ΜΑΓΙΟΡΚΑ. Μετά τη δημόσια αντιπαράθεση, η συμφιλίωση έγινε πάλι μπροστά στις κάμερες. Οκτώ μήνες μετά το… ιστορικό πλέον «γιατί δεν το βουλώνεις;» που απηύθυνε εξοργισμένος στον Ούγκο Τσάβες ο Χουάν Κάρλος, ο αριστερός πρόεδρος της Βενεζουέλας και ο μονάρχης της Ισπανίας αποκατέστησαν χθες τις σχέσεις τους, σφίγγοντας τα χέρια και μιλώντας χαλαρά στην Πάλμα ντε Μαγιόρκα. Ο Χουάν Κάρλος υποδέχθηκε τον Βενεζουελανό στο ανάκτορο Μαριβέντ στην Πάλμα, πρωτεύουσα του νησιού Μαγιόρκα, και τον ευχαρίστησε θερμά για την επίσκεψή του σε αυτό το θερινό ανάκτορο της βασιλικής οικογένειας της Ισπανίας.

«Γιατί δεν πάμε στην παραλία;» τον ρώτησε πολύ χαλαρός ο Ούγκο Τσάβες, ο οποίος σχολίασε τη ζέστη που έκανε χθες στο νησί.

Η συνάντηση αυτή σήμανε τη συμφιλίωση ανάμεσα στην Ισπανία και στη Βενεζουέλα μετά την ψύχρανση των σχέσεων των δύο χωρών, εξαιτίας ενός ασυνήθιστου διπλωματικού επεισοδίου κατά την ιβηρο-αμερικανική σύνοδο κορυφής, τον Νοέμβριο στη Χιλή.

Τότε ο πρόεδρος Τσάβες είχε αποκαλέσει τον πρώην πρωθυπουργό της Ισπανίας, τον κεντροδεξιό Χοσέ Μαρία Αθνάρ, « φασίστα» και διέκοπτε συνεχώς τον νυν πρωθυπουργό Χοσέ Θαπατέρο . Ο άναξ της Ισπανίας εξοργίστηκε από τις διακοπές. Ξέσπασε λέγοντας στον Τσάβες: «Γιατί δεν το βουλώνεις;», μια φράση που έκανε τον γύρο του κόσμου τότε. Σε αντίποινα, ο Τσάβες απείλησε ότι θα «παγώσει» τις σχέσεις με την Ισπανία, όμως διπλωμάτες εργάστηκαν στο παρασκήνιο για την αποκατάστασή τους. Ο πρωθυπουργός Θαπατέρο συναντήθηκε με τον ηγέτη της Βενεζουέλας τον Μάιο και ο ισπανός υπουργός Εξωτερικών Μιγκέλ Ανχελ Μορατίνος τον επισκέφθηκε τον Ιούνιο. Λίγες ημέρες μάλιστα προτού τον δει στη Μαγιόρκα, ο πρόεδρος Τσάβες εξέφρασε την επιθυμία να… σφίξει στην αγκαλιά του τον Χουάν Κάρλος. «Θα ήθελα να αγκαλιάσω τον βασιλιά. Αλλά να ξέρεις, Χουάν Κάρλος, ότι δεν πρόκειται να το βουλώσω» έσπευσε να προσθέσει.

Μετά τη συνάντησή του με τον Χουάν Κάρλος, ο Τσάβες πρόκειται να ταξιδέψει στη Μαδρίτη για συνομιλίες με τον κ. Θαπατέρο. Στη διάρκεια της περιοδείας του έχει επισκεφθεί την Πορτογαλία και τη Ρωσία.