Το αλ Τζαζίρα έκλεισε το γραφείο της αγγλόφωνης εκπομπής του στο Πεκίνο, μετά
την άρνηση των κινεζικών αρχών να ανανεώσουν την άδεια παραμονής της
ανταποκρίτριάς του.

Πρόκειται για την πρώτη απέλαση διαπιστευμένου ξένου δημοσιογράφου εδώ και
13 χρόνια.
Η Μελίσα Τσαν καλύπτει το αγγλόφωνο ρεπορτάζ του Αλ Τζαζίρα στο Πεκίνο από το
2007.

Η Ένωση Ξένων Ανταποκριτών της Κίνας (FCCC) ανακοίνωσε ότι οι αρχές της χώρας
αποφάσισαν να μην ανανεώσουν την άδεια παραμονής της Τσαν εκφράζοντας τη
δυσαρέσκειά τους για ορισμένα ρεπορτάζ του αλ Τζαζίρα, συμπεριλαμβανομένου και
ενός ντοκιμαντέρ.

Οι κινεζικές αρχές τόνισαν ότι η Τσαν, η οποία είναι αμερικανίδα πολίτης, παραβίασε
ορισμένους κανόνες χωρίς όμως να διευκρινίσουν ποιους, προσθέτει η ένωση.

«Είναι το πιο ακραίο παράδειγμα της πρακτικής των κινεζικών αρχών να
χρησιμοποιούν τις άδειες παραμονής των δημοσιογράφων για να λογοκρίνουν και
να εκφοβίζουν τους ξένους ανταποκριτές στη χώρα
», επισημαίνει η FCCC.

Το 1998, η Κίνα είχε απελάσει έναν ιάπωνα και έναν γερμανό δημοσιογράφο με την
αιτιολογία ότι κατείχαν κρατικά μυστικά. Το 1995 δεν είχε ανανεώσει άδεια
παραμονής γερμανού δημοσιογράφου, επικαλούμενη «επιθετικά και μη αμερόληπτα
ρεπορτάζ
».

Ο Τσινγκ Τσεόνγκ από το Χονγκ Κονγκ, δημοσιογράφος της εφημερίδας «Singapore’s
Straits Times», παράμεινε στη φυλακή από το 2005-2008 με την κατηγορία της
κατασκοπείας για λογαριασμό της Ταϊβάν.

Η Κίνα απαιτεί όλοι οι διαπιστευμένοι δημοσιογράφοι να ανανεώνουν τις άδειες
παραμονής τους μία φορά τον χρόνο, ενώ οι άδειες για επιχειρηματίες είναι
πολυετείς, και σε ορισμένες περιπτώσεις έχει χρησιμοποιήσει την περίοδο μέχρι
την ανανέωση της άδειας για να απειλήσει τους δημοσιογράφους με απέλαση λόγω
των ρεπορτάζ τους.

Υπάρχουν πολλά μέσα ενημέρωσης που περιμένουν ακόμα και μήνες για να
ανανεωθούν οι άδειες των δημοσιογράφων τους.

Περίπου 700 ξένοι δημοσιογράφοι
εργάζονται στην Κίνα.