Σύμπλευση στην Ανατολική Μεσόγειο, αναθεώρηση για το καλώδιο