από metereologos.gr
Κυριακή 22 Οκτωβρίου 2017
 

Ποίημα-παρέμβαση του Γκύντερ Γκρας υπέρ της Ελλάδας

Χωρίς αυτήν η Ευρώπη «θα μαραζώσει», γράφει ο γερμανός νομπελίστας συγγραφέας
Ποίημα-παρέμβαση του Γκύντερ Γκρας υπέρ της Ελλάδας
εκτύπωσημικρό μέγεθος  μεγάλο μέγεθος

Μόναχο 

Με ποίημα που τιτλοφορεί «Η ντροπή της Ευρώπης» επέλεξε να παρέμβει ο γερμανός νομπελίστας συγγραφέας Γκύντερ Γκρας στη σοβούσα συζήτηση γύρω από την Ελλάδα και τη στάση που τηρεί απέναντί της η Ευρώπη.

Η Ευρώπη, γράφει ο Γκρας, βάζει την Ελλάδα, «τη χώρα στην οποία οφείλει το πνεύμα της», στο «ικρίωμα και την καταδικάζει σε φτώχεια».

Το ποίημα δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα «Sueddeutsche Zeitung» την Παρασκευή. Ο Γκρας είχε δημοσιεύσει πριν από μερικούς μήνες σε γερμανική εφημερίδα ποίημα-παρέμβαση για το Ισραήλ, το οποίο προκάλεσε έντονες αντιδράσεις και κατηγορίες για αντισημιτισμό.

«Από τη χώρα που σου έδωσε το λίνκο και βρίσκεται κοντά στο χάος, μένεις μακριά»
γράφει ο Γκρας απευθυνόμενος στην Ευρώπη. «Με το ζόρι γίνεται ανεκτή η χώρα της οποίας οι συνταγματάρχες κάποτε έβρισκαν ανοχή ως σύμμαχοι».

«"Πιες, επιτέλους, πιες!", αλλά ο Σωκράτης σου επιστρέφει με οργή γεμάτο το ποτήρι» γράφει ο Γκρας, συνεχίζοντας «για εσένα η Αντιγόνη φοράει μαύρα και πενθεί ο λαός που σε φιλοξένησε». Και κλείνει με την προφητεία ότι η Ευρώπη «θα μαραζώσει χωρίς πνεύμα» αν λείψει η Ελλάδα.

Günter Grass

Η ΝΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ

Είσαι πολύ κοντά στο χάος, γιατί δε συμμορφώθηκες πλήρως στην αγορά
κι απομακρύνεσαι απ’ τη χώρα, που ήτανε κάποτε λίκνο για σένα.

Ό,τι με την ψυχή ζητούσες και νόμιζες πως είχες βρει
τώρα σαν κάτι περιττό αποβάλλεις και το πετάς μες στα σκουπίδια.

Ολόγυμνη σαν οφειλέτης διαπομπεύεται, υποφέρει η χώρα εκείνη
που έλεγες πως της χρωστάς ευγνωμοσύνη.

Στη φτώχια καταδικασμένος τόπος, τόπος που ο πλούτος του
τώρα στολίζει τα μουσεία: λάφυρα που έχεις τη φροντίδα Εσύ.

Κείνοι που χίμηξαν με την ορμή των όπλων στη χώρα την ευλογημένη με νησιά
στολή φορούσαν και κρατούσαν τον Χέλντερλιν μες στο γυλιό τους.

Καμιά ανοχή πλέον δε δείχνεις στη χώρα που οι συνταγματάρχες υπήρξαν σύμμαχοι ανεκτικοί.

Χώρα που ζει δίχως το δίκιο, μα με εξουσία που επιμένει πως έχοντας αυτή το δίκιο
ολοένα σφίγγει κι άλλο το ζωνάρι.

Σε πείσμα σου η Αντιγόνη μαυροφορεί - σ’ όλη τη χώρα
πενθοφορεί και ο λαός της που κάποτε σ’ είχε φιλοξενήσει.

Μα οι ακόλουθοι του Κροίσου έχουν στοιβάξει έξω απ’ τη χώρα,
στα θησαυροφυλάκιά σου, ό,τι σαν μάλαμα αστράφτει.

Πιες, επιτέλους, πιες κραυγάζουν επίτροποι σαν μαζορέττες
μα ο Σωκράτης σού επιστρέφει γεμάτο πίσω το ποτήρι.

