Άλλον ένα προκλητικό γύρο νίκης έκανε το βράδυ της Τρίτης, αυτή τη φορά στην αίθουσα της Βουλής, ο Ντόναλντ Τραμπ. Με όχημα την ομιλία του στην Ολομέλεια του Κογκρέσου, επιχείρησε να προωθήσει τη σωρεία δραστικών αλλαγών στην εσωτερική και εξωτερική πολιτική που λανσάρει η κυβέρνησή του ήδη από τις πρώτες έξι εβδομάδες.
Εκφωνώντας τη μεγαλύτερη σε διάρκεια ομιλία – μία ώρα και 40 λεπτά – στη σύγχρονη προεδρική ιστορία, ενώπιον των δυο σωμάτων της εθνικής αντιπροσωπείας των ΗΠΑ , ο Τραμπ αναφέρθηκε ξανά σε πολλά από τα θέματα που ενίσχυσαν την προεκλογική του εκστρατεία του και αφιέρωσε λίγο χρόνο στην αποκάλυψη νέων πολιτικών, όπως έκαναν παραδοσιακά οι αμερικανοί πρόεδροι σε αυτές τις περιπτώσεις.
Για την ιστορία, ο 78χρονος Ρεπουμπλικάνος συνέτριψε το προηγούμενο ρεκόρ. Το κατείχε ο Δημοκρατικός προκάτοχός του Μπιλ Κλίντον, που μιλούσε στην Ολομέλεια του Κογκρέσου, επί σχεδόν μιάμιση ώρα, για την Κατάσταση της Ένωσης το 2000.
Θα πάρουμε Γροιλανδία, Διώρυγα του Παναμά και… Άρη
Μεταξύ άλλων, ο Ντόναλντ Τραμπ διαβεβαίωσε ότι οι ΗΠΑ θα αποκτήσουν τη Γροιλανδία «με τον έναν ή τον άλλον τρόπο», λέγοντας πως εργάζεται με «όλους» τους «ενδιαφερόμενους» για να το «επιτύχει».
«Τη χρειαζόμαστε αληθινά για τη διεθνή ασφάλεια και θεωρώ πως θα την αποκτήσουμε. Με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, θα την αποκτήσουμε. Θα εγγυηθούμε την ασφάλειά σας, θα σας κάνουμε πλούσιους και, μαζί θα οδηγήσουμε τη Γροιλανδία σε ύψη που ποτέ δεν θα φανταζόσασταν πως είναι εφικτά», είπε, απευθυνόμενους στους κατοίκους της τεράστιας αυτόνομης περιοχής της Δανίας.
Επανέλαβε εξάλλου ότι οι ΗΠΑ θα «πάρουν πίσω» τη Διώρυγα του Παναμά, μετά την ανακοίνωση πως δυο λιμάνια τα οποία ανήκαν σε κολοσσό του Χονγκ Κονγκ, την εταιρεία Hutchinson, πωλήθηκαν σε κοινοπραξία υπό αμερικανική ηγεσία.
«Για να ενισχυθεί ακόμη περισσότερο η εθνική μας ασφάλεια, η κυβέρνησή μου θα πάρει πίσω τη Διώρυγα του Παναμά, κι ήδη αρχίσαμε να το κάνουμε», είπε ο πρόεδρος, προφανώς αναφερόμενος στην αγοραπωλησία, η οποία έγινε γνωστή χθες Τρίτη.
Ήταν τέτοια η ορμή του λόγου του, που ο πρόεδρος υποσχέθηκε μέχρι κι ότι η αμερικανική σημαία θα κυματίσει και στον… Άρη.
Μια κάποια «αναταραχή» από τους δασμούς
Οι τελωνειακοί δασμοί ίσως προκαλέσουν κάποια «αναταραχή» στην αμερικανική οικονομία, αλλά «συμφωνούμε ήδη» γι’ αυτό, εκτίμησε ακόμη ο πρόεδρος των ΗΠΑ, την ώρα που τα χρηματιστήρια σημειώνουν χαμηλές πτήσεις και η παγκόσμια αγορά κρατά την ανάσα της, αγωνιώντας για τις επόμενες κινήσεις του πλανητάρχη, υπό την απειλή ενός εμπορικού πολέμου με διεθνείς διαστάσεις και συνέπειες.
