Γνώμες

Η πληθωρική τον τελευταίο καιρό εμφάνιση, σε περιοδικά (έντυπα και ηλεκτρονικά) και σε βιβλία, μεταφράσεων ξένων ποιημάτων, αλλά και οι σχετικές συζητήσεις που προκλήθηκαν με αφορμή την πρόσφατη καθιέρωση Παγκόσμιας Ημέρας Μετάφρασης (20 Σεπτεμβρίου) μάς δίνουν την ευκαιρία να πούμε λίγα λόγια για το σημερινό καθεστώς στον τόπο μας της τέχνης της ποιητικής μετάφρασης, η […]

Εχοντας πίσω μας μια δεκαετία επώδυνων ανατροπών και μπροστά μας μια τυφλή πορεία, είναι χρήσιμο να δούμε σε μακροσκοπική εικόνα το μεταπολεμικό παρελθόν μας. Να κατανοήσουμε τι έγινε, πότε έγινε και από ποιες πολιτικές δυνάμεις και ηγέτες, αλλά και τι δεν έγινε και για ποιον λόγο, και τι σημασία είχαν όλα αυτά για την κατάστασή […]

Σε εποχές συντηρητικοποίησης μιας κοινωνίας οι λέξεις γίνονται επικίνδυνες. Αυτό το μέσον συνεννόησης ή αυτός ο διαμεσολαβητής αισθημάτων ή ακόμη κι αυτός ο φορέας πολιτισμού και Ιστορίας ποινικοποιείται ραγδαία σε μια προσπάθεια να του φορτώσουμε προθέσεις που ουδέποτε είχε. Μια «κορεκτίλα» απλώνεται παντού και γεμίζουμε αυτόκλητους αμύντορες των αδυνάτων που θεωρούν πως πλήττονται – για κάποιους […]

Σε μπούμερανγκ εξελίσσεται η επιχείρηση της κυβέρνησης να οδηγήσει την Κεντροαριστερά στις εκλογές υπό το καθεστώς της ομηρείας. Η καίρια αντίδραση με την αποκάλυψη ότι οι δικαστικές αρχές προχώρησαν στο άνοιγμα των λογαριασμών του Κώστα Σημίτη, οι επαφές και οι συναντήσεις με τον πρώην πρωθυπουργό, σε συνδυασμό και με τις παρεμβάσεις στη Βουλή και στον […]

Διαλεύκανση ξεπλυμάτων Χαράς ευαγγέλια, νέες ευκαιρίες για καριέρες: Πανευρωπαϊκή Ακαδημία Πρακτόρων θα ιδρυθεί στην Αθήνα, εδώ θα έρχονται να εκπαιδευθούν από τον Βόρειο Παγωμένο Ωκεανό ως τις ακτές της Λιβύης και από το Καλαί ως την Ουκρανία. Κατάσκοποι από το κρύο, κατάσκοποι εύκρατοι, κατάσκοποι θερμοί – πτυχία για όλες τις ειδικότητες της κατασκοπευτικής τέχνης θα δίνουμε, […]

Η εποχή προστατεύει αποτελεσματικά τον εαυτό της μέσα από την ακατανοησία της. Μέχρι τώρα τα έχει επαρκώς καταφέρει. Περνάει σχεδόν «απαρατήρητη» και ως τέτοια παραμένει δυσεξήγητη. Τα πρωτόγνωρα χαρακτηριστικά της, που εκρηκτικά παίρνουν στις ευρωπαϊκές χώρες διάφορες πολιτικές εκφράσεις, με ακραίες διεκδικήσεις και ρητορική ένταση, γεννούν αμηχανία και η δυσκολία μιας εύκολης ερμηνείας τους προσθέτει […]

