Κύριε διευθυντά,Ακούγοντας τον πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξη Τσίπρα να δηλώνει ότι θα ζητήσει εκλογές «όταν θα είμαστε σε θέση να τις επιβάλουμε και αυτό θα γίνει πολύ σύντομα», ένιωσα την ανάγκη να του θυμίσω ότι εκλογές έγιναν πριν από τέσσερις μήνες. Και ότι σύμφωνα με το Σύνταγμα θα έχουμε ξανά σε τέσσερα χρόνια. Θέλω επίσης να του θυμίσω ότι το βράδυ των εκλογών δήλωνε: «Η μόνη μας δέσμευση είναι να τιμήσουμε την εντολή που μας δίνει ο ελληνικός λαός…». Την εντολή την πήρε και με το παραπάνω, έγινε αξιωματική αντιπολίτευση, δεν νομίζει ότι πρέπει και να αρχίσει να λειτουργεί ως αξιωματική αντιπολίτευση; Και να σταματήσει να θεωρεί τις εκλογές ως την ασπιρίνη που θα μας γιατρέψει από την κρίση;
Μετά τιμής
Πανδώρα
ΥΓ.: Κατά τα άλλα, και για να θυμηθούμε την κληρονομιά μας, ας περάσουμε σε έναν από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της χώρας μας (και όχι μόνο): ο Καζαντζάκης είναι πάλι επίκαιρος. Δυστυχώς όχι για όλους, για όσους μιλάνε ξένες γλώσσες.
* «Τhe Selected Letters of Nikos Kazantzakis» είναι ο τίτλος του ογκώδους τόμου που εκδόθηκε από το Princeton University Press και ο οποίος απευθύνεται στο αγγλόφωνο κοινό. Για εμάς τίποτε;
* Είναι, ό,τι και να λέμε, περίεργο να διαβάζεις τις επιστολές του «δικού σου» Καζαντζάκη στα αγγλικά, ειδικά όταν δεν τις έχεις διαβάσει προηγουμένως στα ελληνικά.
* Προς ελληνικούς εκδοτικούς οίκους: Please, που θα έλεγε και ο βρετανός μεταφραστής του Kazantzakis, όχι άλλα άνευ σημασίας best sellers (ευπώλητα, εις την ελληνικήν), ρίξτε και καμιά επιστολή Καζαντζάκη στο εμπόριο… Θέλω να ελπίζω ότι υπάρχει κοινό που ενδιαφέρεται. Δεν υπάρχει;
