Το Κοινωφελές Ιδρυμα Αλέξανδρος Σ. Ωνάσης παρουσιάζει τη δραματοποιημένη ανάγνωση «Ο θάνατος του Πατρόκλου» στις 2 Φεβρουαρίου στο ιστορικό Μουσείο της Περγάμου, στο Βερολίνο. Η παράσταση αυτή είναι η συνέχεια της επιτυχημένης σειράς των δραματοποιημένων αναγνώσεων ομηρικών έργων που διοργάνωσε το Κοινωφελές Ιδρυμα Αλέξανδρος Σ. Ωνάσης στο Ωνάσειο Πολιτιστικό Κέντρο της Νέας Υόρκης, στο Μoυσείο Τέχνης του Λίχτενσταϊν και στο Μουσείο Αntiken του Μονάχου. Την καλλιτεχνική επιμέλεια και σκηνοθεσία της παράστασης με κυρίαρχο θέμα την εκδίκηση του Αχιλλέα για τον θάνατο του Πατρόκλου έχει αναλάβει ο γερμανός σκηνοθέτης Γκέοργκ Ρόοτερινγκ με τον κ. Φρανκ Ράντατς ως δραματουργικό σύμβουλο. Ο Γκέοργκ Ρόοτερινγκ έχει εργαστεί ως διευθυντής παραγωγής, καλλιτεχνικός διευθυντής και σκηνοθέτης στην Ελλάδα, στην Αυστρία, στη Γερμανία, στο Λίχτενσταϊν και αλλού, ενώ ο Φρανκ Ράντατς είναι δραματουργικός σύμβουλος στο θέατρο του Ντύσελντορφ, όπου έγιναν και οι πρόβες για τις παραστάσεις.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στη γερμανική γλώσσα. Πριν από την παράσταση ο δρ Μπέρναρντ Τσίμερμαν θα κάνει μια μικρή εισαγωγή για να εξηγήσει τη σχέση μεταξύ των αρχαίων ελληνικών κειμένων και των σύγχρονων αναγνώσεών τους. Στην εκδήλωση θα παρευρεθούν ο πρεσβευτής της Ελλάδος στη Γερμανία κ. Αναστάσιος Κριεκούκης , ο πρεσβευτής του Λίχτενσταϊν στο Βερολίνο πρίγκιπας Stefan Von Und Ζu Liechtenstein, διευθυντές μουσείων, οι δημοτικές αρχές του Βερολίνου, όπως και άλλοι υψηλοί αξιωματούχοι της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.
