Ο Νίκος Κούρκουλος και ο Νίκος Ξανθόπουλος σε μια σπάνια στιγμή από αρχείο του Elena's Diary, απαθανατίζονται στο φακό στο φεστιβάλ κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης το 1970.
Ο Νίκος Ξανθόπουλος, που έφυγε από τη ζωή τον Ιανουάριο του 2023, είχε αφηγηθεί στην αυτοβιογραφία του με τίτλο «Όσα θυμάμαι και όσα αγάπησα» (εκδόσεις Άγκυρα):
«Κάποτε είχα έναν μόνο στόχο, να ζήσω, να καταφέρω να ζήσω. Ακούγεται τώρα παράξενo αυτό, τώρα που είναι όλα εύκολα, αλλά στα χρόνια τα δικά μας, μες στους πολέμους, την Κατοχή και τον εμφύλιο, ήταν ένα επίτευγμα. Δεν με ξέρετε, κανένας δεν με ξέρει. Η εικόνα μου δεν είναι αυτή που δημιούργησαν, ίσως να φταίω κι εγώ που δεν αντιδρώ, δεν μιλάω. Η καλή μου η Ελένη Ζαφειρίου, που έκανε τη μάνα μου στις ταινίες, μου ‘λεγε, "Χαμογέλα, βρε. Ενώ είσαι τόσο καλό παιδί, έτσι που σε βλέπουν μουτρωμένο, βάζουν χίλια δυο στο μυαλό τους. Μην αδικείς ο ίδιος τον εαυτό σου"».
