Αμφισβητώντας τον σοβιετικό παράδεισο

Οι δύο σημαντικότερες νουβέλες του κορυφαίου ρώσου μοντερνιστή μεταφράζονται ευρηματικά από την Ελένη Μπακοπούλου

Οταν το 1951 πέθανε στη Μόσχα ο πεζογράφος Αντρέι Πλατόνοφ, στη χώρα του είχε σχεδόν ξεχαστεί, ενώ στη Δύση δεν τον ήξερε κανείς. Τα δύο σημαντικότερα έργα του, το Τσεβενγκούρ και η Εκσκαφή, δημοσιεύτηκαν πολλά χρόνια μετά τον θάνατό του, κατά τη διάρκεια της περεστρόικα.

Στην αρχή ο Πλατόνοφ ήταν πιστός κομμουνιστής και ο Στάλιν τον χαρακτήριζε «ιδιοφυή» και «προφήτη». Μόλις όμως ο συγγραφέας έκρινε αρνητικά τις πολιτικές μεθόδους του δικτάτορα, ο ιδιοφυής και προφήτης έγινε «ηλίθιος», «τρελός» και «κάθαρμα».

Περιεχόμενο για συνδρομητές

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tovima.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Έχετε ήδη συνδρομή;Μπορείτε να συνδεθείτε από εδω

Ακολούθησε το Βήμα στο Google news και μάθε όλες τις τελευταίες ειδήσεις.