Μια ιδιαίτερη ημέρα ξημέρωσε για τον πρίγκιπα William, που στις 21 Ιουνίου έγινε 43 ετών. Αν και τα φετινά του γενέθλια βρίσκουν την οικογένεια εν μέσω σημαντικών προσωπικών και δημόσιων προκλήσεων, οι ευχές από τον βασιλιά Κάρολο και την Kate ήρθαν να υπενθυμίσουν τη σταθερή θέση του στη βασιλική οικογένεια και στην καρδιά των Βρετανών.
Το παλάτι του Μπάκιγχαμ ξεκίνησε τις δημόσιες ευχές με μια ανέκδοτη φωτογραφία του πρίγκιπα William να κάθεται αινιγματικός και σκεπτικός σε ένα λιβάδι. Φορώντας ένα ανοιχτόχρωμο πουκάμισο, με την ελαφριά του γενειάδα να δίνει έναν ανεπιτήδευτο τόνο, το πορτραίτο συνόδευσε λιτά η λεζάντα: «Χρόνια πολλά στον πρίγκιπα της Ουαλίας!».
Ο βασιλιάς Κάρολος, ο οποίος είχε μοιραστεί και πέρσι μια παλαιότερη φωτογραφία αγκαλιά με τον μικρό τότε William, δείχνει έτσι να διατηρεί μια σταθερή, συγκινητική σχέση με τον διάδοχό του, ακόμη και σε περιόδους που η υπόλοιπη οικογένεια ταλανίζεται από εντάσεις και αποστάσεις.
Από την άλλη πλευρά, η πριγκίπισσα της Ουαλίας, Kate, αν και δεν μπόρεσε να τον συνοδεύσει στο Royal Ascot, ανέβασε στον επίσημο λογαριασμό της οικογένειας Wales μια πιο ανεπίσημη και απολαυστική φωτογραφία του William να παίζει ξαπλωμένος στο γρασίδι με μια αγέλη κουταβιών —παιδιά της οικογενειακής σκυλίτσας Orla.