Σύσσωμοι, ό,τι σου ανήκει, βαριά θα ρίξουν την κατάρα
θεοί, αφού η θέλησή σου ζητά ξεπούλημα του Ολύμπου.

Χωρίς του πνεύματος τροφή, τότε κι εσύ θα καταρρεύσεις
δίχως τη χώρα που ο νους της, Ευρώπη, εσένα έχει πλάσει.


(απόδοση στα ελληνικά Γιάννης Ευθυμιάδης - Σοφία Γεωργαλλίδη)


http://www.efthymiades.blogspot.com/2012/05/gunter-grass-suddeutsche-zeitung-25-5.html



Κόσμος περισσότερες ειδήσεις

εκτύπωσημικρό μέγεθος  μεγάλο μέγεθος

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Frankfurter Allgemeine: Φάρσα το ποίημα του Γκύντερ Γκρας υπέρ της Ελλάδας 
Γνήσιο το ποίημα του Γκύντερ Γκρας υπέρ της Ελλάδας 
Ευχαριστίες Πικραμμένου στον Γκύντερ Γκρας για το ποίημα 
Επτά γερμανοί λογοτέχνες γράφουν για την Ελλάδα 
 
 
σχόλια (46)
 
 
απομένουν 700 χαρακτήρες
Τα πεδία που είναι σημειωμένα με * είναι υποχρεωτικά
 
Τα μηνύματα που δημοσιεύονται στο χώρο αυτό εκφράζουν τις απόψεις των αποστολέων τους. Το ΒΗΜΑ δεν υιοθετεί καθ’ οιονδήποτε τρόπο τις απόψεις αυτές. Ο καθένας έχει δικαίωμα να εκφράζει την γνώμη του, όποια και να είναι αυτή. Δεν δημοσιεύονται συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια και όσα είναι γραμμένα με κεφαλαία γράμματα. Τέτοια μηνύματα θα διαγράφονται όποτε εντοπίζονται.
     
     
    Μία διευκρίνηση παρακαλώ | 28/05/2012 10:39
    "Καμιά ανοχή πλέον δε δείχνεις στη χώρα που οι συνταγματάρχες υπήρξαν σύμμαχοι ανεκτικοί." Τι εννοεί ο ποιητής; Κυριολεκτικά μιλώντας.
    Kostas
    απάντηση30
    Απαντήσεις  1 | Εμφάνιση όλων
     
     
    Η Αντιγονη σαλπαρει για…αλλες Ατλαντιδες-2 | 27/05/2012 21:31
    (συνεχεια) Ουτε χαρα και ικανοποιηση δεν μπορουν να νοιωσουν, στην πιο συνεφιασμενη χωρα της Ευρωπης με την λιγοτερη ηλιοφανεια. αν δεν πανε για σεξοτουρισμο με 12χρονα κοριτσακια και αγορακια στην ΝΑ Ασια.Αν δε εχουν χρονο με καποιο call girl απο χωρα πρωην μελος του συμφωνου της Βαρσοβιας. Και επειδη τους πεφτει μακρυα, οι νεωτεροι η φτωχοτεροι θα πανε στην Ισπανια, την Πορτογαλλια,Μαροκκο, Τυνησια,.. Νοιωθω μεγαλη λυπη γι αυτον τον λαο. Θα πρεπει να διαλεξουμε με μεγαλη προσοχη, με επιτροπη ελληνων που εζησαν στην Γερμανια και δεν εχουν υποστει την σχετικη βλαβη (την γερμανιτιδα), 1 απο τα 80 εκατομμυρια γερμανους και γερμανιδες για να ζησουν προσωρινα ή μονιμωτερα στην χωρα μας για να μπορεσουν να νοιωσουν επιτελους καποια ικανοποιηση απο την ζωη τους….. Με το παραπανω ποιημα” Η Ανιγονη…σαλπαρει για αλλες Ατλαντιδες”-απαντηση μου στο ποιημα του Γερμανου νομπελιστα, ηθελα να δωσω το στιγμα της εποχης αυτης. Κανενα κομμα, ουτε “αριστερο”, δεν λεει οτι προβλεπεται μεταναστευση τουλαχιστον 500.000 ανεργων και επιπλεον 100.000 νεων επιστημονων, τα επομενα 2 εως 3 ετη.Η ανεργια προβλεπεται στο 28% το τελος του 2012
    Αφωτιστος Φιλελλην
    απάντηση31
     
