O «πολωνός υδραυλικός» έρχεται πλέον με τον νόμο και στην Ελλάδα. Η κυβέρνηση κάτω από την πίεση των ευρωπαίων εταίρων έφερε με καθυστέρηση τουλάχιστον δύο ετών στη Βουλή την κοινοτική οδηγία για τις υπηρεσίες, γνωστή και ως «Οδηγία Μπολκενστάιν», που είχε προκαλέσει παλαιότερα μεγάλες αντιδράσεις σε πανευρωπαϊκό επίπεδο.