***
Φθινόπωρο, εποχή για «Ευτυχισμένες μέρες»…
***
Τον Οκτώβριο του 1960 άρχισε να γράφει το έργο ο Σάμιουελ Μπέκετ για να το ολοκληρώσει έναν χρόνο μετά: στις 17 Σεπτεμβρίου 1961 δόθηκε η παγκόσμια πρεμιέρα στη Νέα Υόρκη, στο Cherry Lane Theatre, σε σκηνοθεσία Alan Schneider, με τη Ruth White στον ρόλο της Γουίνι.
***
Στην Αθήνα τώρα έρχονται οι «Ευτυχισμένες μέρες» στο Θέατρο Τέχνης της οδού Φρυνίχου με τη Ναταλία Τσαλίκη στον ρόλο της Γουίνι, σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ και σκηνοθεσία Λίνας Ζαρκαδούλα.
***
Από την Παρασκευή.
***
Τις «Ευτυχισμένες μέρες», το «Τέλος του παιχνιδιού» και την «Τελευταία ταινία του Κραπ» είχε μεταφράσει, ήδη από τη δεκαετία του ’60, ο Κωστής Σκαλιόρας (καθώς και Μπρεχτ, Μολιέρο και Μπέρναρ Σο) που έφυγε πρόσφατα από τη ζωή.
***
Από τους αληθινά ευγενείς, τους βαθιά μορφωμένους και ιδιαίτερα σκεπτόμενους ανθρώπους, ο Κωστής Σκαλιόρας ανήκε στο είδος εκείνο των ανθρώπων που δεν συναντάμε πια γύρω μας. Δυστυχώς…
***
Τέλειωσε το «Ζ», μια παράσταση που θα μπορούσε να ενταχθεί στο ρεπερτόριο της εφηβικής σκηνής του Εθνικού, και έρχεται η «Γκόλφω». Οποιος δεν την είδε ας σπεύσει.
***
Οχι, η «Κόλαση» του Δάντη διά χειρός Δημήτρη Μαυρίκιου δεν θα ανεβεί στο Εθνικό. Το πρώτο μέρος της «Θείας Κωμωδίας», που επί τέσσερις μήνες μετέφραζε σε έμμετρο στίχο ο σκηνοθέτης και επρόκειτο να παρουσιασθεί τον Μάρτιο του 2014, δεν θα γίνει.
***
Μιλάμε για τρεις χιλιάδες στίχους…
***
Ο Δημήτρης Μαυρίκιος εξήγησε με κάθε λεπτομέρεια στην επιστολή του προς «Tο Bήμα online» το χρονικό της σχεδόν προδιαγεγραμμένης (;) πορείας της παράστασης προς την ακύρωση…
***
Μήπως ήρθε ο καιρός να πούμε τα πράγματα με το όνομά τους;
***
Εξαιρετικός στον ρόλο του Κομπέρ στο «Καμπαρέ» (φωτογραφία) ο Δημήτρης Λιγνάδης, δεν είναι πλέον καθηγητής στη Δραματική Σχολή του Εθνικού Θεάτρου. Αυτή ήταν μία από τις πρώτες κινήσεις του νέου διευθυντή της Κώστα Γεωργουσόπουλου. Εντυπωσιακό; Ή μήπως αναμενόμενο;..
***
Ομηρικό διήμερο στην Ολλανδία.
***
Επειτα από δύο sold-out παραστάσεις και μία πρόβα τζενεράλε ενώπιον μαθητών, φοιτητών και καθηγητών επέστρεψε η «Ιλιάδα» στην Αθήνα.
***
Η παράσταση του Στάθη Λιβαθινού, που παίχθηκε στις 5 και 6 Οκτωβρίου στο Αμστερνταμ, στο Εθνικό Θέατρο της Ολλανδίας (Stadsschouwburg), απέσπασε διθυραμβικές κριτικές:
***
«Πολύ σπάνια πετυχαίνει κανείς παραστάσεις τόσο συμπυκνωμένες, τόσο πλούσιες σε ένταση και ενέργεια, που έχουν κατακτήσει την τελειότητα σε όλες τους τις λεπτομέρειες. Ευφυέστατη» έγραψε στην κριτική της η Karin Veraart στη «Volkskrant» παραμονή της πρεμιέρας καθώς είχε παρακολουθήσει το έπος στη θεατρική εκδοχή του στην Αθήνα.
***
Η Πέμυ Ζούνη, αντί της Ρούλας Πατεράκη, θα ερμηνεύσει την Ελλα, τη σύζυγο του Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν – Γιώργου Κιμούλη στην παράσταση που υπογράφει ο Σταμάτης Φασουλής. Στον ρόλο της αδελφής της, Γκούντχιλντ, η Σμαράγδα Σμυρναίου.
***
Η πρεμιέρα προς τα τέλη Οκτωβρίου, στο «Δημήτρης Χορν».

ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