Απολαύσεις
* Γονατίζουμε στα τατάμι, διαβάζουμε Καφού και Καουαμπάτα, απολαμβάνουμε αφεψήματα. Στον οδηγό με τίτλο Το βιβλίο του τσαγιού του Okakura Kakuzo (μετάφραση Πέτρος Τσαπίλης, εκδόσεις Ανατολικός).
Δίκαιο
* Για τα χρωστούμενα. Το βιβλίο Ακάλυπτη επιταγή / Από τη βεβαίωση μη πληρωμής ως την είσπραξη του Ιωάννη Ι. Καχριμάνη (εκδόσεις Σάκκουλα / Αθήνα, Θεσσαλονίκη).
Εσωτερισμός
* Επειδή ο άντρας είναι άντρας και η γυναίκα γυναίκα. Το βιβλίο Ενα καινούργιο όραμα για τη γυναίκα του Osho (μετάφραση Κατερίνα Βοζάνη, Δημήτρης Ανδρίκογλου, εκδόσεις Ρέμπελ).
Ορθοδοξία
* Για την προστασία του περιβάλλοντος. Στο βιβλίο Το φυσικό περιβάλλον στην ορθόδοξη πίστη του Θεόδωρου Ψαριώτη (εκδόσεις Γρηγόρη).
Πεζογραφία (ελληνική)
* Ο μύθος της αγάπης. Με τον διφορούμενο τίτλο Ο καλύτερος γκόμενος του κόσμου του Κωνσταντίνου Αμπαζή (εκδόσεις Αγκυρα).
* Ορφανή ξενοδουλεύει για να μορφωθεί, εμπλέκεται σε νοσηρή σχέση και οδηγείται σε νεύρωση. Στο μυθιστόρημα Το ταξίδι της σιωπής της Μιμίκας Μακρυγιάννη (εκδόσεις Αστάρτη).
* Νέα, ευκατάστατη, όμορφη σε κρίση γάμου. Στο ανάγνωσμα Τη μέρα που σε γνώρισα της Λένας Μαντά (εκδόσεις Νέα Σύνορα/Λιβάνη).
* Μια ζωή σε 300 και κάτι λέξεις. Με τίτλο Δε μ’ αρέσουν οι Κυριακές του Κωνσταντίνου Γυπαράκη (εκδόσεις Νέα Σύνορα/Λιβάνη).
Πεζογραφία (ξένη)
* Εργο του 1975 που περιέχει όλα τα στοιχεία που προμηνύουν τη φήμη του γερμανού πεζογράφου. Με τίτλο Θεωρία της απειλής του Μπότο Στράους (μετάφραση Αλέξανδρος Κυπριώτης, εκδόσεις Ινδικτος).
* Η δολοφονία του Φραγκίσκου Φερδινάνδου, η ζωή στο Σαράγεβο στη διάρκεια του πολέμου, ο αγώνας για επιβίωση ενός Βοσνίου στην Αμερική. Ιστορίες από το βιβλίο Με το βλέμμα του Μπρούνο του Αλεκσαντάρ Χεμόν (μετάφραση Ρένα Χατχούτ, εκδόσεις Ψυχογιός).
* Αποκάλυψη της κρυψώνας ενός παντρεμένου με παιδιά. Στο γαλάζιο μυθιστόρημα Ο,τι καλύτερο για τον άντρα του Τζον Ο’ Φάρελ (μετάφραση Μαρίνα Δήμητρα, εκδόσεις Ψυχογιός).
Ποίηση
* «Καμία θυμωνιά. Τόπος μικρός, τόπος μικρός, τόπος ιδρώτος. / Ζωή ωραία, κάποτε και σκληρή, / στα θαλασσινά περάσματα σπαταλημένη». Από τη συλλογή Οι χαιρετισμοί της Χίου του Δημήτρη Πιστικού (εκδόσεις Δωδώνη).
Στα πομακοχώρια
Από την περιβαλλοντική ομάδα του ενιαίου λυκείου Γλαύκης κυκλοφόρησε η πολύ ενδιαφέρουσα έκδοση Ορεινά μονοπάτια στα πομακοχώρια της Ξάνθης / Φύση – Ιστορία – Πολιτισμός (Ταμιείον Θράκης, Ξάνθη, 2001, πληροφορίες 05410-62622). Δημοσιεύονται ιστορική εισαγωγή, αναφορά στα ορεινά μονοπάτια και κεφάλαια για τα πέτρινα γεφύρια, τους νερόμυλους της ορεινής Ξάνθης, τις πομάκικες παροιμίες, την αρχιτεκτονική των ορεινών οικισμών, τα ποτάμια της περιοχής και την προστασία της βίδρας και της καφετιάς αρκούδας.
* Οδός Πανός (Οκτώβριος 2001). Δημοσιεύονται άρθρα: Το σπίτι του Γρηγορίου Ξενόπουλου της οδού Ευριπίδου 38, Είμαι, κατά βάθος, καλό αγόρι / Πικάντικες λεπτομέρειες στη βιογραφία της Γκρέτα Γκάρμπο, Το τελευταίο γράμμα του Πιερ Πάολο Παζολίνι στον Ιταλο Καλβίνο. Επίσης μεταφράζονται τέσσερα τραγούδια των Pulp.
