Αναστάσης Βιστωνίτης

Υπάρχουν σημαντικοί συγγραφείς που δεν χρειάζονται κάποιο εντυπωσιακό θέμα για να γράψουν ένα σπουδαίο μυθιστόρημα - και σε τούτη την κατηγορία ανήκει ο κορυφαίος αμερικανός πεζογράφος Ρίτσαρντ Φορντ.

Ενα πρωτότυπο βιβλίο δεν είναι κατ' ανάγκη σημαντικό μόνο και μόνο εξαιτίας της πρωτοτυπίας του. Η γειτονιά του Γκονσάλο Μ. Ταβάρες όμως είναι και σημαντική και πρωτότυπη.

Ο αμερικανός ποιητής Καρλ Σαπάιρο έγραψε κάποτε σε ένα δοκίμιό του για τον Εζρα Πάουντ πως υπήρξε «μέγας ποιητής και μέγας ανόητος».

Το σκηνικό είναι καφκικό: Στις αρχές του 19ου αιώνα ένας ταξιδιώτης φτάνει με άμαξα μια χειμωνιάτικη παγωμένη νύχτα μπροστά στα τείχη κάποιας γερμανικής πόλης που λέγεται Βανδερβούργο.

Είναι νύχτα της 27ης Φεβρουαρίου 1943 και οι εννέα νορβηγοί σαμποτέρ προχωρούν δύσκολα με τα σκι,

Πολλά από τα σημαντικότερα λογοτεχνικά έργα της σοβιετικής λογοτεχνίας έχουν αρχίσει να γίνονται γνωστά και στη χώρα μας, έστω και με καθυστέρηση.

Οταν ο Θεός ολοκλήρωσε τη δημιουργία του κόσμου του περίσσεψαν ένα τσουβάλι πέτρες που τις πέταξε εδώ. Αυτές είναι η Μάνη, λένε οι Μανιάτες.

Ηταν χαριτωμένος και διασκεδαστικός. Ηταν όμως και ματαιόδοξος και ατομιστής, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις συμπεριφερόταν με ανεξήγητη σκληρότητα.

Η Τεργέστη είναι μια πόλη που βρίσκεται στο «πουθενά», σύμφωνα με τα όσα γράφει η Τζαν Μόρις στο τελευταίο της βιβλίο Τεργέστη.

Τον αποκάλεσαν «κορυφαίο δημοσιογράφο του 20ού αιώνα». Αλλοι είπαν πως μετέτρεψε το ρεπορτάζ σε λογοτεχνία.

Τον αποκάλεσαν «κορυφαίο δημοσιογράφο του 20ού αιώνα». Αλλοι είπαν πως μετέτρεψε το ρεπορτάζ σε λογοτεχνία.

Η ευχέρεια με την οποία ταξιδεύουμε στην εποχή μας έχει κάνει τον κόσμο μικρότερο. Αλλά η μεγάλη ανάπτυξη της ταξιδιογραφίας σήμερα τον διευρύνει σε βαθμό που θα ήταν αδιανόητος κατά το παρελθόν.

Ο Χανς Μάγκνους Εντσενσμπέργκερ ανήκει στους εμβληματικούς διανοουμένους και συγγραφείς της Γερμανίας που αναδείχθηκαν στη δεκαετία του 1960.

Ο Ιρλανδός Τζον Μπάνβιλ ανήκει στους σημαντικότερους σύγχρονους πεζογράφους του αγγλόφωνου κόσμου - και το επιβεβαιώνει με κάθε νέο του μυθιστόρημα,

Εχουν περάσει 60 και πλέον χρόνια από τότε που πρωτοκυκλοφόρησε ο Αρχοντας των μυγών, το πρώτο μυθιστόρημα του Γουίλιαμ Γκόλντινγκ,

Εχουν περάσει 60 και πλέον χρόνια από τότε που πρωτοκυκλοφόρησε ο Αρχοντας των μυγών, το πρώτο μυθιστόρημα του Γουίλιαμ Γκόλντινγκ,

Η Σαλώμη είναι το διασημότερο θεατρικό έργο του Οσκαρ Ουάιλντ που εξακολουθεί να ανεβαίνει στις θεατρικές σκηνές όλου του κόσμου ενώ δεν συμβαίνει το ίδιο με το για πολλούς σημαντικότερο Η σημασία του να είναι κανείς σοβαρός

Ιδεαλιστής και φιλελεύθερος. Αλλά και απίστευτα αφελής. Τέτοιος ήταν, λένε, ο αρχιδούκας Μαξιμιλιανός Α', νεότερος αδελφός του αυτοκράτορα Φραγκίσκου Ιωσήφ της Αυστρίας.

Ο Φίλιπ Ροθ είναι από τους πιο μεταφρασμένους σύγχρονους αμερικανούς συγγραφείς στη γλώσσα μας - και από τους δημοφιλέστερους.

Υποθέτω ότι πολλοί αναγνώστες γνωρίζουν ήδη την υπόθεση του κλασικού μυθιστορήματος Οι Βοστονέζες του Χένρι Τζέιμς από την κινηματογραφική του μεταφορά το 1984 σε σκηνοθεσία Τζέιμς Αϊβορι.