Φθινοπωρινός ήταν χθες ο καιρός στο Γιόρκ της Βόρειας Αγγλίας, όπως μαρτυρεί η φωτογραφία. Στη Νorthern Rock, ωστόσο, επικρατεί βαρυχειμωνιά. Οι ζημιές πρώτου εξαμήνου, που ανακοίνωσε η εθνικοποιημένη βρετανική τράπεζα, έφθασαν τα 600 εκατ. στερλίνες (σχεδόν 1 δισ. δολάρια). Ταυτόχρονα η καταρρεύσασα λόγω subprime market τράπεζα προανήγγειλε «σημαντικές ζημιές» για το σύνολο της χρονιάς.