Χορός και λόγος συναντιούνται δημιουργικά στο «Cherry Βrandy» του Γιόζεφ Νατζ που θα παρουσιαστεί στην Αθήνα τις πρώτες ημέρες του Ιανουαρίου. Προερχόμενος από τους χώρους των εικαστικών τεχνών και του τσίρκου και συνδυάζοντας την εμπειρία του στη μιμική, στην υποκριτική, στις πολεμικές τέχνες και στον αυτοσχεδιασμό, ο χορογράφος από τη Βοϊβοντίνα της Σερβίας αντλεί έμπνευση από ένα κείμενο του Αντον Τσέχοφ με βασική θεματική τον χρόνο, το παρελθόν και τη μνήμη.

Ο λόγος για «Το κύκνειο άσμα» (1886-1887), στο οποίο πρωταγωνιστεί ένας γερασμένος κωμικός ηθοποιός, εγκαταλειμμένος σε ένα ερημωμένο θέατρο. Η ανάγνωση του έργου από τον Νατζο οποίος ως παιδί ασχολήθηκε με το σχέδιο, την πάλη, το ακορντεόν, το ποδόσφαιρο και το σκάκι και επιθυμούσε μια καριέρα στη ζωγραφική- στέκεται ιδιαιτέρως στη φορτισμένη από μνήμες ατμόσφαιρα του «μαύρου κουτιού», της άδειας θεατρικής σκηνής δηλαδή, όπου κρύβονται φαντάσματα μιας περασμένης ζωής.

Ο πολυβραβευμένος Νατζ, καλλιτεχνικός διευθυντής του Εθνικού Χορογραφικού Κέντρου της Ορλεάνης, δεν ενδιαφέρεται να «μεταφράσει» την πλοκή του θεατρικού έργου σε χορογραφία, αλλά να αποδώσει με αποσπασματικό τρόπο τον βαθύτερο προβληματισμό που κρύβεται στο κείμενο. «Ο χορογράφος υπογράφει ένα έργο βαθιά πολιτικό, όπου οι συλλογισμοί αναφορικά με την τέχνη και την ευθύνη του καλλιτέχνη απέναντι στους συγχρόνους του συγκροτούν έναν στοχασμό επάνω στον 20ό αιώνα και στη σημερινή “έλλειψη χώρου για δημιουργία”» αναφέρεται στο κείμενο του προγράμματος.

Το «Cherry Βrandy» ανατέθηκε στον Νατζ στο πλαίσιο ενός προγράμματος συνεργασίας μεταξύ Γαλλίας και Ρωσίας το 2010. Με μια ομάδα δώδεκα ερμηνευτών επιστρέφει στον αρχέτυπο χώρο του θεάτρου, παίζει με τα όρια μεταξύ πραγματικότητας και ψευδαίσθησης και αφουγκράζεται τη μοναξιά και το «σκοτάδι».

ΠΟΥ ΚΑΙ ΠΟΤΕ
η Κεντρική Σκηνή της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση, λεωφ. Συγγρού 107-109 η Από 6 ως 9 Ιανουαρίου 2011 η Ωρα έναρξης: 20.30