Μια εύθυμη παράσταση, απόλυτα σύμφωνη με το πνεύμα των ημερών της Αποκριάς, παρουσιάζεται από σήμερα και για εννέα βραδιές στη σκηνή της Λυρικής. Ο λόγος για τη «Νυχτερίδα», την πασίγνωστη οπερέτα του Γιόχαν Στράους υιού, η οποία βασισμένη στο λιμπρέτο των Χάφνερ και Ζενέ ανεβαίνει σε μουσική διεύθυνση των Κάρολου Τρικολίδη και Ντέγιαν Σάβιτς, σκηνοθεσία του Σπύρου Ευαγγελάτου, σκηνικά-κοστούμια του Γιώργου Ζιάκα και χορογραφία του Γιάννη Φλερύ.
«Πρόκειται για τη γνωστότερη οπερέτα του δημιουργού, που ταυτόχρονα αποτελεί και κορυφαίο δείγμα του ίδιου του είδους» εξηγεί αρχικά ο σκηνοθέτης. «Γραμμένη το 1874, ακολούθησε μια σπινθηροβόλα διεθνή καριέρα που στηρίχτηκε στον συνδυασμό ενός εξαιρετικά ευφάνταστου και διασκεδαστικού λιμπρέτου και μιας αριστουργηματικής μουσικής που αποδείχτηκε ιδιαίτερα ανθεκτική στον χρόνο».
Η υπόθεση μας μεταφέρει στη Βιέννη της σαμπάνιας και του βαλς. Μια χαρούμενη συντροφιά μπλέκεται σε μια χαριτωμένη ερωτική περιπέτεια-φάρσα που έχει οργανώσει ένα μέλος της θέλοντας να πάρει εκδίκηση για ένα παλαιότερο δικό του πάθημα.
Γοητευμένος από την ευκαιρία που του παρείχε το λιμπρέτο ώστε να συνθέσει χορευτική μουσική, ο Στράους ολοκλήρωσε τη «Νυχτερίδα» μέσα σε έξι μόλις εβδομάδες. «Το αποτέλεσμα ήταν ένα έργο μελωδικότατο, ευφυές και πλούσιο, που κυριαρχείται από τον ρυθμό του βαλς» λέει ο Σπύρος Ευαγγελάτος. «Εδώ ξαναβρίσκει κανείς τον ρυθμό των 3/4, που κληροδοτημένος από παλαιότερα είδη μεταμορφώθηκε από τον Γιόχαν Στράους πατέρα και εδραιώθηκε από τον γιο και τους επιγόνους του ως ο ύψιστος χορευτικός ρυθμός του δεύτερου μισού του 19ου αιώνα στην Ευρώπη».
Ιδιαίτερα «στέκεται» ο σκηνοθέτης στη δεύτερη από τις τρεις συνολικά πράξεις της οπερέτας. «Για τη δεύτερη αυτή πράξη ο συνθέτης έγραψε και μια σειρά από θαυμάσιους εθνικούς χορούς, οι οποίοι ωστόσο σπάνια παίζονται και αντικαθιστώνται συνήθως από δημοφιλή βαλς». Στην τωρινή παράσταση της Λυρικής το συγκεκριμένο σημείο «αναδεικνύεται ιδιαίτερα με την προσθήκη μιας από τις γνωστότερες πόλκες του Στράους με τίτλο “Κάτω από αστραπές και βροντές”».
Ωστόσο δεν είναι η πρώτη φορά όπου ο Σπύρος Ευαγγελάτος «παλεύει» με τη «Νυχτερίδα». Η πρώτη φορά που παρουσίασε το έργο ήταν το 1992, για να επαναληφθεί πέρυσι σημειώνοντας μεγάλη επιτυχία, γεγονός που «υποχρέωσε» την Εθνική Λυρική Σκηνή στην εκ νέου επανάληψή του. Ο ίδιος ο σκηνοθέτης λέει για την καινούργια παράσταση: «Κατ’ αρχάς είναι απολύτως στηριγμένη στην εποχή του έργου, με στόχο να αναδειχθεί η ιδιαίτερη ατμόσφαιρά της. Οσο και αν η σκηνοθεσία ανάμεσα στην πρόζα και στα μουσικά μέρη έχει εντυπωσιακά διαφορετικό ύφος, η αντιμετώπιση της οπερέτας στο σύνολό της ρέπει σε μια ηθελημένη υπερβολή φτάνοντας στα όρια της γκροτέσκας καρικατούρας. Και αυτό για να τονιστεί το παραμυθένιο κλίμα του έργου, όπου η κύρια απασχόληση των χαρακτήρων είναι η διασκέδαση και η καλή ζωή, έξω από κάθε σκοτούρα και πρόβλημα».
Εξίσου «υπερβολικά, εξαιρετικά καλόγουστα ωστόσο», τα σκηνικά και τα κοστούμια της οπερέτας τονίζουν το γενικότερο «εύθυμο, επιφανειακό και κοσμοπολίτικο ύφος της». Οσο για τους χαρακτήρες της Ροζαλίντας, του Αϊζενστάιν, του Φρανκ, του Ορλόφσκι, του Αλφρεντ και των άλλων χαρακτηριστικών τύπων του έργου, εξυπηρετούνται από διπλή και τριπλή διανομή «που εκφράζει έναν ισορροπημένο συνδυασμό έμπειρων αλλά και νεότερων και νεότατων ταλαντούχων λυρικών τραγουδιστών».
Η «Νυχτερίδα» του Γιόχαν Στράους παρουσιάζεται στη Λυρική Σκηνή σήμερα στις 7 μ.μ. Η μουσική διεύθυνση είναι των Κάρολου Τρικολίδη και Ντέγιαν Σάβιτς, η σκηνοθεσία του Σπύρου Ευαγγελάτου, τα σκηνικά και τα κοστούμια του Γιώργου Ζιάκα και η χορογραφία του Γιάννη Φλερύ. Στους κύριους ρόλους εμφανίζονται οι Θάνος Πετράκης, Διονύσης Τρούσσας, Μάρθα Αράπη, Ειρήνη Τσιρακίδου, Μαρία Σκαρλάτου, Κωνσταντίνος Παλιατσάρας, Αντώνης Κορωναίος κ.ά. Οι παραστάσεις επαναλαμβάνονται στις 16, 18, 19, 21, 23, 24, 25 και 26 Φεβρουαρίου.