     
     
    Απαντηση : Η Αντιγονη σαλπαρει για…αλλες Ατλαντιδες | 27/05/2012 21:28
    “…Σε πείσμα σου η Αντιγόνη μαυροφορεί – σ’ όλη τη χώρα πενθοφορεί και ο λαός της που κάποτε σ’ είχε φιλοξενήσει. Μα οι ακόλουθοι του Κροίσου έχουν στοιβάξει έξω απ’ τη χώρα στα θησαυροφυλάκιά σου, ό,τι σαν μάλαμα αστράφτει….” Günter Grass “Η ντροπή της Ευρώπης” Απαντηση : Η Αντιγονη σαλπαρει για…αλλες Ατλαντιδες Σε πείσμα σου η Αντιγόνη φορα το μικρο μαυρο φορεμα της και ανεβαινει στο καραβι του Οδυσσεα για το ταξιδι μαζι με τα κοσμηματα που της εχουν απομεινει και πιο πολυ με την χρυση της την καρδια το αστραφτερο της το μυαλο σαν ολοκαθαρο διαμαντι τα ταλαντα απο τις αρχαιες θεες, τις μουσες των τεχνων μα κι απο νεες αυτο που δεν καταλαβατε ποτε σιγουρατζηδες φοβισμενοι προτεσταντες Οι γεροι και οι γριες , οι φοβισμενοι και οι ασθενεις τις Θερμοπυλες θα φυλανε ό,τι σαν μάλαμα αστράφτει. θα περιμενουν εμβασματα απο τις νεες Ατλαντιδες εστω και μαγειρευοντας με ξυλα λιγες λαχανιδες Πολλακις στην ιστορια οι ελληνες το εχουν ξανακανει παιδια του Κροίσου οι αρμενηδες και ανηψια του οι… ελληνες. Αφωτιστος Φιλελλην ΥΓ Καλα τα “κροκοδειλια” ποιηματα που μετανοημενου νομπελιστα. Κυκνειο ποιημα για υστερη υποστηριξη της χωρας μας και ναρκισσιστικη υστεροφημια. Αυτοι οι ανθρωποι πασχουν απο βαρια βλαβη της συναισθηματικης τους νοημοσυνης με πολλες μεταπτωσεις. Ο νομπελιστας υπηρξε πολυ νεος φιλοχιτλερικος. Τον 20ο αιωνα, δυο φορες η Γερμανια χρεωκοπησε, σκορπωντας την καταστροφη και τον θανατο στην Ευρωπη. Κατδικαστηκε σε βαριες πολεμικες αποζημιωσει, ελαβε αμεριστη οικονομικη βοηθεια, ενω πληρωσε ελαχιστα απο τις οικονομικες της υποχρεωσεις στην παγκοσμια οικονομια. Την βοηθησε το κραχ του 1929 και ο ψυχρος πολεμος. Και βεβαια κατι που δεν ειναι γνωστο: 80 εκατομ. ειναι γερμανικης καταγωγης στις ΗΠΑ!!! Τσιγγουνης λαος σε ολα (χρηματα και συναισθηματα). Ταξη, προγραμμα, κανονισμοι, ασφαλεια,… και το γερμανικο τραινο εκτροχιαστηκε , πλαγιασε και επεσε με μεγαλη ταχυτητα στο βαθρο της γεφυρας που κατερρευσε (πραγματικο γεγονος πριν μερικα ετη).
    Αφωτιστος Φιλελλην
    απάντηση20
    Απαντήσεις  1 | Εμφάνιση όλων
     
     
    Τέτοια στοιχακια | 27/05/2012 20:10
    Μου θυμίζει Ριτσο καθοδηγούμενο, με το ποιημα του για τα Τανκς που χωρευαν στην πλατεία της Πράγας. Τελικά, οι άνθρωποι της τέχνης, μας έχουν συνδέσει με τους αρχαίους Έλληνες πράγμα που δεν ισχύει και πιο πολυ δεν κάνουμε τίποτα να το επιβεβαιώσουμε.
    Mικε
    απάντηση23
     
