Η βασιλική οικογένεια της Ισπανίας δεν παύει να γοητεύει με την ανθρώπινη πλευρά της. Αυτή τη φορά, ήταν η σειρά της Λεονόρ, Πριγκίπισσας της Αστούριας, να αποδείξει πως πίσω από τον θεσμικό ρόλο της κρύβεται μια νεαρή γυναίκα γεμάτη συναίσθημα. Έτοιμη να ξαναδεί την αδερφή της Σοφία μετά από μήνες στη θάλασσα, έβαλε πλώρη για το Γιχόν, την καρδιά της Αστούριας, και χάρισε στους ντόπιους μια αξέχαστη μέρα.
Η επανένωση των δύο βασιλικών αδελφών συνέβη μέσα σε ένα σκηνικό βγαλμένο από καρτ-ποστάλ: το ιστορικό λιμάνι του Γιχόν, η θάλασσα του Βισκαϊκού, και το εκπαιδευτικό πλοίο Juan Sebastián Elcano, από το οποίο αποβιβάστηκε η πριγκίπισσα Λεονόρ, ολοκληρώνοντας μέρος της στρατιωτικής της εκπαίδευσης με το ισπανικό Πολεμικό Ναυτικό.

Η Ινφάντα Σοφία την περίμενε για να τη συνοδεύσει σε μια επίσημη υποδοχή, και στη συνέχεια οι δυο τους –πλαισιωμένες από συμμαθητές της Λεονόρ και αξιωματικούς του ναυτικού– κάθισαν σε τραπέζι 18 ατόμων στο εμβληματικό εστιατόριο La Casona de Jovellanos στη συνοικία Σιμαδεβίγια.
