Για τους περισσότερους επρόκειτο για μια φωτογραφία η οποία καταδεικνύει πως δεν υπάρχει τίποτα το φυσιολογικότερο από μια μητέρα που θηλάζει το μωρό της. Πράγματι, αφότου η Μάργκαρετ Μπράντφορντ φωτογραφήθηκε να θηλάζει την κόρη της κατά τη διάρκεια μιας προεκλογικής συγκέντρωσης του υποψηφίου για το προεδρικό χρίσμα των Δημοκρατικών Μπέρνι Σάντερς, οι υπεύθυνοι της προεκλογικής εκστρατείας του γερουσιαστή του Βερμόντ ανάρτησαν στο Twitter την εν λόγω φωτογραφία, επισημαίνοντας ότι καμία μητέρα δεν θα πρέπει να επικρίνεται επειδή θηλάζει το μωρό της σε δημόσιους χώρους.
Η φωτογραφία αποτέλεσε αφορμή για τη δημιουργία του hashtag #BoobsForBernie (Στήθη Για Τον Μπέρνι) με πολλές μητέρες από όλες τις ΗΠΑ να αναρτούν φωτογραφίες τους μαζί με τα μωρά τους. Κάποιοι, ωστόσο,είχαν διαφορετική άποψη.
Σε μήνυμά της που ανάρτησε στο Facebook η κυρία Μπράντφορντ ανέφερε πως μεταξύ των μηνυμάτων που έλαβε, τα περισσότερα από τα οποία ήταν θετικά, υπήρχαν και κάποια άκρως επικριτικά, αν όχι προσβλητικά. «Την ώρα που βρισκόμουν εκεί, (η κόρη μου) πείνασε, όπως ακριβώς συμβαίνει με όλα τα μωρά», έγραψε, προσδιορίζοντας ταυτόχρονα πως δεν αντιλήφθηκε ότι την φωτογράφιζαν κατά τη διάρκεια της συγκέντρωσης και ενόσω θήλαζε το μωρό της.
«Ειλικρινά, έχω κλάψει ήδη τρεις φορές εξαιτίας των μηνυμάτων μίσους που έλαβα, στα οποία αναφερόταν ότι πρέπει να μου πάρουν την κόρη μου ή ότι είμαι απλώς ένα αμόρφωτο ρεμάλι», σημείωσε η νεαρή μητέρα.
Σημειώνεται ότι το ζήτημα του θηλασμού σε δημόσιους χώρους εξακολουθεί να αποτελεί θέμα ταμπού στις ΗΠΑ, και όχι μόνο, παρότι, όπως έδειξε σχετική έρευνα, η πλειονότητα (79%) των βρεφών που γεννήθηκαν το 2011 έχουν θηλάσει.