* Φιλόλογος (φθινόπωρο, 2001). Ιλιάδα: Λύσεις ανάγκης των Ελένης Ι. Κακριδή – Βεατρίκης Λάτα-Μακρή, Η φιλοσοφία και η διδακτική του βιβλίου «Ομήρου Οδύσσεια» της Α’ Γυμνασίου του Γεωργίου Μ. Ιγνατιάδη, «Ελένη» του Ευριπίδη για την Γ’ Γυμνασίου της Χρύσας Αλεξοπούλου.
* Ρυθμοί της Σαλαμίνας (Ιούνιος – Αύγουστος). Δημοσιεύονται: Η ιστορία της μουσικής καταγραφής, Ο τρόμος στον κινηματογράφο, Σαρωνικός κόλπος. Πληροφορίες, Τ.Θ. 1281, 18900, Σαλαμίνα.
* Ευβοϊκό Χωριό (Σεπτέμβριος – Οκτώβριος). Δημοσιεύονται άρθρα: Λόγια της βρύσης, 2ο Συνέδριο Αποδήμων Ευβοέων.
* fanζειν (Οκτώβριος 2001). Συνεντεύξεις: Air, Βαγγέλης Ραπτόπουλος, Γεράσιμος Ανδρεάτος. Στα βιβλιοπωλεία του κόσμου
Ιστορία
Garry Wills, Venice. The Lion City. The Religion of Empire, εικονογραφημένο, εκδόσεις Simon & Schuster, σελ. 415, τιμή 35 δολάρια ΗΠΑ. Μια εικόνα της Βενετίας διαφορετική από το καρναβάλι του γλεντιού ή τη μητρόπολη της τέχνης. Ο συγγραφέας περιγράφει τη μεγαλύτερη ναυτική βάση του κόσμου, μια τεράστια πολεμική μηχανή, μια δύναμη επιθετική και συχνά ανηλεή.
Κινηματογράφος
Bruce Chadwick, The Reel Civil War. Mythmaking in American Film, εικονογραφημένο, σελ. 366, τιμή 27,50 δολάρια ΗΠΑ. Η σχέση κινηματογράφου και ιστορίας είναι πολύ χαλαρή. Απόδειξη οι 800 περίπου αμερικανικές ταινίες με θέμα τον εμφύλιο πόλεμο, όπου ένας ρομαντικός, ειδυλλιακός Νότος χάνεται. Λαμπρό παράδειγμα το «Οσα παίρνει ο άνεμος» με τις ωραίες λευκές γυναίκες, τους ευγενείς άνδρες και τους χαρούμενους νέγρους σκλάβους.
Λεύκωμα
Andrei Codrescu, Walker Evans. Cuba, εκδόσεις Getty Publications, σελ. 230, τιμή 24,95 δολάρια ΗΠΑ. Ο Γουόκερ Εβανς ανέλαβε το 1933 την εικονογράφηση του βιβλίου ενός αμερικανού δημοσιογράφου με τίτλο «The Crime of Cuba». Οι φωτογραφίες τότε είχαν απογοητεύσει, αλλά τώρα μπορεί να αποκαλυφθεί ο λυρισμός τους: οι δρόμοι και οι άνθρωποι της Κούβας, οι άστεγοι και οι πόρνες, οι γυναίκες στα κατώφλια των σπιτιών, οι άνδρες στα κουρεία.
Πολιτική
David Halberstam, War in a time of peace. Bush, Clinton and the Generals, εκδόσεις Scribner, σελ. 543, τιμή 28 δολάρια ΗΠΑ. Γνωστός αμερικανός αναλυτής θεωρεί ότι όλοι οι μετά Βιετνάμ ιθύνοντες της εξωτερικής πολιτικής, Μπους ο πρεσβύτερος και Κλίντον, ενήργησαν υπό το βάρος εκείνης της καταστροφής. Οι άνθρωποι που έπαιρναν αποφάσεις για τη Βοσνία, το Κοσσυφοπέδιο, τη Σομαλία, τη Ρουάντα, την Αϊτή ουσιαστικά ήταν απρόθυμοι να πάρουν αποφάσεις.
Benjamin R. Barber, The truth of power. Intellectual Affairs in the Clinton White House, εικονογραφημένο, εκδόσεις W. W. Norton & Company, σελ. 320, τιμή 26,95 δολάρια ΗΠΑ. Ο Μπιλ Κλίντον απολάμβανε τις συζητήσεις με διανοουμένους, αλλά δεν λάμβανε υπόψη τις συμβουλές τους.
Thierry Desjardins, Chirac, Reveille-toi!, εκδόσεις Robert Laffont, σελ. 400, τιμή 129 γαλλικά φράγκα. Για τον γάλλο δημοσιογράφο-συγγραφέα ήρθε η ώρα να ελευθερωθεί η Γαλλία από τον σοσιαλισμό.
