«Τεράστιες απώλειες για τα δύο κόμματα του ελληνικού συνασπισμού»: Το βρετανικό ΒBC βλέπει στα exit poll την οργή των Ελλήνων ψηφοφόρων για τα μέτρα λιτότητας, σημειώνοντας επίσης τη διαφαινόμενη είσοδο της Χρυσής Αυγής στο Κοινοβούλιο.
Μετά τη δημοσίευση των πρώτων exit poll για τις ελληνικές εκλογές, η γερμανική Frankfurter Allgemeine Zeitung, γράφει για τις «δραματικές απώλειες» των δύο μεγάλων κομμάτων, βλέποντας τους Έλληνες να «ψηφίζουν κατά των μέτρων λιτότητας». «Οι ψηφοφόροι στράφηκαν σε ριζοσπαστικότερους σχηματισμούς» γράφει η ηλεκτρονική έκδοση της εφημερίδας.
Ανάλογη η εικόνα που μεταφέρει το site tου Spiegel, που ενημερώνει σε μορφή live blog παράλληλα για τις εκλογές σε Ελλάδα, Γαλλία και Σλέσβιχ-Χολσταϊν: «Τιμωρία υπέστη στην κάλπη ο κυβερνητικός συνασπισμός», διαβλέποντας -βάσει των exit poll- κίνδυνο ακυβερνησίας. Ιδιαίτερη μνεία γίνεται και εδώ στην είσοδο της «νεοναζιστικής Χρυσής Αυγής».
«Η ελληνική άκρα Αριστερά προετοιμάζεται για δυνατό αποτέλεσμα», γράφουν χαρακτηριστικά οι Financial Times, οι οποίοι έχουν στην ιστοσελίδα τους πρώτο θέμα τις ελληνικές εκλογές και δεύτερο τις γαλλικές (όπου δεν είχαν κλείσει οι κάλπες βέβαια). Η ιστοσελίδα προσθέτει, ωστόσο, ότι υπάρχουν «ανησυχίες και από την αύξηση της επιρροής της άκρας Δεξιάς».
Η Wall Street Journal αναφέρει ότι «οι Έλληνες πήγαν στις κάλπες με οργή και αμφιβολίες για το μέλλον της χώρας στην ευρωζώνη», ενώ το BBC εμφανίζεται εξαιρετικά προσεκτικό στις διατυπώσεις του αναφέροντας ότι «τα exit polls των ελληνικών βουλευτικών εκλογών δείχνουν ότι τα δύο μεγάλα κόμματα υπέστησαν βαριές απώλειες».
Το Reuters μεταδίδει από την Ελλάδα ότι «οι Ελληνες ψηφοφόροι οργισμένοι από τις οικονομικές δυσχέρειες που υφίστανται ερημώνουν, σύμφωνα με τα exit polls, τα κόμματα του κυβερνητικού συνασπισμού και θέτουν εν αμφιβόλω το μέλλον της χώρας στη ζώνη του ευρώ».
Αναφερόμενο στα αποτελέσματα έξι διαφορετικών εταιρειών δημοσκοπήσεων, το Reuters σημειώνει ότι «τα δύο κόμματα που στήριξαν τη διάσωση της χώρας από την χρεοκοπία, βάσει του προγράμματος που κατήρτισαν η Ευρωπαϊκή Ενωση και το ΔΝΤ, πιθανότατα δεν έχουν την απαραίτητη στήριξη για να σχηματίσουν μια σταθερή κυβέρνηση».
Associated Press: τρία κόμματα συναγωνίζονται για την πρώτη θέση
Στην εκτίμηση ότι τρία κόμματα – η Νέα Δημοκρατία, ο ΣΥΡΙΖΑ και το ΠΑΣΟΚ – «παλεύουν για την πρώτη θέση στις εκλογές της Ελλάδας» προέβη το πρακτορείο ειδήσεων Associated Press.