Διακεκριμένοι ποιητές και ποιήτριες από τις χώρες της Μεσογείου θα συναντηθούν στην Αθήνα για να συμμετάσχουν στις διήμερες εκδηλώσεις του θεσμού «Ποίηση στην Αθήνα» που εγκαινιάζεται εφέτος από το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών. Θα μας παρασύρουν, στις 7 και στις 8 Μαρτίου, σε ένα ποιητικό οδοιπορικό από την Τουρκία και τον αραβικό κόσμο στα Βαλκάνια και στη Δύση και θα συζητήσουν για όσα μας ενώνουν, για την κοινή μεσογειακή κληρονομιά αλλά και τις διαφορετικές παραδόσεις που δίνουν χρώμα και πολιτισμικό βάθος στη λεκάνη της Μεσογείου.

{{{ moto }}}

Στις εκδηλώσεις θα συμμετάσχουν ο Γιώργος Βέλτσος, ο Στρατής Πασχάλης και ο Τίτος Πατρίκιος από την Ελλάδα, ο Μίλο ντε Άντζελις από την Ιταλία, ο Μισέλ Ντεγκί και ο Ζεράρ Νουαρέ από τη Γαλλία, η Ραμπιά Τζελτί από την Αλγερία, ο Οζντεμίρ Ιντζέ από την Τουρκία, ο Ισά Μακλούφ από τον Λίβανο, η Μάρτα Πεσαροντόνα από την Ισπανία και ο Βλάντα Ουρόσεβιτς από την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας.

Οι ποιητές συμμετείχαν στην ανθολογία «Les Poètes de la Méditerranée» (Culturesfrance/Gallimard, 2010), στην οποία συγκατοίκησαν ποιήματα 101 ποιητών από 24 χώρες της Μεσογείου (Ελλάδα, Κύπρος, Τουρκία, Συρία, Λίβανο, Ισραήλ, Παλαιστίνη, Αίγυπτο, Τυνησία, Λιβύη, Αλγερία, Μαρόκο, Πορτογαλία, Ισπανία, Γαλλία , Ιταλία, Μάλτα, Κροατία, Σλοβενία, Βοσνία, Σερβία, Μαυροβούνιο, Αλβανία και πΓΔΜ), σε 17 γλώσσες και 5 αλφάβητα.

Τετάρτη 7 Μαρτίου: Gazarte (Βουτάδων 32-34, Γκάζι),
8.30 μ.μ.: Ποίηση και μουσική. Είσοδος 7, 12,18 ευρώ.
Πέμπτη 8 Μαρτίου: Συζητήσεις στο Αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών.
5.00 μ.μ.: Ποιητική φαντασία και μεσογειακός χώρος.
7.30 μ.μ.: Ποίηση και πολιτική ή ο στρατευμένος ποιητής.
Συμμετέχουν ο δημοσιογράφος Γιώργος Αρχιμανδρίτης και οι ηθοποιοί Παναγιώτης Μπουγιούρης και Θάλεια Προκοπίου.