     
    "The grass is always greener" | 27/05/2012 15:43
    http://www.deathinjune.net/imgs/guentergrass-ss-sepia.jpg "Έρμα νιάτα - σκατά γεράματα" που έλεγε και ο παππούς μου.
    kaikala
    απάντηση42
     
     
    Πλάκα μας έκαναν και εμείς τσιμπίσαμε | 27/05/2012 11:17
    Μα καλά, εσεις εκει στο ΒΗΜΑ δεν μάθατε ακόμα οτι το ποίημα ήταν απάτη; Γελάει ο κάθε πικραμένος στη Γερμανία και εμείς ασχολούμαστε με τις ασυναρτησίες. Τι ανόητος λαός που είμαστε...
    Diomeda
    απάντηση710
     
     
    Για τον αρμόδιο συντάκτη | 27/05/2012 11:04
    Τελικά φαίνεται ότι το ποίημα είναι ΟΝΤΩΣ του Γκρας, οπότε αποσύρω το προηγούμενο σχόλιό μου.
    Ανώνυμος / η
    απάντηση04
     
     
    Ένα ποίημα/ύμνος που αξίζει να υιοθετηθειί από την Ευρώπη. | 27/05/2012 10:24
    Να και μια εξαιρετική προσωπικότητα με εκλεκτή ψυχική ανωτερότητα που τολμά να εκφράσσει με έναν αξιοθαύμαστα απλό τρόπο, όλα εκείνα που όλοι καλά ξέρουμε αλλά αδυνατούμε να τα συνειδητοποιήσουμε. Εδώ πρόκειται για κάτι παραπάνω. Για έναν Ύμνο / Προσευχή αφιερωμένη στην Αξία και Αξιοπρέπεια του ανθρώπου. Ένας ύμνος κομένος και ραμένος για την σύγχρονη Ευρώπη. Με το δίκηο του ο δημιουργός αυτού: Συνέλαβε την φρικτή παραδοξότητα, να προτάσσονται/υπερέχουν τα υλικά αγαθά υπεράνω των Αξιών του ανθρώπου! Ιδίως για μια Ευρώπη της οποίας ο πολιτισμός έχει απλωθεί στα πέρατα της γης. Θα πρότεινα για κάθε Ευρωπαίο πολίτη / υπάλληλο προοριζόμενο για ανάληψη θέση σε Ευρωπαϊκό επίπεδο να γνωρίζει και σέβεται το δημιούργημα του εν λόγω ποιητή, όπως ισχύει για τον Ύμνος του Ιπποκράτη στα ιατρικά επαγγέλματα. Πολλοί από τους υπουργούς της κ. Μέρκελ (Φρίντριχ, Ρόσλερ, Σόιμπλε) θα πρέπει να τους επιβληθεί μάλιστα, να τον μάθουν αποστήθιση! Για το καλό τους.
    Ι. Μποφιλ
    απάντηση14
     
     
    Anafores | 27/05/2012 09:40
    To scholio ths Mme.Lagarde to diavasate.Nomizo oti den echei kales scheseis me tin poiisi - K.Grass xerei ti leei den symferei omos tis agores.Apo tin alli meria nai na plirosoun forous NAI alla autoi pou trote k pinetai mazi tous Mme kai to ypoloipo synafi pou gia na erthei se mia sygentrosi sas prepei na dosei apo 5000 Euro kai pano ...ochi oi ergates -pou den emeine tipota pia na dosoun -oute oi syntaxiouchoi pou gia to onoma tou Theou den pairnoun oloi Yperoges Syntaxeis-koita Proin Vouleutes,genika osous ascholithikan epagelmatika me tin katastrofi tis choras kai tora theloun na mas XANAsosoun-voitheia-Choris Paideia,choris systima Ygeias... Yparchei tropos mono pou gia na lythei to provlima chreiazontai METRA.kai malista apla .Xeroun poioi den plironoun...KATASCHESI...ola se 2 i 3 kai oi ypoloipoi na echoun 72 ores kairo na epistrepsoun oti chrostoun stin Patrida! aplo einai ...Ich Danke Ihnen Herr Grass aber hier muss wirklich etwas ändern...
    Maria Germania
    απάντηση20
     