Πάντως, είναι η πρώτη φορά που ο Ντόναλντ Τραμπ αναγνωρίζει χωρίς περιστροφές ότι οι τελωνειακοί δασμοί θα έχουν αντίκτυπο στην αμερικανική οικονομία. Ως τώρα, υποσχόταν πως οι τιμές θα… πέσουν, ότι οι Αμερικανοί δε θα αισθανθούν καμιά συνέπεια και ότι το κόστος θα το πληρώσουν οι ξένες εταιρείες.
In his Address to Congress, President Trump claims the Golden age is back as inflation shoots up, the stock market is struggling, the Fed models are projecting declining GDP and our allies hate us. pic.twitter.com/jmIKeBsq46
— Ed Krassenstein (@EdKrassen) March 5, 2025
«Οι τελωνειακοί δασμοί θα κάνουν τις ΗΠΑ πλούσιες και σπουδαίες ξανά», διαβεβαίωσε. «Αυτό θα γίνει μάλιστα μάλλον γρήγορα. Θα υπάρξει κάποια αναταραχή, αλλά είμαστε σύμφωνοι γι’ αυτό. Δεν θα είναι τίποτα σπουδαίο», είπε, εκτιμώντας πως θα χρειαστεί κάποια περίοδος «προσαρμογής» στα μέτρα αυτά.
Ο Τραμπ διεύρυνε την επιθετική εμπορική πολιτική του, ανακοινώνοντας σαρωτικούς δασμούς στις εισαγωγές από Καναδά, Μεξικό και Κίνα. Παρά την πτώση των αγορών, ο ίδιος ξεκαθάρισε ότι δε θα υποχωρήσει και επέμεινε ότι περισσότεροι δασμοί θα τεθούν σε ισχύ στις 2 Απριλίου.
«Άλλες χώρες έχουν χρησιμοποιήσει δασμούς εναντίον μας για δεκαετίες και τώρα είναι η σειρά μας να αρχίσουμε να τους χρησιμοποιούμε εναντίον αυτών των άλλων χωρών», είπε.
Νωρίτερα χθες, ο Χάουαρντ Λούτνικ, υπουργός Εμπορίου, είχε δηλώσει ότι ο κ. Τραμπ θα μπορούσε να ανακοινώσει μια νέα ευνοϊκότερη και πιο συμβιβαστική εμπορική συμφωνία με το Μεξικό και τον Καναδά, το συντομότερο την Τετάρτη. Αλλά ο πρόεδρος δεν έκανε καμία αναφορά στην ομιλία του στο Κογκρέσο.
Το εγκώμιο Μασκ, η επίθεση σε Μπάιντεν, το Λεσότο και άλλες απάτες
Ο πρόεδρος φρόντισε να επευφημηθεί ζωηρά ο πλουσιότερος άνθρωπος στον κόσμο, ο Ίλον Μασκ, στον οποίο ανέθεσε να περικόψει δραστικά τις δαπάνες του ομοσπονδιακού κράτους και να μειώσει προσωπικό υπηρεσιών ή υπουργείων — όταν δεν τις κλείνει.
Μίλησε για «πολλές απάτες» που εντοπίστηκαν «χάρη σε μια ομάδα πολύ έξυπνων ανθρώπων, κυρίως νέων, υπό τη διεύθυνση του Ίλον (…) Ευχαριστώ Ίλον, κάνεις τεράστια δουλειά», είπε καθώς ο επικεφαλής εταιρειών όπως η Tesla και η SpaceX σηκωνόταν από τη θέση του.
Ο Ρεπουμπλικάνος απαρίθμησε δαπάνες ανώφελες ή κατ’ αυτόν οφειλόμενες σε απάτες, υποστηρίζοντας για παράδειγμα πως κάποιο πρόσωπο, ηλικίας «360 ετών», λάμβανε επιδόματα πρόνοιας.
Ακόμη, ο Ντόναλντ Τραμπ ειρωνεύτηκε τη διεθνή βοήθεια που παρεχόταν για παράδειγμα στο Λεσότο, χώρα που «κανένας δεν άκουσε ποτέ να μιλούν γι’ αυτήν».
Οι ΗΠΑ έπαψαν πια να είναι «woke χώρα», πέταξε άλλο ένα πυροτέχνημα ο Ρεπουμπλικάνος αρχηγός του κράτους, που προχώρησε στην κατάργηση, στο όνομα της «κοινής λογικής», προγράμματα για τη μείωση των ανισοτήτων λόγω φυλής ή σεξουαλικού προσανατολισμού, ή για την ενεργειακή μετάβαση.
