Ο Τακάσι Ινούι άλλαξε ομάδα αλλά παραμένει στο ισπανικό πρωτάθλημα, αφού η Μπέτις τον παραχώρησε δανεικό μέχρι το τέλος της σεζόν στην Αλαβές.
Οι Βάσκοι επιζητούν την ενίσχυσή τους αφού φιλοδοξούν να κερδίσουν τη συμμετοχή τους στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις της επόμενης περιόδου.
Ο 30χρονος μεσοεπιθετικός, παίζει στην Ισπανία τα τέσσερα τελευταία χρόνια, αφού τον Αύγουστο του 2015 τον απέκτησε η Εϊμπάρ από την Άϊντραχτ Φρανκφούρτης, ενώ πέρυσι μεταγράφηκε στην Μπέτις.
Ο Ιάπωνας διεθνής έχει 32 συμμετοχές στην εθνική ομάδα της χώρας του και στην Αλαβές καλείται να αντικαταστήσει τον Ιμπάι Γκόμεθ, που ήταν από τους βασικούς συντελεστές της καλής πορείας της ομάδας μέσα στη σεζόν, ο οποίος αποχώρησε για να επιστρέψει στην Αθλέτικ Μπιλμπάο.