Τη δεκαετία του '60 η Έλενα Ναθαναήλ έγινε στην Ελλάδα η σοφιστικέ απάντηση στο δίλημμα Αλίκη ή Τζένη, στη χρυσή εποχή του ελληνικού κινηματογράφου. Τα μάτια της γυάλιζαν λες και έκαιγαν από τον πυρετό, η ψηλόλιγνη φιγούρα της με τα μακριά ίσια μαλλιά έγινε αρχετυπική όσον αφορά το στυλ της εποχής- κάθε φορά που η μόδα κλείνει το μάτι στα ’70s όλες οι μελαχρινές Ελληνίδες τη θυμίζουν- και η όλο μέταλλο φωνή της συμπλήρωνε την εικόνα της καλλονής με μοναδικό τρόπο.
«Θυμάμαι ότι όταν πήγαινα να ψωνίσω σε ένα μαγαζί στη Πανεπιστημίου, γέμιζε το κατάστημα με κόσμο και με φώναζε η αστυνομία», αναπολούσε στη συνέντευξη που παραχώρησε η αξέχαστη ηθοποιός στον Ιάσονα Τριανταφυλλίδη για το πρώτο τεύχος του LIFESTYLE.
Η ίδια όμως ήταν χαμηλών τόνων, πάντα διακριτική, μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας. Δεν εξέπληξε κανέναν όταν στη δεκαετία του ’80 άφησε την Αθήνα για να δημιουργήσει έναν πνεύμονα πρασίνου σε ένα κτήμα στην Εύβοια, όπου φιλοξενούσε τα αγαπημένα της άλογα και παρήγε το δικό της κρασί, το οποίο μάλιστα πωλείτο…
