να προβλέπει το μέλλον, και τη Φαίδρα, τη μητέρα της. Μαθαίνουμε για τη ζωή του μικρού Πάρη και των φίλων του στο παρελθόν. Πρωταγωνιστεί ο Καπετάνος (δρα στη ΓΑΔΑ και αλλού), που θυμίζει ανάλογους ήρωες σκανδιναβικών αστυνομικών μυθιστορημάτων.

Σαντρόνε Ντατσιέρι. Το κακό που κάνουν οι άνθρωποι. Μετάφραση Μαρία Οικονομίδου. Εκδόσεις Πατάκη, 2025, σελ. 526, τιμή 19,90 ευρώ

Ενας άνδρας αρπάζει τη νεαρή Αμάλα και τη φυλακίζει στο υπόγειο ενός παλιού κτιρίου. Εκείνη μηχανεύεται τρόπους απόδρασης. Στο μεταξύ η θεία της, η δικηγόρος Φραντσέσκα, στο παρελθόν είχε υπερασπιστεί ανεπιτυχώς έναν άνδρα που είχε κατηγορηθεί ως απαγωγέας και δολοφόνος τριών κοριτσιών. Πιστεύει πως ο πελάτης της ήταν αθώος. Αραγε ο πραγματικός δράστης είναι ο απαγωγέας και της ανιψιάς της; Κι ύστερα κάποιος Τζέρρυ που παριστάνει τον τουρίστα φτάνει στην πόλη αναζητώντας την Αμάλα.

Αννα Δάρδα-Ιορδανίδου. Τρανσαλόνικα. Εκδόσεις Καστανιώτη, 2025, σελ. 128, τιμή 14 ευρώ

Στη νουβέλα πρωταγωνιστεί η Θεσσαλονίκη, όπου συμβαίνουν σκοτεινές ιστορίες. Σε αυτές πρωταγωνιστούν ένας καπνέμπορος, μια ηθοποιός, διάφορα πρόσωπα που είναι μέλη παράνομων κυκλωμάτων, αλλά και απλοί άνθρωποι. Υπάρχουν έρωτες, πάθη, εκδίκηση, εικασίες, μυστικά, Ελληνες, Εβραίοι, Βαλκάνιοι, Τούρκοι, άνθρωποι άγνωστης καταγωγής. Ολα αρχίζουν με τη δολοφονία μιας γυναίκας, της Μαρίκας Γαζή. Κάποιοι παίζουν ύποπτο ρόλο, υποκινούμενοι από άγνωστους ισχυρούς με άδηλα συμφέροντα.

Κωνσταντίνος Παπαθανασίου. Δέμφις. Εκδόσεις Πνοή, 2025, σελ. 588, τιμή 18 ευρώ

Στη νουβέλα πρωταγωνιστεί η Θεσσαλονίκη, όπου συμβαίνουν σκοτεινές ιστορίες. Σε αυτές πρωταγωνιστούν ένας καπνέμπορος, μια ηθοποιός, διάφορα πρόσωπα που είναι μέλη παράνομων κυκλωμάτων, αλλά και απλοί άνθρωποι. Υπάρχουν έρωτες, πάθη, εκδίκηση, εικασίες, μυστικά, Ελληνες, Εβραίοι, Βαλκάνιοι, Τούρκοι, άνθρωποι άγνωστης καταγωγής. Ολα αρχίζουν με τη δολοφονία μιας γυναίκας, της Μαρίκας Γαζή. Κάποιοι παίζουν ύποπτο ρόλο, υποκινούμενοι από άγνωστους ισχυρούς με άδηλα συμφέροντα.