ΙΣΤΟΡΙΑ

Το άγνωστο «μέτωπο» των Βαλκανικών Πολέμων:
Η διοικητική ενσωμάτωση των Νέων Χωρών
Επιμέλεια Αννα Καραπάνου,
Ιδρυμα της Βουλής των Ελλήνων, 2012,
σελ. 192, τιμή 20 ευρώ

Εφέτος συμπληρώνονται 100 χρόνια από τους Βαλκανικούς Πολέμους. Η έκδοση αυτή επικεντρώνεται σε μιαν άλλη ιστορία, πιο χρονοβόρα, λιγότερο ηρωική και γνωστή: την ιστορία της ενσωμάτωσης των Νέων Χωρών, δηλαδή της Μακεδονίας, της Ηπείρου, της Θράκης, των νησιών του Βορειοανατολικού Αιγαίου, της Σάμου και της Κρήτης, μέσα από ένα πλούσιο φωτογραφικό και αρχειακό υλικό.

ΑΡΧΑΙΟ ΔΡΑΜΑ
ΣΟΦΟΚΛΗΣ
Αίας
Μετάφραση – επιλεγόμενα Δ. Ν. Μαρωνίτης,
Μορφωτικό Ιδρυμα Εθνικής Τραπέζης, 2012,
σελ. 89, τιμή 12,50 ευρώ

Η αρχαιότερη (γραμμένη γύρω στο 450 π.Χ.) από τις σωζόμενες τραγωδίες του Σοφοκλή, που προϋποθέτει την «Ιλιάδα», την «Οδύσσεια» και άλλα έπη του τρωικού κύκλου. Ο Δ. Ν. Μαρωνίτης επισημαίνει: «Ο Σοφοκλής, για να συντάξει το δικό του δράμα, μετέγραψε στο σύνολο και στα μέρη του το θέμα της ιλιαδικής συζυγικής ομιλίας, με όλα τα βασικά της παρεπόμενα, συμπεριλαμβανομένων και των μοτίβων της έριδας, της ταφής και του νεκρώσιμου νόστου».
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΜΑΡΤΙΝ ΒΑΛΖΕΡ
Ο άντρας που ήξερε ν’ αγαπάει
Μετάφραση Ηλίας Τσιριγκάκης,
Εκδόσεις της Εστίας, 2013,
σελ. 293, τιμή 15 ευρώ

Ο Γκαίτε θα γνωρίσει τη δεσποινίδα Ουλρίκε φον Λέβετσβο στο απόγειο της δόξας και στη δύση της ζωής του στην ειδυλλιακή λουτρόπολη του Μαρίενμπαντ. Γοητεύεται από την ευστροφία και την ετοιμολογία της καλλιεργημένης και τολμηρής κοπέλας. Ο συγγραφέας περιγράφει τον ύστατο κεραυνοβόλο έρωτα του σοφού ποιητή ανασυνθέτοντας την προσωπικότητα του ανδρός, το ιστορικό πλαίσιο αλλά και τα αναλλοίωτα ανθρώπινα συναισθήματα του έρωτα και του πόνου.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΗΣ
Θόδωρος Αγγελόπουλος:
Με γυμνή φωνή
Εκδόσεις Πατάκη, 2013,
σελ. 175, τιμή 9,50 ευρώ

Συνομιλίες του δημοσιογράφου με τον μεγάλο έλληνα σκηνοθέτη που έγιναν στο πλαίσιο της σειράς εκπομπών «Α voix nue» και μεταδόθηκαν το 2009 από τον σταθμό τεχνών και πολιτισμού της Κρατικής Γαλλικής Ραδιοφωνίας «France Culture». Η μαρτυρία του Θ. Αγγελόπουλου συνοδεύεται από τη φιλμογραφία του, καθώς και από σπάνιο ανέκδοτο φωτογραφικό υλικό από τα προσωπικά του αρχεία και από γυρίσματα των ταινιών του.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΧΕΪΡΤ ΜΑΚ
Τι γίνεται αν η Ευρώπη διαλυθεί;
Μετάφραση Ινώ Βαν Ντάικ-Μπαλτά,
Εκδόσεις Μεταίχμιο, 2012,
σελ. 139, τιμή 9,90 ευρώ

Ενα «ταξίδι στα μονοπάτια της κρίσης» από τον ολλανδό δημοσιογράφο και συγγραφέα. Με αφορμή την περίπτωση της Ελλάδας καταγράφει πώς «ξαφνικά βρεθήκαμε σ’ αυτόν τον εφιάλτη» ανατρέχοντας στην πρόσφατη ευρωπαϊκή ιστορία και αναλύοντας με κριτική διάθεση την επιπολαιότητα των ηγετών της ΣΕ. Η ευρωκρίση, υποστηρίζει ο Μακ, για την οποία δεν είχαν προβλεφθεί δικλίδες ασφαλείας, δεν είναι οικονομική αλλά πολιτική.

ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
EUGEN RUGE
Τις μέρες που λιγόστευε το φως
Μετάφραση Τεό Βότσος,
Εκδόσεις Κλειδάριθμος, 2012,
σελ. 472, τιμή 17,50 ευρώ

Το πρώτο μυθιστόρημα του Οϊγκεν Ρούγκε βραβεύτηκε απροσδόκητα το 2011 με το Γερμανικό Βραβείο Βιβλίου. Πρόκειται για την πολυτάραχη ιστορία μιας ανατολικογερμανικής οικογένειας από τα χρόνια της εξορίας ως την Πτώση του Τείχους, από το Μεξικό και τη Σιβηρία ως τη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας, και όσα την όρισαν. Διαποτισμένο με ευαισθησία και χιούμορ, το βιβλίο παρακολουθεί τρεις γενιές ως το τελικό θάμπωμα της πολιτικής ουτοπίας.

ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