ΤΟ ΒΗΜΑ logo

Όταν η πριγκίπισσα Diana ντύθηκε άντρας και πήγε σε γκέι μπαρ με τον Freddie Mercury

Όταν η πριγκίπισσα Diana ντύθηκε άντρας και πήγε σε γκέι μπαρ με τον Freddie Mercury 1

Βράδυ στο Λονδίνο, 1988. Στην καρδιά της πιο μυσταγωγικής queer σκηνής, η πιο αναγνωρίσιμη γυναίκα του πλανήτη μεταμορφώνεται σε «εκκεντρικό γκέι μοντέλο» και χάνεται μέσα στο πλήθος. Πίσω από τη drag μεταμφίεση: Freddie Mercury, Kenny Everett και Cleo Rocos. Προορισμός: το Vauxhall Tavern. Στόχος: Πάρτι μέχρι πρωίας.

ΑΠΟ ΣΙΝΤΥ ΧΑΤΖΗ

Υπάρχουν στιγμές στην ιστορία που μοιάζουν με αστικούς μύθους—τόσο απίθανες, τόσο λαμπερές και θρασύτατα κόντρα σε ό,τι περιμένεις από τους πρωταγωνιστές τους, που σχεδόν εύχεσαι να είναι αληθινές. Κι έπειτα, κάποιος τις επιβεβαιώνει με κάθε λεπτομέρεια, και ξαφνικά βρίσκεσαι μπροστά σε μια αφήγηση που δεν μοιάζει με παραμύθι, αλλά με απόδραση. Έτσι ακριβώς ήταν κι εκείνη η νύχτα του 1988, όταν η Πριγκίπισσα Diana βρέθηκε μεταμφιεσμένη στο Vauxhall Tavern, ένα από τα πιο θρυλικά gay bars του Λονδίνου—και κανείς δεν την αναγνώρισε.

Πίσω από αυτή τη σχεδόν μυθολογική απόδραση, κρύβονταν τρία εμβληματικά ονόματα: Freddie Mercury, Kenny Everett και Cleo Rocos.

Το περιστατικό επιβεβαιώνεται από πολλαπλές πηγές, με πιο χαρακτηριστική την αυτοβιογραφία της Cleo Rocos, ελληνικής καταγωγής κωμική ηθοποιός και στενή φίλη του ανοιχτά γκέι DJ και ραδιοφωνικού παραγωγού, Kenny Everett. Στο βιβλίο της The Power of Positive Drinking (2013), η Rocos περιγράφει μια βραδιά που μοιάζει βγαλμένη από ταινία. 

Σε μια Βρετανία που, στα τέλη της δεκαετίας του ’80, ήταν ακόμη μακριά από τη θεσμική ισότητα και τη δημόσια αποδοχή της ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητας, η εικόνα της πριγκίπισσας Diana να μπαίνει μεταμφιεσμένη σε ένα γεμάτο gay bar στο Λονδίνο ακούγεται σχεδόν απίθανη. Κι όμως, συνέβη.

Όλα ξεκίνησαν σε ένα σπίτι στο Λονδίνο, όπου η παρέα έπινε και συζητούσε. Κάποια στιγμή, αποφάσισαν να πάνε στο Vauxhall Tavern — ένα από τα πιο γνωστά gay bars της εποχής. Το πρόβλημα ήταν προφανές: πώς θα έμπαινε εκεί μέσα η πιο αναγνωρίσιμη γυναίκα του πλανήτη, χωρίς να γίνει αντιληπτή;

Όταν η πριγκίπισσα Diana ντύθηκε άντρας και πήγε σε γκέι μπαρ με τον Freddie Mercury 2

Η λύση: έπρεπε να μπει στο μπαρ… in drag. Σύμφωνα με την Cleo Rocos, έντυσαν τη Diana με «ένα στρατιωτικό μπουφάν, ένα δερμάτινο σκουφάκι που έκρυβε τα μαλλιά της και σκούρα γυαλιά ηλίου σε στυλ αεροπόρου».

