Αποχαιρετώντας τις αγορές, ο μήνας Αύγουστος άφησε τραυματισμένα το ευρώ και τη στερλίνα. Από τις αρχές του Αυγούστου το ευρώ χάνει έναντι του δολαρίου πάνω από το 5% της αξίας του εξαιτίας των ανησυχιών ότι η οικονομία στην ευρωζώνη βρίσκεται στο χείλος της ύφεσης. Είναι οι μεγαλύτερες μηνιαίες απώλειες του ευρωπαϊκού νομίσματος έναντι του αμερικανικού από το ντεμπούτο του στις αγορές το 1999. Αξίζει να σημειωθεί ότι μόλις τον περασμένο μήνα το δολάριο ξεπουλιόταν και κάλπαζε το ευρώ, με συνέπεια να σημειώσει άνοδο ρεκόρ στα 1,6038 δολάρια.
Ακόμη, οι αυξανόμενες προοπτικές ύφεσης στη Βρετανία έσυραν την εμπορικά σταθμισμένη ισοτιμία της στερλίνας στα χαμηλότερα επίπεδα των τελευταίων 12 ετών. Τον Αύγουστο η στερλίνα, χάνοντας το 7% της αξίας της έναντι του δολαρίου, είχε τη χειρότερη μηνιαία απόδοση από τον Οκτώβριο του 1992 όταν εγκατέλειψε τον Ευρωπαϊκό Συναλλαγματικό Μηχανισμό. Εναντι του ευρώ, επίσης, έπεσε ως τις 80,50 πένες, βρέθηκε δηλαδή μία ανάσα από την πτώση ρεκόρ στις 80,97 πένες όπου είχε κατρακυλήσει τον Απρίλιο, όταν η Τράπεζα της Αγγλίας μείωσε τα βρετανικά επιτόκια, προκειμένου να διασώσει από τους πιστωτικούς τριγμούς το τραπεζικό σύστημα και να αποτρέψει την ύφεση της βρετανικής οικονομίας.
Υφεση στον ορίζοντα προβλέπεται και για τη Βρετανία. Υστερα από 16 χρόνια επιτάχυνσης της βρετανικής οικονομίας οι οικονομολόγοι υποστηρίζουν ότι οι οικονομικές συνθήκες είναι τόσο άσχημες όσο ήταν στις αρχές της δεκαετίας του 1990. Ορισμένοι μάλιστα πιστεύουν ότι η κατάσταση είναι ακόμη χειρότερη. Οπως ήταν, δηλαδή, στη δεκαετία του 1970 ή ακόμη και στη δεκαετία του 1930. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα τελευταία στοιχεία έδειξαν ότι η πτώση στις τιμές των βρετανικών κατοικιών επιταχύνθηκε τον Αύγουστο, και μάλιστα έγινε με τους ταχύτερους ρυθμούς από τον 1991, και οι λιανικές πωλήσεις βούτηξαν στα χαμηλότερα επίπεδα των τελευταίων 25 ετών. Η βρετανική οικονομία αναμένεται να συρρικνωθεί τον επόμενο χρόνο, καθώς το βάθεμα της ύφεσης θα προξενήσει την πρώτη πλήρη πτώση του εθνικού εισοδήματος από το 1991 στη Βρετανία, προβλέπει ένας από τους ηγέτες ομίλους προβλέψεων, το Capital Εconomics.
Μείωση επιτοκίου αναμένεται να ανακοινώσει η Τράπεζα της Αγγλίας
Λέγεται ότι η Τράπεζα της Αγγλίας θα μειώσει τα επιτόκια της στερλίνας την προσεχή Πέμπτη. Δεν αναμένεται, ωστόσο, παρόμοια κίνηση από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) η οποία συνεδριάζει την ίδια μέρα. Παρά το γεγονός ότι ο πληθωρισμός υποχώρησε στο 3,8% τον Αύγουστο από 4% τον Ιούλιο, ωστόσο οι αξιωματούχοι της ΕΚΤ προειδοποίησαν ότι ο πληθωρισμός παραμένει ο πρωτεύων στόχος τους. «Η τρέχουσα νομισματική πολιτική βρίσκεται περίπου σε σωστά επίπεδα και πιστεύω ότι η συζήτηση για μείωση των επιτοκίων είναι πρόωρη» δήλωσε ο Αξελ Βέμπερ, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ και πρόεδρος της κεντρικής τράπεζας της Γερμανίας. Ο αντιπρόεδρος της ΕΚΤ Λουκάς Παπαδήμος προειδοποίησε ότι το ταχύτατα αυξανόμενο εργατικό κόστος στη ζώνη του ευρώ θα σηματοδοτήσει την αύξηση των εγχώριων πληθωριστικών πιέσεων, οι οποίες ενδέχεται να οδηγήσουν υψηλότερα τα επιτόκια.
