«Θα ήθελα να έρθω στην Ελλάδα για να ανεβάσω σε ένα από τα αρχαία σας θέατρα, στο ύπαιθρο, το «Εξι πρόσωπα ζητούν συγγραφέα»» είχε εξομολογηθεί ο Λουίτζι Πιραντέλο στον Κώστα Ουράνη και στον Αλέκο Λιδωρίκη. Ο συγγραφέας είχε φαντασθεί «τα έξι πρόσωπα ως ήρωες τραγωδίας, τους ηθοποιούς του θιάσου ως Χορό και τον σκηνοθέτη ως κορυφαίο του Χορού». Το 1936, όμως, τη χρονιά που ο σπουδαίος ιταλός δραματουργός είχε θέσει ως χρονική στιγμή που πιθανόν να πραγματοποιούσε την επιθυμία του, πέθανε. Την παράσταση αυτή ανέλαβε να πραγματοποιήσει από την Πέμπτη 30 Ιανουαρίου ο Δημήτρης Μαυρίκιος στη Νέα Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου.
Στην πρωτότυπη εκδοχή του έργου ένας θίασος κάνει πρόβα ένα άλλο έργο του Πιραντέλο, το «Παιχνίδι των ρόλων», όταν έξι ημιτελή θεατρικά πρόσωπα εισβάλουν στον χώρο και αναζητούν τον σκηνοθέτη και τους ηθοποιούς που θα τα ολοκληρώσουν. Στη διασκευή του Δημήτρη Μαυρίκιου η δράση δεν εκτυλίσσεται στην Ιταλία του Μεσοπολέμου, όπως στο πρωτότυπο, αλλά στη σύγχρονη Ελλάδα. Οι ηθοποιοί εδώ κάνουν πρόβα στην «Ηλέκτρα» του Σοφοκλή, μια τραγωδία όπου για πρώτη φορά εμφανίζεται ο όρος «θέατρο μέσα στο θέατρο» με την ευρύτερη έννοια. Τα θεατρικά πρόσωπα διαφοροποιούνται από τους ηθοποιούς με τις μάσκες αλλά ειδικά σε αυτή την παράσταση και με τη μουσική που αντιπαραθέτει τους δύο κόσμους.
Τους βασικούς ρόλους ερμηνεύουν οι Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Λυδία Φωτοπούλου, Βαγγελιώ Ανδρεαδάκη, Γιάννης Κότσιφας, Κώστας Ζαχαράκης, Νίκος Καραθάνος, Εμιλυ Κολιανδρή, Γιάννης Βογιατζής και Ολγα Τουρνάκη. Η μετάφραση, η διασκευή και η σκηνοθεσία είναι του Δημήτρη Μαυρίκιου, η μουσική του Στάθη Σκουρόπουλου, τα κοστούμια επιμελήθηκε η Ελένη Μανωλοπούλου, τα σκηνικά ο Δημήτρης Πολυχρονιάδης και τις χορογραφίες η Βάλια Παπαχρήστου.
