Ο Τσάρλι Νταγκάτα είναι ο απεσταλμένος του αμερικάνικου ειδησεογραφικού καναλιού CBS στην εμπόλεμη ζώνη της Ουκρανίας, στο Κίεβο. Ο Τσάρλι μεταδίδει συνεχώς τον πόλεμου, τους βομβαρδισμούς, τις μάχες που γίνονται στην Ουκρανική πρωτεύουσα.

Το να είσαι όμως πολεμικός ανταποκριτής δεν είναι καθόλου εύκολη υπόθεση. Πηγαίνεις σε κάθε πολεμικό μέτωπο και καλύπτεις τον θάνατο, και τη δυστυχία. Και όχι μόνο αυτό, παίζεις τη ζωή σου κορώνα γράμματα κάθε λεπτό αφού δεν ξέρεις ποιος μπορεί να σε σημαδέψει και να πατήσει τη σκανδάλη χωρίς καμία επίπτωση.

Έκρηξη σε ζωντανή σύνδεση

Ο Τσάρλι λοιπόν μετέδιδε ζωντανά για το CBS ενώ η παρουσιάστρια Ιλέιν Κουιχάνο από το στούντιο, τον άκουγε με προσοχή. Ξαφνικά ο ουρανός πίσω του, φωτίστηκε και έγινε έντονος πορτοκαλής. Κλάσματα του δευτερολέπτου μετά ακούστηκε και ο ήχος της έκρηξης.

Ο Τσάρλι αιφνιδιάστηκε, έσκυψε για να προφυλαχτεί. Στη συνέχεια η κάμερα συνέχισε να «γράφει» τον σκοτεινό ουρανό του Κιέβου που βομβαρδιζόταν και που όταν έσκαγαν οι βόμβες φωτιζόταν.