Έξι χρόνια μετά τον θάνατο του Jeffrey Epstein, το όνομά του συνεχίζει να προκαλεί τρόμο, ντροπή και εύλογη οργή. Η υπόθεση του χρηματιστή που κατηγορήθηκε για διακίνηση ανηλίκων με πελατεία την παγκόσμια ελίτ, έχει μετατραπεί σε μια ιστορία μισοειπωμένη, θρυμματισμένη από σκοπιμότητες και πολιτικές παρεμβάσεις.
Τις τελευταίες εβδομάδες, ωστόσο, ο φάκελος Epstein άνοιξε και πάλι. Όχι με αποκαλύψεις – αλλά με κινήσεις που δείχνουν πόσο απειλητική παραμένει η αλήθεια για όσους πιθανόν την κρύβουν.
Ο τρόπος με τον οποίο δρούσαν ο Epstein και η στενή του συνεργάτιδα, Ghislaine Maxwell, έχει πλέον περιγραφεί λεπτομερώς μέσα από μαρτυρίες επιζωσών, δικαστικά έγγραφα και αποχαρακτηρισμένα ντοκουμέντα. Το δίδυμο, που λειτουργούσε μεθοδικά και για χρόνια, φέρεται να στρατολογούσε ανήλικα κορίτσια, συχνά από ευάλωτα κοινωνικά περιβάλλοντα, προκειμένου να τις κακοποιήσουν σεξουαλικά, τόσο οι ίδιοι, όσο και η λίστα τους, η οποία περιείχε ονόματα από τη διεθνή σκηνή, το παλάτι, την πολιτική, τον αθλητισμό και το Hollywood.
Πρόκειται για ένα από τα πιο φρικιαστικά δίκτυα trafficking ανηλίκων που έχουν αποκαλυφθεί ποτέ σε διεθνές επίπεδο — με δεκάδες θύματα, δεκάδες καταγγελίες και μια λίστα από διάσημους "πελάτες" που παραμένει ως σήμερα καλυμμένη από θεσμική σιωπή.
