Πρόστιμα που φθάνουν συνολικά τα 154,3 εκατ. δολάρια (141,5 εκατ. ευρώ) συμφώνησαν να καταβάλουν στις αμερικανικές αρχές η βρετανική τράπεζα Barclays και η ελβετική Credit Suisse για αγοραπωλησίες μετοχών με τη μέθοδο του «dark pool» (της «σκοτεινής δεξαμενής» θα λέγαμε στα ελληνικά), που πραγματοποίησαν στην αμερικανική αγορά.
Οι συναλλαγές «σκοτεινής δεξαμενής» συνίστανται σε αγορές και πωλήσεις μεγάλων πακέτων μετοχών σε τιμές που κρατούνται μυστικές –τις γνωρίζουν ασφαλώς μόνο οι εμπλεκόμενοι στη συναλλαγή. Η έλλειψη διαφάνειας θεωρείται ότι αποβαίνει κατά κανόνα εις βάρος του επενδυτή.
Η Barclays, η οποία παραδέχθηκε ότι εξαπάτησε τους επενδυτές και παραβίασε το νόμο που διέπει τις συναλλαγές μετοχών, θα καταβάλει πρόστιμο 70 εκατ. δολαρίων. Η Credit Suisse θα καταβάλει για ανάλογες αδιαφανείς συναλλαγές πρόστιμο 60 εκατ. δολαρίων, ενώ θα καταβάλει επίσης πρόστιμο 24,3 εκατ. δολαρίων για άλλες παραβιάσεις των αμερικανικών συναλλακτικών κανόνων που έκανε.
Τα πρόστιμα, που θα καταβληθούν εξίσου στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης και στην Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς (SEC) του νεοϋορκέζικου Χρηματιστηρίου, είναι τα υψηλότερα που επιβάλλονται ποτέ για ανάλογα αδικήματα. Ωστόσο ο τραπεζικός αναλυτής της SRN Group Ραλφ Σίλβα εξέφρασε την εκτίμηση ότι «πρόκειται για μήνυμα που στέλνουν οι Αρχές και όχι για τιμωρία της Barclays και της Credit Suisse, καθώς το ύψος των προστίμων είναι ασήμαντο συγκρινόμενο με τα κέρδη που αποκόμισαν οι δύο τράπεζες από τις έκνομες συναλλαγές».