Ο Λερίν Ντουάρτε είχε ταξιδέψει στη πατρίδα του μετά την υπογραφή του συμβολαίου του με τον Άρη.
Ο Ολλανδός μέσος είχε εξασφαλίσει κάποιες επιπλέον μέρες άδειας από τη διοίκηση και τον προπονητή, προκειμένου να τακτοποιήσει προσωπικές του υποθέσεις.
Ο ποδοσφαιριστής επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη, προκειμένου να ενσωματωθεί στις προπονήσεις και να πάρει μέρος στη προετοιμασία ενόψει της επόμενης αγωνιστικής περιόδου.
Η παρουσία του Ντουάρτε δίνει ακόμα μια λύση στον Σάββα Παντελίδη, που περιμένει την επιστροφή και των υπολοίπων αδειούχων παικτών.
