«Έκπληξη» δηλώνει η Aγκυρα, από την ερμηνεία – όπως λέει – που έγινε από την Αθήνα των δηλώσεων του τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, σχετικά με το Κυπριακό, κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου.
Σε ανακοίνωσή του το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών, λίγες ώρες πριν από τη συνάντηση Σαμαρά – Ερντογάν στην Ουαλία, αποδίδει την «ερμηνεία» σε «ανάγκες εσωτερικής πολιτικής», ενώ ο εκπρόσωπος του υπουργείου υποστηρίζει: «Οι ερμηνείες αυτές δεν απηχούν την αντίληψη συνεργασίας, που έχει δημιουργηθεί τον τελευταίο καιρό, και η οποία επιθυμούμε να συνεχιστεί».
Αναφέρει ακόμη πως «ο πρόεδρος εξέφρασε για μία ακόμη φορά την αποφασιστικότητα της τουρκικής πλευράς για μία δίκαιη και μόνιμη λύση στο Κυπριακό και την προσδοκία για τη συνεργασία της Ελλάδος προς αυτή την κατεύθυνση» και πως «η Τουρκία θα συνεχίσει να είναι πάντα ένα βήμα μπροστά (σσ. στη διαδικασία λύσης του Κυπριακού) σε συνεργασία με τις άλλες εγγυήτριες δυνάμεις και τις ενδιαφερόμενες χώρες και πρωτίστως τα Ηνωμένα Έθνη».