Πριν από κάποια χρόνια, ένας φίλος δημοσκόπος μού είχε δείξει μια έρευνα που έλεγε περίπου τα ίδια με εκείνα που είχε βρει έξι μήνες νωρίτερα. –      Τι μου δείχνεις, απόρησα. Τα ίδια λέει. –      Οχι, ήταν η απάντησή του. Διότι τα λέει έξι μήνες πιο κοντά στις εκλογές! Οταν λοιπόν ακούω δημοσκόπους να μιλούν για «παγιωμένο πολιτικό […]

Ο μεγαλοβιομήχανος, χρυσός κληρονόμος Φίφης Δελμούζος-Κασσανδρής πέταξε τη sleep mask πάνω στο χαλί. Τέντωσε με δύναμη τα χέρια γύρω από το κεφάλι του. Ανασηκώθηκε αργά, χαλαρά, μέσα από τα μεταξένια σεντόνια και τα βαριά, χειροποίητα κουβερλί του οίκου Etro. Εριξε μια γρήγορη ματιά στο δωμάτιο. Η κόκκινη μάσκα ύπνου, η οποία έφερε την υπογραφή του […]

Την περασμένη εβδομάδα αντιπροσωπεία βουλευτών του ΚΙΝΑΛ επισκέφθηκε τον Αρειο Πάγο. Αναζητούσε να μάθει τι έγινε το «χαμένο βούλευμα» του Συμβουλίου Εφετών για την υπόθεση της παραλαβής του C4i το οποίο αναφερόταν σε τρεις τέως υπουργούς και το οποίο δεν είχε σταλεί «αμελλητί» στη Βουλή – όπως επιβάλλει το Σύνταγμα… Το εντυπωσιακό ήταν η απάντηση της […]

Η υπερπαραγωγή βιβλίων οδηγεί στη μείωση των πωλήσεων. Η υπερπροσφορά δεν αποβαίνει σε όφελος ούτε των συγγραφέων, ούτε των αναγνωστών. Προφανώς, ούτε και των εκδοτών. Οι μόνοι που επωφελούνται, βελτιώνοντας αφάνταστα τη θέση τους, είναι οι συγγραφείς των μπεστ σέλερ. Αντίθετα οι «συγγραφείς του μέσου», οι συγγραφείς του mid-list όπως λέγονται στον αγγλοσαξονικό χώρο, βλέπουν […]

Πυρετός δημοσκοπήσεων παρατηρείται το τελευταίο διάστημα. Κοινό χαρακτηριστικό όλων, η διατηρούμενη μεγάλη διαφορά μεταξύ ΝΔ και ΣΥΡΙΖΑ. Οι περισσότερες έρευνες εκτιμούν ότι η επόμενη Βουλή θα είναι πεντακομματική και οι πάντες συμφωνούν ότι στην περίπτωση αυτή ο Κυριάκος Μητσοτάκης φλερτάρει με την αυτοδυναμία… nnn Ηδη στον ΣΥΡΙΖΑ ανησυχούν για την παγίωση των πραγμάτων, ωστόσο ο […]

Πριν από 70.000 χρόνια περίπου μια «χούφτα» ανθρώπων ξεκίνησε από την ήπειρο που σήμερα ονομάζουμε Αφρική για να δει τι γίνεται πέρα από τα όρια του τόπου τους. Οι γενετιστές ονομάζουν το φαινόμενο «population bottleneck», δηλαδή «πληθυσμιακός λαιμός μπουκαλιού», θέλοντας να περιγράψουν το γεγονός ότι από έναν πληθυσμό με μεγάλη γενετική ποικιλομορφία μόνο ένα μικρό […]

Η Ευρωπαϊκή Ενωση κλονίζεται, η Τουρκία αυξάνει μέρα με τη μέρα τις απειλές της στο Αιγαίο και στην Ανατολική Μεσόγειο, στα Βαλκάνια έχει εγκαινιασθεί ένας νέος κύκλος αστάθειας με τις υπόγειες επεμβάσεις της Ρωσίας, ενώ οι ελληνοαλβανικές σχέσεις έχουν οδηγηθεί και αυτές σε νέα ένταση. Και όλα αυτά τη στιγμή που το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών, […]

