Πριν από 907 χρόνια, τον Νοέμβριο του 1095, ο Πάπας Ουρβανός Β’ κήρυξε την έναρξη της Πρώτης Σταυροφορίας με αυτή την ομιλία. Ο ιστορικός Will Durant την χαρακτήρισε την «πιο ισχυρή ομιλία του Μεσαίωνα». Σε μια Ευρώπη κατακερματισμένη ανάμεσα σε φεουδάρχες, που πολεμούσαν ο ένας τον άλλον, ο γάλλος Πάπας σκέφτηκε να παρουσιάσει σε όλους έναν στόχο, που θα τους ένωνε και που ταυτόχρονα εξυπηρετούσε την Εκκλησία: την ανάκτηση των Αγίων Τόπων. Ο «Ιερός Πόλεμος» είχε κύριο στόχο τον έλεγχο της Ανατολικής Μεσογείου και της ευρύτερης περιοχής.
Σε ένα ακροατήριο μερικών χιλιάδων, που είχαν συγκεντρωθεί σε ανοιχτό χώρο, υποσχέθηκε: «Αν πεθάνετε για τη Δόξα του Κυρίου, όλες οι αμαρτίες σας θα συγχωρεθούν και ο Παράδεισος θα περιμένει τις ψυχές σας».
Η αρχική επίθεση οδήγησε σε ήττα, αλλά στη συνέχεια οι «άπιστοι» Τούρκοι νικήθηκαν στην Αντιόχεια. Η ευρωπαϊκή δύναμη πολιόρκησε την Ιερουσαλήμ για 40 ημέρες και τελικά την κατέκτησε. Ακολούθησαν απαγχονισμοί και φρικτά βασανιστήρια χιλιάδων ανθρώπων, που τους οδηγούσαν στην πυρά προς πραγματική και ιστορικά αποδεδειγμένη αγαλλίαση των παρευρισκόμενων καθολικών ιερέων. Οι 70.000 μουσουλμάνοι της Ιερουσαλήμ σφαγιάστηκαν, από τη «νέα ευρωπαϊκή τάξη», η οποία εκ παραλλήλου – 9 αιώνες πριν από το Ολοκαύτωμα – συγκέντρωσε όλους τους εβραίους κατοίκους στη συναγωγή τους και τους έκαψε ζωντανούς.
» Ω, φυλή των Φράγκων! Φυλή αγαπημένη και εκλεκτή του Θεού!
Από τα σύνορα της Ιερουσαλήμ και από την Κωνσταντινούπολη κατέφθασε μια θλιβερή αγγελία, ότι μια καταραμένη φυλή, ολότελα αποξενωμένη από τον Θεό, έχει βίαια εισβάλει στη γη αυτών των χριστιανών και τους έχει αποδεκατίσει με λεηλασία και φωτιά. Ενα μέρος των αιχμαλώτων τούς οδήγησαν στη δική τους χώρα και ένα μέρος τούς σκότωσαν με σκληρά βασανιστήρια. Καταστρέφουν τα ιερά, αφού τα μολύνουν με την ακαθαρσία τους. Το βασίλειο των Ελλήνων το έχουν πλέον διαμελίσει και του έχουν στερήσει επικράτεια τόσο απέραντη σε έκταση, ώστε δεν θα μπορούσε κανείς να την διασχίσει ούτε σε δύο μήνες.
Σε ποιον, λοιπόν, εναποτίθεται ο άθλος να εκδικηθεί αυτές τις αδικίες και να ανακτήσει αυτή την επικράτεια, αν όχι σε εσάς – σε εσάς που, πάνω από όλους τους άλλους, ο Θεός έχει αποδώσει αξιοσημείωτη πολεμική δόξα, μεγάλη γενναιότητα και τη δύναμη να ταπεινώσετε τις κεφαλές όσων σας αντιστέκονται; Οι πράξεις των προγόνων σας ας σας ενθαρρύνουν – η δόξα και το μεγαλείο του Καρλομάγνου και των άλλων σας βασιλέων. Ο Πανάγιος Τάφος του Κυρίου και Σωτήρος μας, που τώρα κατέχεται από ρυπαρά έθνη, ας σας συνεγείρει, το ίδιο και οι Αγιοι Τόποι που είναι τώρα κηλιδωμένοι από το μίασμα… Ας μη σας συγκρατήσουν τα υπάρχοντά σας, ούτε η αγωνία για τις οικογενειακές σας υποθέσεις. Επειδή ετούτη η γη που τώρα κατοικείτε, κλειστή από κάθε πλευρά με θάλασσα ή βουνοκορφές, είναι πολύ στενή για τον μεγάλο πληθυσμό σας· με δυσκολία παράγει αρκετή τροφή για όσους την καλλιεργούν. Και γι’ αυτό δολοφονείτε και κατασπαράζετε ο ένας τον άλλον, γι’ αυτό πολεμάτε και γι’ αυτό πολλοί από εσάς χάνονται στον εμφύλιο σπαραγμό.
Αφήστε λοιπόν το μίσος να φύγει από εσάς· αφήστε τις διαμάχες σας να τελειώσουν. Ξεκινήστε στον δρόμο για τον Πανάγιο Τάφο· αρπάξτε αυτή τη γη από μια πρόστυχη φυλή και υποτάξτε την. Η Ιερουσαλήμ είναι μια γη πιο εύφορη από όλες τις άλλες, ένας παράδεισος απολαύσεων. Η βασιλική αυτή πόλη, που βρίσκεται στο κέντρο της γης, σας εκλιπαρεί να σπεύσετε να τη βοηθήσετε. Αναλάβετε αυτό το ταξίδι με προθυμία για τη συγχώρεση των αμαρτιών σας και να είστε σίγουροι για την αμοιβή της άφθαρτης δόξας στη Βασιλεία των Ουρανών.
Dieu li volt – Είναι θέλημα Θεού!