Και τότε ήρθε η διάσημη φράση: «Εξετάζοντάς την στο ημίφως, αποφασίσαμε ότι το πιο διάσημο πρόσωπο του σύγχρονου κόσμου θα μπορούσε απλώς να περάσει για ένα μάλλον εκκεντρικά ντυμένο γκέι μοντέλο».

Η ατμόσφαιρα στο μαγαζί ήταν πυκνή, έντονη, θορυβώδης. Και όμως, όπως γράφει η Rocos: «Το μαγαζί ήταν γεμάτο. Χρειάστηκε ένας αιώνας για να φτάσουμε στο μπαρ. Ήταν εξωφρενικό και τόσο συναρπαστικό αυτό που επικρατούσες. Οι καρδιές μας χτυπούσαν δυνατά με κάθε νέο τριχωτό σώμα ντυμένο με δερμάτινα, που μας πλησίαζε, αλλά κανείς, απολύτως κανένας, δεν αναγνώρισε τη Diana».

Η σκηνή θυμίζει σχεδόν εφηβική απόδραση, με τη Diana να μην μπορεί να συγκρατήσει τη χαρά της: 

«Προχωρήσαμε, περνώντας μέσα από πολλά δερμάτινα στρινγκ, μέχρι που τελικά φτάσαμε στο μπαρ. Πειράζαμε ο ένας τον άλλον σαν άτακτοι μαθητές. Η Diana και ο Freddie γελούσαν και εκείνη παρήγγειλε ένα λευκό κρασί και μια μπύρα. Μόλις ολοκληρώθηκε η παραγγελία, κοιτάξαμε ο ένας τον άλλο, ενωμένοι σε αυτή την περιπέτεια. Τα καταφέραμε! [...] Η ίδια η Diana ένιωσε μεγάλη ικανοποίηση όταν δεν την αναγνώρισε ούτε ο μπάρμαν».

Όταν η πριγκίπισσα Diana ντύθηκε άντρας και πήγε σε γκέι μπαρ με τον Freddie Mercury 3

Σύμφωνα με την αφήγηση, η Πριγκίπισσα Diana δεν ένιωσε καμία απειλή εκείνο το βράδυ, παρά μόνο ενθουσιασμό: «Ποτέ το να πηγαίνεις σε ένα μπαρ δεν ήταν τόσο συναρπαστικό και διασκεδαστικό. Στη συνέχεια βγήκαμε γρήγορα, πήραμε ένα ταξί και πήγαμε την Diana πίσω στο παλάτι του Κένσινγκτον. Ούτε ένας άνθρωπος δεν μας αναγνώρισε ποτέ».

Το περιστατικό αυτό δεν αποκαλύφθηκε παρά δεκαετίες μετά. Η Rocos θυμάται τον Kenny Everett να έχει τις ενστάσεις του, λέγοντας στη Diana πριν μπουν στο μαγαζί: «Δεν είναι για σένα. Το μέρος αυτό είναι γεμάτο γκέι άντρες και μερικές φορές γίνονται καυγάδες απ’ έξω». Και τότε ο Freddie Mercury απάντησε: «Πάμε, αφήστε την κοπέλα να διασκεδάσει».

Για ένα πρόσωπο της βρετανικής μοναρχίας, η περιπέτεια αυτή ήταν ριψοκίνδυνη αλλά η Diana το απόλαυσε. Η Rocos γράφει: «Όταν μπήκαμε μέσα, νιώσαμε ότι όλοι θα μπορούσαν να καταλάβουν ότι ήταν μαζί μας η πριγκίπισσα Diana. Ωστόσο, όλοι φάνηκε να την αγνοούν, σαν να ήταν αόρατη. Αλλά της άρεσε».

Η τελευταία πινελιά σε αυτή την αλλόκοτα συγκινητική ιστορία έρχεται την επόμενη μέρα, όταν η Diana επέστρεψε τα ρούχα που φόρεσε εκείνο το βράδυ, συνοδευόμενα από ένα σημείωμα: «Πρέπει να το ξανακάνουμε».

ΑΠΟΡΡΗΤΟ