Κύριε διευθυντά,

Και επειδή οι φίλοι μας οι Γερμανοί μάς τα έγραψαν και στα ελληνικά για να καταλάβουμε, τους απαντώ κι εγώ στα Γερμανικά για να καταλάβουν: «Der Hals des Grieches kann keinen Druck vertragen» (για να μεταφράσω ελεύθερα το «του Ελληνος ο τράχηλος ζυγό δεν υποφέρει»). Παρεμπιπτόντως, επειδή το αυχενικό μου τελευταίως είναι χάλια, η διάθεσή μου πεσμένη και η αυτοπεποίθησή μου στα πατώματα, λέω την Κυριακή «να βάλω τα μεταξωτά και να φυσάει στα εργοστάσια μπροστά και στα ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ πλάι»…
Μετά τιμής,
Πανδώρα
ΥΓ.: Μας έχουν βάλει στο μάτι για τα δάνειά μας. Εχουν και αυτοί όμως κάποια δάνεια από την Ελλάδα. Οχι υλικά, πνευματικά: ο «δημαγωγός» στο γερμανικό κείμενο στο οποίο αναφέρθηκα ήδη γράφεται «Demagogen». Οπως η δημοκρατία γράφεται «Demokratie»…
* Οπότε, αν στο θέμα των χρημάτων επιθυμούμε να τα βρούμε, στο θέμα των ιδεών ακολουθούμε άλλη τακτική: τις δανείσαμε αφιλοκερδώς και δεν τις θέλουμε πίσω, αρκεί να τις καταλάβουν και να τις εφαρμόσουν.
* Κατά τα άλλα, ψηφίζω (εκείνο που θέλω ΕΓΩ) και αναχωρώ για τις θερινές διακοπές μου – όσο υπάρχει ακόμη το… είδος. Σας χαιρετώ και ανανεώνω το ραντεβού μας για τον Ιούλιο. Καλά να είστε, και καλά κουράγια!