Αγόρια, κυρίως αγόρια, αλλά και κορίτσια, στο φουαγέ του θεάτρου Κιβωτός, επί της οδού Πειραιώς, κάθονται, συζητούν και περιμένουν… Ο Σταμάτης Φασουλής καταφθάνει φουριόζος. Εκεί βρίσκεται από νωρίς ο Δημήτρης Παπάζογλου και επί σκηνής δοκιμάζει χορευτικά. Στις πρώτες θέσεις της πλατείας η Μελίτα Κούρκουλου, πιστή και πολύτιμη βοηθός του σκηνοθέτη, οργανώνει τις τελευταίες λεπτομέρειες. Πρόκειται για μία από τις οντισιόν που πραγματοποιείται για τη διανομή του «μεγάλου μουσικού θεάματος», όπως θα χαρακτηρίσει λίγα λεπτά αργότερα ο Σταμάτης Φασουλής τη μεταφορά επί αθηναϊκού εδάφους της γνωστής ταινίας «Full monty» (1998) ή «Ανδρες με τα όλα τους», στην ελληνική εκδοχή της, στη σκηνή του θεάτρου Πόρτα.
«Οταν είδα την ταινία, μου άρεσε πολύ και σκέφθηκα ότι θα είχε ενδιαφέρον να τη σκηνοθετήσω στο θέατρο. Αλλά ξέρεις πώς είναι αυτά τα πράγματα. Μετά ξεχνιέσαι. Εμαθα όμως λίγο αργότερα ότι ο Τέρενς Μακ Νάλι (σ.σ.: τον γνωρίσαμε και μέσα από το «Μάστερκλας – Μαρία Κάλλας») πήρε την ταινία και την έκανε θεατρική παράσταση. Μετέφερε την πλοκή από το Σέφιλντ της Αγγλίας στο Μπάφαλο της Αμερικής, αναπροσάρμοσε διάφορα περιστατικά και η διασκευή του έγινε παράσταση στο Μπρόντγουεϊ γνωρίζοντας μεγάλη επιτυχία». Η επιτυχία μεταφέρθηκε και στο Λονδίνο όπου τώρα παίζεται – εκεί την είδε ο Σταμάτης Φασουλής – και όλα τα εισιτήρια είναι ήδη προπωλημένα. «Ομολογώ ότι στο Λονδίνο μιμήθηκαν την αμερικανική νοοτροπία ενώ εμείς σκοπεύουμε να κινηθούμε πιο ευρωπαϊκά. Δεν είναι άλλωστε πιο κοντά στην ελληνική νοοτροπία η άποψη: “Δεν μου δίνουν δουλειά; Ε, λοιπόν, θα πουλήσω το κορμί μου! Θα τα βγάλω έξω όλα”;» λέει γελώντας ο σκηνοθέτης, ο οποίος σκοπεύει να ολοκληρώσει τη μετάφραση κατά τη διάρκεια των διακοπών του τον Ιούλιο, οπότε τον Αύγουστο θα επιστρέψει έτοιμος για τις πρόβες με τον νεανικό θίασό του. «Ξέρεις, λειτουργεί ο ωχαδελφισμός στο έργο και αυτό μας ταιριάζει» μου λέει καθώς συζητάμε στα καμαρίνια της Κιβωτού. «Το έργο διαθέτει ειρωνεία και χιούμορ. Ολα αντιμετωπίζονται με αυτά τα δύο στοιχεία. Με απασχολεί πολύ η ελληνική προσαρμογή. Εχω για οδηγό μου και την ταινία και την παράσταση του Λονδίνου. Θέλω να διατηρηθεί αυτός ο σαρκασμός, αυτό το “δαγκωτό” χιούμορ που έχει η αγγλική εκδοχή». Πιστεύει ότι, αν και «βρετανικό», το χιούμορ της ταινίας πέρασε στο ελληνικό κοινό.
