Επικαλούμενη ένα λίβυο διπλωμάτη, που δεν κατονομάζεται, και έναν αξιωματούχο, οι οποίοι είναι ενήμεροι για το σχέδιο, η αμερικανική εφημερίδα αναφέρει ότι της μετάβασης θα ηγηθεί ένας από τους γιους του συνταγματάρχη Καντάφι, ο Σαΐφ Αλ Ισλάμ Ελ Καντάφι.
Η πρόταση αυτή προωθείται από τον Σαΐφ και τον Σαάντι, οι οποίοι «θέλουν να προχωρήσουν για να αλλάξουν τη χώρα, χωρίς τον πατέρα τους», σύμφωνα με πηγή του περιβάλλοντός τους.
Ωστόσο, σύμφωνα με το δημοσίευμα, η πρόταση αυτή είναι πιθανόν να φέρει στην επιφάνεια τις διαφορές που υπάρχουν ανάμεσα στα παιδιά του Καντάφι.
Αν και ο Σάιφ και ο Σαάντι ανήκουν στη «δυτική σχολή» και τάσσονται «υπέρ του δυτικού οικονομικού και πολιτικού ανοίγματος», οι δύο άλλοι, ο Χαμίς και ο Μουτουασίμ, έκαστος των οποίων ηγείται του δικού του παραστρατιωτικού σώματος, θεωρούνται υποστηρικτές της «σκληρής γραμμής». Ο Μουτουασίμ είναι αντίπαλος του Σαΐφ στη μάχη για τη διαδοχή του πατέρα τους.