Μπορεί να φαίνεται αυτονόητο στις μέρες μας και σε όσους θέλουν να πιστεύουν ότι είναι τουλάχιστον συνειδητοποιημένοι, υπεύθυνοι γονείς: δεν χτυπάμε τα παιδιά! Ούτε όταν μας φτάνουν στο αμήν, ούτε όταν δεν σταματούν να ουρλιάζουν ακόμα και μέσα στο σουπερμάρκετ, ούτε όταν μας έχουν γραμμένους κανονικότατα ό,τι και αν τους πούμε. Μπορεί να φαίνεται αυτονόητο, […]

Δεν καταλαβαίνω για ποιον λόγο να σκανδαλίζεται ένας κυβερνητικός όταν ακούει την έκφραση «προσωρινός ένοικος». Μάλλον καταλαβαίνω, και αυτό ακριβώς με ανησυχεί. Ο όποιος κυβερνητικός και αν ήταν, οποιασδήποτε κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας. Θεωρήθηκε η έκφραση δηλωτική της αξίωσης κάποιου να είναι κάτι παραπάνω από προσωρινός ενοικιαστής, να είναι μόνιμος ιδιοκτήτης της εξουσίας. Θα ήταν καλό όμως […]

Μερικές φορές αφανή νήµατα ενώνουν πράγµατα που ίσως φαινοµενικά µοιάζουν ασύνδετα. Εχοντας παρακολουθήσει τις προηγούµενες εβδοµάδες δύο από τις πιο δηµοφιλείς, επιτυχηµένες και – κατά γενική οµολογία – αξιόλογες θεατρικές παραστάσεις της σεζόν, δεν µπόρεσα να αποφύγω τη σκέψη πως ενώ αναφέρονται στο παρελθόν µε πολύ διαφορετικές αφορµές, σχολιάζουν κατά κάποιον τρόπο το σήµερα, προσπαθούν να εξηγήσουν […]

Τη δεκαετία του ’80 µέσα στα σπίτια µας κυκλοφορούσε ακόµη «και ο παππούς µε το φανελάκι». Αυτό ήταν το σλόγκαν διαφήµισης για θερµοσυσσωρευτές που αποτύπωνε σε µεγάλο βαθµό την πραγµατικότητα: την απόλυτη ζέστη που σε υποχρέωνε πράγµατι να κυκλοφορείς µε τα εσώρουχα. Τότε οι καβγάδες στις γενικές συνελεύσεις των πολυκατοικιών είχαν συχνά ως αφορµή τις […]

Την ιδέα µού την είχε πει το καλοκαίρι στο Πήλιο. Περιτριγυρισµένος από παιδιά κι εγγόνια, αλλά πάντα µε µια άσβεστη φλόγα που συντηρεί τον γνωστό νεανικό και αγνό ενθουσιασµό, ο κ. Διονύσης Σαββόπουλος µου ανακοίνωσε ότι έχει σκοπό να αναστήσει το γνωστό «Αλσος» στο Πεδίον του Αρεως, χώρο φορτωµένο µε µνήµες µαγικές και υπέροχες αλλά […]

Πέμπτη μεσημέρι ο Δημήτρης Μελισσανίδης είπε να… χαιρετήσει από κοντά τα πρωτοπαλίκαρα της Κυβέρνησης, μέσα στο… σπίτι του Πρωθυπουργού. Παρασκευή ανακοινώθηκε ένας αθλητικός νόμος που λες και γράφτηκε για εκείνον. Ή και… από εκείνον. Υπάρχει περίπτωση να μας πει κάποιος κάτι;

Το Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης ανακοίνωσε την έξοδο της μετοχής της Aegean Marine Petroleum Network ως αποτέλεσμα της υπαγωγής της στη διαδικασία πτώχευσης