Αναφέρεται στην πρόκληση που διαθέτει το έργο από μόνο του. «Και αυτό θα είναι οδηγός μου σε όλο το ανέβασμα: η πρόκληση με στόχο το γέλιο και την ιλαρότητα. Δεν πρόκειται όμως για έργο-σοκ αλλά για έργο που σε κάνει να ξεκαρδίζεσαι στα γέλια». Και το γυμνό; «Πρέπει να είναι πολύ ελκυστικό και καθόλου χυδαίο. Και αυτό είναι το στοίχημα» συμπληρώνει καθώς η παράσταση θα διαθέτει γυμνό – κυρίως ανδρικά οπίσθια αλλά και τη γνωστή σκηνή «full monty» αλλά «contre lumiere», βιάζεται να μου εξηγήσει ο σκηνοθέτης. «Θέλω από τη μία τόσο στη διασκευή όσο και στη σκηνοθεσία να διατηρηθεί το θεαματικό μέρος παντρεύοντας την Ευρώπη με την Αμερική και από την άλλη να μην υπάρχει τίποτα το χυδαίο, μα τίποτα».
Ο περίπου εικοσαμελής θίασος στήνεται με νέα παιδιά, γνωστά ή λιγότερο γνωστά. Για τον λόγο αυτόν ο Σταμάτης Φασουλής ζήτησε να δει και να δοκιμάσει ηθοποιούς που τον ενδιέφεραν ώστε να επιβεβαιώσει τις χορευτικές και τις φωνητικές δυνατότητές τους. Το γεγονός ότι η παράσταση διαθέτει γυμνό απασχόλησε τους ηθοποιούς αλλά δεν τους απέτρεψε. Αλλωστε όλοι μαζί θα γυμναστούν, με ειδικό πρόγραμμα, ώστε να συνδυάζουν γυμνασμένα, πλην φυσιολογικά, σώματα. Στην παράσταση θα πάρουν μέρος οι ηθοποιοί Χάρης Ασημακόπουλος, Κωνσταντίνος Γιαννακόπουλος, Χαρά Κεφαλά, Αλίνα Κοτσοβούλου, Μάντη Λάμπου, Χρήστος Λιακόπουλος, Αντώνης Λουδάρος, Μάγδα Πένσου, Χρήστος Πλαΐνης, ενώ ο υπόλοιπος θίασος θα ολοκληρωθεί εντός των ημερών. Ανάμεσα στα υπόλοιπα μέλη του θιάσου θα συναντήσουμε ένα 12χρονο αγόρι και έναν μαύρο ηθοποιό. Τα 18 σκηνικά θα είναι του Γιώργου Πάτσα με στόχο η εναλλαγή να γίνεται γρήγορα και σχεδόν «μαγικά». Τις χορογραφίες κάνει ο Δημήτρης Παπάζογλου και τη μουσική διδασκαλία έχει αναλάβει ο Αλέξης Πρίφτης. Τους στίχους των τραγουδιών γράφει ο Αρης Δαβαράκης. Στόχος του σκηνοθέτη είναι να διατηρηθεί η οργανική θέση τόσο της μουσικής όσο και των τραγουδιών της παράστασης. Η Μελίτα Κούρκουλου είναι, τέλος, βοηθός του σκηνοθέτη Σταμάτη Φασουλή.
Αν, όμως, η μισή του καρδιά του Σταμάτη Φασουλή τον χειμώνα θα βρίσκεται στο θέατρο Πόρτα και στο «Full monty», η άλλη μισή θα βρίσκεται στο θέατρο Δημήτρης Χορν: εκεί θα σκηνοθετήσει το ελληνικό έργο «Το σπίτι φεύγει» και θα μας συστήσει τον καινούργιο θεατρικό συγγραφέα Αντώνη Νικολή, από την Κω. Μαζί με την Πέμη Ζούνη θα αποτελέσουν το ζευγάρι της παράστασης. Ο νεαρός που θα μπει ανάμεσά τους και θα λειτουργήσει ως καταλύτης δεν έχει ακόμη βρεθεί.
Η παραγωγή του έργου ζητεί άνδρα, μαύρο, 30 ετών και άνω, για να αναλάβει τον σχετικό ρόλο στο «Full monty». Πρέπει να γνωρίζει την ελληνική γλώσσα, να τραγουδάει και να χορεύει πολύ καλά. Για επικοινωνία καθημερινά ως τις 16.00 στα τηλέφωνα 010 3629.608 και 010 3635.829.
