Στο Πριγκιπάτο του Μονακό, η 10η Δεκεμβρίου είναι πάντοτε μια ημέρα χαράς. Τα δίδυμα του πριγκιπικού ζεύγους, Jacques και Gabriella, γεννήθηκαν το 2014 και από τότε αποτελούν την καρδιά του παλατιού και της σύγχρονης μοναρχίας του.
Σήμερα, στα 11 τους χρόνια, το πριγκιπικό ζεύγος μοιράστηκε νέες φωτογραφίες που αποπνέουν ωριμότητα, τρυφερότητα και την ιδιαίτερη προσωπικότητα καθενός από τα δύο παιδιά που μεγαλώνουν μέσα σε έναν κόσμο παράδοσης, αλλά και σύγχρονης οικογενειακής θαλπωρής.
Τα νέα επίσημα πορτρέτα, που τράβηξε η φωτογράφος Vanessa von Zitzewitz για λογαριασμό του Palais Princier, δείχνουν τον Prince Jacques και την Princess Gabriella να ποζάρουν με έναν τρόπο που επιβεβαιώνει πόσο έχουν μεγαλώσει.
Ο Jacques, πρώτος στη διαδοχή του θρόνου, εμφανίζεται ήρεμος και συγκροτημένος, με μια ωριμότητα που αρχίζει να αντικατοπτρίζει τη μελλοντική του θέση. Η Gabriella, από την άλλη, λάμπει με τη φυσική εξωστρέφεια και τη γλυκύτητα που τη χαρακτηρίζει από μικρή.
Το πριγκιπικό ζεύγος, πρίγκιπας Albert II και πριγκίπισσα Charlene, μοιράστηκαν και τις δύο εκδοχές του μηνύματος, στα γαλλικά και στα αγγλικά, ευχόμενοι για τα γενέθλια στα παιδιά τους, αναδεικνύοντας για ακόμη μία φορά τον πολυπολιτισμικό χαρακτήρα του Πριγκιπάτου.
Τα δίδυμα μεγαλώνουν στο προσκήνιο, αλλά με προσεκτικά επιλεγμένες δημόσιες εμφανίσεις και φωτογραφίες που το παλάτι δημοσιεύει με μέτρο. Παρά το νεαρό της ηλικίας τους, έχουν ήδη αναπτύξει σχέση με τον κόσμο του Μονακό, εμφανίζονται σε επίσημες τελετές, όπως η Εθνική Ημέρα του Πριγκιπάτου, και κερδίζουν κάθε φορά τη συμπάθεια του κοινού.
Η συγκεκριμένη δημοσίευση αποτελεί πλέον ετήσια παράδοση, καθώς κάθε χρόνο, το παλάτι μοιράζεται ένα μικρό, αλλά ουσιαστικό στιγμιότυπο από τη ζωή των Jacques και Gabriella, προσφέροντας μια διακριτική ματιά στο πώς μεγαλώνουν δύο παιδιά που προορίζονται να παίξουν σημαντικό ρόλο στο μέλλον της δυναστείας Grimaldi.
Σήμερα λοιπόν, το Μονακό γιορτάζει τα 11α γενέθλια δύο παιδιών που συμβολίζουν τη συνέχεια, την ελπίδα και τη νέα εποχή του πριγκιπάτου. Ο Prince Jacques και η Princess Gabriella μεγαλώνουν με χάρη, αξιοπρέπεια και έναν τρόπο που τιμά τόσο τη βασιλική παράδοση όσο και τη σύγχρονη οικογενειακή προσέγγιση που ακολουθεί τη βασιλική οικογένεια.
