Το «κούρεμα» του ελληνικού χρέους δεν είναι μόνο πηγή τρόμου για τους δανειστές, αλλά και έμπνευσης για πολλούς ευρωπαίους ποιητές.Τα ποίηματα πέφτουν βροχή. Όπως το παρακάτω, που δημοσιεύεται στη σατυρική στήλη Wahrheit της γερμανικής αριστερής- εναλλακτικής εφημερίδας Tageszeitung (TAZ), που αναδημοσιεύουμε εδώ σε ελεύθερη μετάφραση. Και μόνο για τον τίτλο του, πιστεύουμε, το επικό αυτό ποίημα αξίζει να μελοποιηθεί και να γίνει ο ύμνος του κυβερνητικού ΣΥΡΙΖΑ.

Ο κουρέας πλησιάζει

Στη χώρα των μυθικών τεράτων

της Σφίγγας και των Ερινυών,

ο Δίας αποστέλλει, νάτον,

καινούριο ήρωα των Αριστερών.

Καημένη Ευρώπη, κακή παρέα!

το τέρας, «Τσίπρας» στα ελληνικά,

το λένε στα γερμανικά «κουρέα»,

και θα σου φάει όλα τα λεφτά.

Πλάσμα με άσχημες προθέσεις

θεριεύει από εκλογή σε εκλογή

και στέλνει στις Βρυξέλλες θέσεις

που προκαλούν φρικτή οργή!

Η πάλη με το Μινώταυρο

είναι συγκριτικά απλή εκτροπή

μπροστά στη μάχη με έναν Κένταυρο

που βάζει χέρι στην Επιτροπή.

Βέβαια: Σε ένα λαβύρινθο χαμένος

και ξεχασμένος απ΄ τους ανθρώπους

απειλείται ο Τσίπρας ο καημένος

με όλο και υψηλότερους τόκους.

Όμως ο Δίας δεν αφήνει,

τον ήρωα του με misrecord *

το αθηναϊκό χρηματιστήριο κλείνει

με τιμές-βουνό-ρεκόρ.

—

* Misrecord: Θα μπορούσε να είναι και «χασούρα»