Το Αρχείο της ΕΡΤ, τιμώντας τη μνήμη του μεγάλου φιλόλογου και δοκιμιογράφου Δημήτρη Μαρωνίτη, ψηφιοποίησε και παρουσιάζει μέσα από την ιστοσελίδα της ΕΡΤ το ντοκιμαντέρ «Συνομιλία Καρόλου Κουν και Δ. Ν. Μαρωνίτη», σε σκηνοθεσία Ανδρέα Αντωνιάδη, παραγωγής ΕΡΤ 1986.

Στο ντοκιμαντέρ, ο Δημήτρης Μαρωνίτης συζητεί με τον Κάρολο Κουν για το αρχαίο δράμα, φωτίζοντας πλευρές της προσωπικής εμπειρίας του μεγάλου δασκάλου πάνω στα αρχαία κείμενα και της συμβολής του Θεάτρου Τέχνης στη διδασκαλία της αρχαίας τραγωδίας και κωμωδίας. Με βάση στοχευμένα ερωτήματα που θέτει ο Δ. Μαρωνίτης, ο Κάρολος Κουν επικεντρώνεται στη σχέση του με την αριστοφανική κωμωδία, ενώ εξηγεί την προτίμησή του για τον Αισχύλο και τους λόγους που τον εμπνέει.

Η συνομιλία τους περιστρέφεται ακόμη, γύρω από τα νοήματα του αρχαίου δράματος και το παράδειγμα που δίνουν σε σχέση με τον αγώνα του ανθρώπου να κατακτήσει τη γνώση.