Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση σας καλωσορίζουμε στην πρώτη μαθητική μας εφημερίδα. Ως υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί αυτής της δημιουργικής προσπάθειας, νιώθουμε την ανάγκη να στρέψουμε για λίγο το βλέμμα στο παρελθόν, προκειμένου να κατανοήσουμε τη βαθύτερη αξία του παρόντος μας.
Η ιστορία του Ελληνικού Γυμνασίου – Λυκείου Μπίλεφελντ ξεκινά επίσημα το 1981, ανταποκρινόμενη στο θερμό αίτημα και την ανάγκη των πολυάριθμων ελληνικών οικογενειών της Ανατολικής Βεστφαλίας να διατηρήσουν ζωντανή τη γλώσσα και την ταυτότητά τους. Από τις πρώτες εκείνες τάξεις-παραρτήματα και τα μαθήματα σε αίθουσες της ελληνορθόδοξης εκκλησίας, μέχρι τη στέγαση στο ιστορικό κτίριο του «Αλτε Ρεαλσούλε» και τη σημερινή μας εγκατάσταση στην οδό Ράμαβεγκ στο Γκαντερμπάουμ, το σχολείο μας υπήρξε ένας ζωντανός οργανισμός σε συνεχή κίνηση. Σε αυτή τη μακρά διαδρομή, δεκάδες διευθυντές και εκπαιδευτικοί άφησαν το δικό τους ανεξίτηλο στίγμα, προσφέροντας γνώση και στήριξη σε γενιές μαθητών.
Το σχολείο μας, όμως, δεν είναι απλώς ένας χώρος διδασκαλίας των ελληνικών αναλυτικών προγραμμάτων· αποτελεί ταυτόχρονα έναν θεμελιώδη φάρο για την τοπική κοινότητα. Στη γερμανική κοινωνία, λειτουργεί ως ένας ζωντανός πυρήνας ελληνισμού, μια γέφυρα που συνδέει αρμονικά δύο πατρίδες. Ο ρόλος μας είναι διττός και βαθιά ουσιαστικός. Από τη μία πλευρά, προσφέρουμε στους μαθητές μας μια παιδεία προσανατολισμένη στις ελληνικές παραδόσεις και τον πολιτισμό, δίνοντάς τους τα εφόδια για τις εισαγωγικές εξετάσεις και το δικαίωμα σπουδών στην Ελλάδα. Από την άλλη πλευρά, μέσα από τη συστηματική καλλιέργεια της γερμανικής γλώσσας, στοχεύουμε σε μια όσο το δυνατόν πιο ολοκληρωμένη διγλωσσία.
«Το σχολείο μας αποτελεί ταυτόχρονα έναν θεμελιώδη φάρο για την τοπική κοινότητα».
Θέλουμε οι μαθητές μας να νιώθουν περήφανοι για τις ρίζες τους, αλλά ταυτόχρονα να είναι έτοιμοι να ενταχθούν ισότιμα και δημιουργικά, ως ενεργοί πολίτες, τόσο στην ελληνική όσο και στη γερμανική κοινωνία. Η εφημερίδα που κρατάτε στα χέρια σας είναι το πιο φωτεινό παράδειγμα αυτής της δημιουργικότητας. Είναι η φωνή των παιδιών μας που αποδεικνύει ότι, παρά τις γεωγραφικές αποστάσεις, η παιδεία παραμένει ο πιο ισχυρός συνδετικός κρίκος.
Καλή ανάγνωση!
*Ο κ. Αθανάσιος Γρίψιος είναι καθηγητής Πληροφορικής και Οικονομικών και η κυρία Εύη Λειβαδίτη είναι φιλόλογος στο Ελληνικό Σχολείο του Μπίλεφελντ
