Το άπαιχτο και επίκαιρο έργο του άγγλου ποιητή και φιλέλληνα Πέρσι Σέλεϊ «Ποδάγρας» θα παιχθεί για μία βραδιά, την προσεχή Τρίτη, στο Μικρό Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ. Πρόκειται για μια παράσταση που ετοίμασε το Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου, το οποίο και βγάζει από την αφάνεια ένα έργο του 1820…
Η ιστορία του «Ποδάγρα», που εκδόθηκε ανωνύμως και κατασχέθηκε μόλις κυκλοφόρησε, αφορά τη σύγκρουση του λαού με μια αυταρχική ολιγαρχία προκειμένου να επιτύχει δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις. Ο λαός, ο οποίος εμφανίζεται ως χορός εξαθλιωμένων γουρουνιών, καταδικάζεται στην ανέχεια από τους δυνάστες του και περιμένει ως Μεσσία την εξόριστη βασίλισσα Ταυρίνα, η οποία παραπέμπει στη Λυσιστράτη.
«Το έργο δεν είναι και τόσο άγνωστο» επισημαίνει η καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου Μαρίνα Κοτζαμάνη, η οποία και το εντόπισε λόγω της έρευνας που κάνει πάνω στον Αριστοφάνη. «Απλώς δεν ανήκει στα πιο γνωστά έργα του Σέλεϊ. Μου άρεσε, το βρήκα ενδιαφέρον και σκέφτηκα ότι θα μπορούσαμε να το δουλέψουμε με το Τμήμα Θεατρολογίας, και μάλιστα μέσα στο πλαίσιο της συνεργασίας που έχει ξεκινήσει από πέρυσι με ένα τμήμα από το αγγλικό πανεπιστήμιο του Πλίμουθ. Και είναι η πρώτη φορά που γίνεται μια τέτοια συνεργασία, καθώς ένα πρώτο κομμάτι του έργου παρουσιάστηκε στο Φουγάρο από τους δικούς μας φοιτητές και τους άγγλους. Κάθε ομάδα αποτελείται από περίπου είκοσι φοιτητές. Μετά», συνεχίζει η κυρία Κοτζαμάνη, «όταν ολοκλήρωσα τη μετάφραση αποφασίσαμε να το ανεβάσουμε. Εχει πολύ ενδιαφέρον και πολλά κοινά σημεία με την εποχή μας. Μέσα στη διετία που το δουλεύουμε παρατηρήσαμε πόσο, ανάλογα με τις πολιτικές και οικονομικές συνθήκες, ο «Ποδάγρας» αναπροσαρμοζόταν στην τρέχουσα πραγματικότητα, φτάνοντας ως το Brexit… Να προσθέσω ότι το έργο γράφτηκε για να εκφράσει μέσω της σάτιρας μια γνώμη πάνω σε όλα αυτά που συνέβαιναν τότε επί Γεωργίου Δ’ και Καρολίνας. Κι εμείς από την πλευρά μας με αυτή την παράσταση στο Μικρό Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου να δώσουμε ένα δείγμα ή, καλύτερα, το αποτέλεσμα της σύζευξης θεωρίας και πράξης».
Για να πραγματοποιηθεί αυτή η παράσταση από τους φοιτητές, συνεργάστηκαν και συνέπραξαν τέσσερις καθηγητές διαφορετικών ειδικοτήτων. Εκτός από τη Μαρίνα Κοτζαμάνη στη δραματουργία, είναι ο Γιάννης Λεοντάρης στη σκηνοθεσία και στην υποκριτική, η Αση Δημητρουλοπούλου στη σκηνογραφία και ο Αγγελος Γουναράς στον φωτισμό. Για την παραγωγη συνεργάστηκαν το Πανεπιστήμια Πελοποννήσου και το βρετανικό πανεπιστήμιο St. Mark and St. John του Πλίμουθ. Τέλος, υποστηρίζεται από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Αρχαίας Επιδαύρου.
Εκτός από την παράσταση την προσεχή Τρίτη έχει προγραμματιστεί και μία στον Βόλο, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ της πόλης. Συζητήσεις γίνονται και για το ενδεχόμενο να παρουσιαστεί η παραγωγή αυτή και στην Αθήνα. Μακάρι…
πότε & πού:
«Ποδάγρας ή Οιδίπους Τύραννος» του Πέρσι Σέλεϊ, Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου,Tρίτη 5 Ιουλίου 2016 (21.30). Εισιτήρια: 5 ευρώ. Δωρεάν μεταφορά με λεωφορεία (Ναύπλιο – Επίδαυρος). Πληροφορίες τηλ. 27520 – 96107 / 96108 / 96104.
ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ
