«Απονέμω ολοκληρωτική χάρη στον Ρίτσαρντ Νίξον!»
Ο Τζέραλντ Φορντ είχε διαδεχθεί τον Σπύρο Αγκνιου στο αξίωμα του αντιπροέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών το 1973, όταν ο Αγκνιου είχε αναγκασθεί να παραιτηθεί, εν μέσω κατηγοριών για διαφθορά. Οταν ο πρόεδρος Νίξον παραιτήθηκε, με σχεδόν βέβαιο το ενδεχόμενο της παραπομπής του σε δίκη, ο Τζέραλντ Φορντ έγινε ο 38ος πρόεδρος τον Ηνωμένων Πολιτειών, ανακοινώνοντας ότι «ο μακρός εθνικός εφιάλτης μας τελείωσε». Στις 8 Σεπτεμβρίου 1974, δηλώνοντας ότι «δεν είναι η τελική μοίρα του Ρίτσαρντ Νίξον που με απασχολεί αλλά το άμεσο μέλλον αυτής της μεγάλης χώρας», ο Φορντ απένειμε χάρη στον πρώην πρόεδρο, σώζοντάς τον από περαιτέρω ατίμωση. Εν τούτοις διατήρησε το επιτελείο του Νίξον στα εξωτερικά και στα εσωτερικά θέματα, συμπεριλαμβανομένων του Αλεξάντερ Χέιγκ και του Χένρι Κίσινγκερ.
” Ο Ρίτσαρντ Νίξον έγινε ο τριακοστός έβδομος πρόεδρος των ΗΠΑ στις 20 Ιανουαρίου του 1969. Το 1972 επανεξελέγη κερδίζοντας την πλειοψηφία σε σαράντα εννέα από τις πενήντα πολιτείες. Η θητεία του ως προέδρου διήρκεσε ως την παραίτησή του στις 9 Αυγούστου του 1974.
Εις εκτέλεση αποφάσεων της Βουλής των Αντιπροσώπων, η δικαστική επιτροπή διεξήγαγε ανάκριση και έρευνα με στόχο την καθαίρεση του προέδρου, έρευνα η οποία διήρκεσε πάνω από οκτώ μήνες.
Οι ακροάσεις και οι διαβουλεύσεις της επιτροπής έλαβαν ευρεία δημοσιότητα στην τηλεόραση και στο ραδιόφωνο και είχαν ως αποτέλεσμα τη συγκέντρωση ψήφων εναντίον του Ρίτσαρντ Νίξον, πάνω σε συγκεκριμένα Αρθρα Παραπομπής.
Ως αποτέλεσμα συγκεκριμένων πράξεων και παραλείψεων, οι οποίες έλαβαν χώρα πριν από την παραίτησή του από το αξίωμα του προέδρου, ο Ρίτσαρντ Νίξον υπόκειται σε πιθανή προσαγωγή και δίκη για παραπτώματα εναντίον των ΗΠΑ. […]
Είναι κοινή η αντίληψη ότι μια δίκη του Ρίτσαρντ Νίξον, αν αυτή κριθεί απαραίτητη, δεν δύναται να ξεκινήσει σε χρονικό διάστημα λιγότερο από έναν χρόνο. Εν τω μεταξύ η γαλήνη η οποία έχει αποκατασταθεί στο έθνος, λόγω των γεγονότων των περασμένων εβδομάδων, κινδυνεύει να εκλείψει με το ενδεχόμενο μιας δίκης ενός πρώην προέδρου των ΗΠΑ. Η προοπτική μιας τέτοιας δίκης θα προκαλέσει μακρόχρονη και διαιρετική αντιπαράθεση ως προς την ορθότητα μιας περαιτέρω τιμωρίας και ταπείνωσης ενός άνδρα ο οποίος έχει ήδη πληρώσει ένα πρωτοφανές αντίτιμο, με την κίνησή του να εγκαταλείψει ο ίδιος το ύψιστο αξίωμα του προέδρου των ΗΠΑ.
Επομένως, σήμερα εγώ, ο Τζέραλντ Ρ. Φορντ, πρόεδρος των ΗΠΑ, με εξουσιοδότηση που μου δίνει το Αρθρο ΙΙ, παράγραφος 2, του Συντάγματος, απονέμω ολοκληρωτική και απεριόριστη χάρη στον Ρίτσαρντ Νίξον για όλα τα παραπτώματα που εκείνος, ο Ρίτσαρντ Νίξον, έχει διαπράξει ή ενδέχεται να έχει διαπράξει, ή έχει συνεργήσει στη διάπραξή τους, την περίοδο από τις 20 Ιανουαρίου του 1969 ως τις 9 Αυγούστου του 1974.
Εις επιβεβαίωσιν των παραπάνω, έχω ενταύθα ορκιστεί, την όγδοη ημέρα του Σεπτεμβρίου, το έτος του Κυρίου 1974, εκατόν ενενήντα εννέα έτη από την Ημέρα Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. ”
