Το δημοσίευμα, με τίτλο: «Το ελληνικό χρέος διευρύνει το διχασμό στην Ευρωζώνη», αναφέρει ότι η Γερμανία πιστεύει ότι η Ελλάδα πρέπει να ενθαρρυνθεί για να συζητήσει φέτος με τους κατόχους των ομολόγων της την επιμήκυνση της περιόδου αποπληρωμής τους – αυτό που ονομάζεται αναπρογραμματισμός (rescheduling) του χρέους.
«Είμαστε προσεκτικά ανοικτοί σε εθελοντικά μέτρα που αποκλείουν την επιβολή »κουρέματος» (σ.σ.: της αξίας των ομολόγων)», δήλωσε ένας γερμανός αξιωματούχος, προσθέτοντας ότι «οι απόψεις μας, όμως, δεν γίνονται αποδεκτές καλά στην Ευρώπη».
Αλλοι σημαντικοί παράγοντες στην Ευρώπη – συμπεριλαμβανομένων της Γαλλίας, της ΕΚΤ και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής -, όμως, είναι αντίθετοι στη συζήτηση ακόμη και μίας ήπιας μορφής αναδιάρθρωσης του χρέους, υποστηρίζοντας ότι οι αγορές θα καταλήξουν στο συμπέρασμα ότι και η Ιρλανδία και η Πορτογαλία δεν θα πληρώσουν τα χρέη τους.
Το δημοσίευμα αναφέρει ότι η Γερμανία κλίνει προς την άποψη ότι η Ελλάδα δεν θα αποφύγει τελικά ένα μεγάλο «κούρεμα» και ότι ο γρήγορος αναπρογραμματισμός του χρέους της θα περιορίσει το τελικό κόστος που θα πληρώσουν οι γερμανοί φορολογούμενοι.
Ο Πρόεδρος της ΕΚΤ Ζαν-Κλοντ Τρισέ είναι ιδιαίτερα κατηγορηματικός ότι οποιαδήποτε μορφή αναδιάρθρωσης των ελληνικών ομολόγων μπορεί να προκαλέσει χάος στις αγορές, σύμφωνα με αξιωματούχους που συμμετείχαν σε πρόσφατες συζητήσεις μαζί του, αναφέρει η WSJ. Κάποιοι στο Βερολίνο, προσθέτει το δημοσίευμα, ελπίζουν ότι ο Μάριο Ντράγκι, που φέρεται ως ο επικρατέστερος για τη διαδοχή του κ. Τρισέ ως επικεφαλής της ΕΚΤ το ερχόμενο φθινόπωρο, θα δείξει μεγαλύτερη ευελιξία από τον τελευταίο στο θέμα αυτό.
