Ενας νέος ενεργειακός γίγαντας γεννήθηκε εν μέσω θέρους στην Ευρώπη, με τη συγχώνευση δύο γαλλικών μεγαθηρίων, της Suez και της Gaz de France. Ο πιο κερδισμένος είναι ένας Βέλγος, ο πολυεκατομμυριούχος επενδυτής Αλμπέρ Φρερ, ο ιθύνων νους κατά πολλούς πίσω από τις εξελίξεις που αλλάζουν τον ενεργειακό χάρτη της Ευρώπης.