Ο συγγραφέας και μεταφραστής Κωστής Παπαγιώργης ήταν μια από τις αρχοντικότερες μορφές των νεοελληνικών γραμμάτων, το σπάνιο κι ακριβοθώρητο εκείνο κράμα πολυμαθούς λόγιου, ακέραιου ανθρώπου και γενναιόδωρης καρδιάς που επιβλήθηκε χάρη στην ποιότητα του έργου του.
Λένε πως ο νεκρός δεδικαίωται. Ο δικός μου, όμως, καλός φίλος, ο συγγραφέας Πέτρος Κουτσιαμπασάκος, δεν δικαιώθηκε.