Υποσχέθηκε —ταυτόχρονα— να ισοσκελίσει τον προϋπολογισμό του κράτους και να μειώσει τους φόρους για «όλους».
Καταφέρθηκε επανειλημμένα εναντίον του Δημοκρατικού προκατόχου του Τζο Μπάιντεν, κατ’ αυτόν αποκλειστικά υπεύθυνου για τον πληθωρισμό.
Θυμήθηκε το «The Apprentice»
Ο άλλοτε ανιματέρ τηλεοπτικής εκπομπής του είδους που αποκαλείται «ριάλιτι» δεν παρέλειψε η ομιλία να έχει στιγμές που απευθύνονταν στο θυμικό. Ανακοίνωσε για παράδειγμα πως ονομάζει μικρό αγόρι που πάσχει από καρκίνο πράκτορα της Secret Service, της ειδικής αστυνομικής υπηρεσίας που εγγυάται την ασφάλεια πολιτικών και άλλων προσωπικοτήτων. Κι εξήρε τις μητέρες παιδιών που σκοτώθηκαν από μετανάστες χωρίς χαρτιά.
13-year-old D.J. Daniel was diagnosed with brain cancer and given five months to live — and that was six years ago.
Since then, D.J. and his dad have been on a quest to make his dream come true — and tonight, President Trump made him an honorary member of the Secret Service. pic.twitter.com/9FuDCUIfos
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) March 5, 2025
Διεμήνυσε ακόμη πως θα διεξαγάγει «πόλεμο» εναντίον μεξικανικών και άλλων καρτέλ των ναρκωτικών, ενώ δεσμεύτηκε να συνεχίσει το πρόγραμμα μαζικών απελάσεων.
Όσο για την Ουκρανία, μετά το επεισόδιο της Παρασκευής —την άνευ προηγουμένου λογομαχία του με τον ομόλογό του σε απευθείας τηλεοπτική μετάδοση— στη χθεσινή του ομιλία των 100 λεπτών, δεν αναφέρθηκε παρά καθυστερημένα και συνοπτικά στον πόλεμο, μια μέρα αφού διέταξε την παύση της αμερικανικής στρατιωτικής βοήθειας. Ο πρόεδρος εμφανίστηκε με διαφορετική, επαινετική διάθεση έναντι αυτού που κατηγόρησε πως ρισκάρει να προκαλέσει τον Γ΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.
Ο Ντόναλντ Τραμπ, που κομπάζει πως έχει προνομιακή σχέση με τον πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντίμιρ Πούτιν, είπε πως έλαβε «σημαντική επιστολή» από τον Βολοντίμιρ Ζελένσκι, που είναι κατ’ αυτόν πλέον «έτοιμος» να υπογράψει αμέσως συμφωνία για τον ουκρανικό ορυκτό πλούτο και να διαπραγματευτεί με τη Ρωσία «διαρκή» ειρήνη.
Οι αντιδράσεις των Δημοκρατικών και η αποβολή βουλευτή
Δημοκρατικοί, που μειοψηφούν στη Γερουσία και στη Βουλή των Αντιπροσώπων, επιδίωξαν να εκφράσουν τις διαφωνίες τους. Καθώς έφθανε ο πρόεδρος Τραμπ, Δημοκρατική βουλεύτρια θεάθηκε με πλακάτ που ανέγραφε «αυτό δεν είναι φυσιολογικό». Κατά τη διάρκεια της ομιλίας, τα έδρανα του κόμματος άρχισαν προοδευτικά να αδειάζουν, στελέχη του αποχωρούσαν σε ένδειξη διαμαρτυρίας.
BREAKING: During Trump’s address to Congress, House Speaker Mike Johnson kicks out Democratic Congressman Green after Democrats peacefully protest Trump’s remarks.
I guess free speech doesn’t apply when you’re criticizing Trump. pic.twitter.com/5ULkBD6Yny
— Ed Krassenstein (@EdKrassen) March 5, 2025
Ο βουλευτής των Δημοκρατικών, Αλ Γκριν από το Τέξας, φωνασκώντας και αρνούμενος να αποχωρήσει από την αίθουσα του Κογκρέσου, τελικά απομακρύνθηκε με εντολή του προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων, Μάικ Τζόνσον.
Άλλοι Δημοκρατικοί βουλευτές κράταγαν μικρά πλακάτ με συνθήματα όπως «όχι βασιλιά», «ο Μασκ κλέβει», «ψέματα» κ.ά.