     
    Τα ασκερια | 27/05/2012 09:35
    Του Ελληνα το φρακο δε του παει, του Ελληνα η μασκα τον πονει, σαν ερθει το λιογεμα γεματο με ενα σαλτο, ολα αυτα θα γκρεμιστουν μπαμμμμμ......και κατω. Θελει στολη ωρε να φορη, θελει στο περας της θαλασσας να θωρει, το γαλανα, τα μελαχροινα, τα μαυρα ματια, στη καρδια του να γεμιζουν καρατια. Και οι εμουρφες ωρε κοπελιες να φορανε αχ.. αυτες τις ωραιες φορεσιες, χρωματα συμβολα επανου γεματες, και με περιφανια θυλοπρεπες να κλεβουν τις ανδρικες τσι καρδιες σαν αδραχτες. Αχ... αυτα τα βουνα, τα λαγκαδια, η ακροθαλασσια, γεματες φυση ειναι, που ο Δημιουργος εδωσε μια και εμπρος σε τουτα τα ασκερια με γεματα τα χερια σπορους, για τα λευκα και γκριζα περιστερια. Τωρα καντε ωρε ασκερια, του Σταυρου το συμβολο, απο περα ως περα και η χαρη του Δημιουργου μαζι σας θα'ναι αιθεργια.
    Δωροθεος
    απάντηση00
     
     
    Πλαστό ποίημα | 27/05/2012 09:04
    Δυστυχώς φαίνεται ότι το ποίημα δεν είναι του Γκρας, αλλά κατασκεύσμα των συντακτών του σατιρικού περιοδικού Titanic, οι οποίοι κατάφεραν να πείσουν την εφημερίδα Süddeutsche Zeitung ότι ήταν αυθεντικό.
    Χ. Βάρβογλης
    απάντηση44
     
     
    poihsh | 27/05/2012 08:01
    Nado ti poihmata tha grapsei otan tha plhronei forous gia na tous stelnoune stin Ellada.
    dada
    απάντηση43
     
     
    Ελληνισμος | 27/05/2012 02:46
    ...ειναι ιδεολογικα αδελφια...Στη ποραγματικοτητα,ο ελληνισμος γεννησε τον γερμανικο ναζισμο...Ετσι,ολα τα νεοφασιστικα/νεοναζιστικα γουρουνια ειναι...φιλελληνες...Αυτο το κτηνος ο Γκρας χρειαζεται φολα με καθαρσιο απο τη Μοσαντ...
    harrysmatical
    απάντηση38
     
     
    ...υπέρ της Ελλάδας, αλλά ποιάς Ελλάδας? | 27/05/2012 02:11
    Ο Γκύντερ Γκράς έγραψε ένα ποίημα για να εκφράσει την συμπάθειά του στην Ελλάδα των πόθων και των ονείρων του. Και πάντως όχι στην Ελλάδα των Φωτόπουλων, των τυφλών οδηγών λαθραίων αυτοκινήτων, των εκβιαζόντων γιατρών, εφοριακών, και όποιων άλλων δημοσίων υπαλλήλων αποφασίζουν για υποθέσεις πολιτών, των μη αποδιδόντων ούτε ένα ευρώ στο κράτος ως φόρο, των άπειρων διακινητών μαύρου χρήματος, των χρηματιζόμενων υπουργών, των...των...των....τόσων και άλλων τόσων που κρύβονται πίσω από τα θύματά τους, τους μηδέποτε "ευτυχήσαντες" να γίνουν με τον ένα ή άλλο τρόπο τρωκτικά της εξουσίας... Ο Γκ. Γκράς περιγράφει στο ποίημά του την αναξιοπαθούσα πτωχή πλή τίμια Ελλάδα... προφανώς κάποια του διαφεύγουν... δεν θέλει καν να τα δει... Κανείς δεν θέλει να προδώσει το όνειρό του! Και πολύ καλά κάνει... Εσείς όμως τρωκτικά, μη το παίρνετε απάνω σας έτοιμοι να ξεσπαθώσετε κατά δικαίων και αδίκων... Κανένας καλός καγαθός και καλοπροαίρετος ιδεολόγος ποιητής δεν μπορει να κρύψει τη γύμνια σας...
    Ph.J
    απάντηση71
     
     
    ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΛΗΘΕΙΑ | 27/05/2012 00:58
    Κε Αμερόληπτε,ο Α' ΠΠ δεν άρχισε καν από την Γερμανία, ενώ για τον Β΄ΠΠ οι ευθύνες διαμοιράζονται...
    Frixos
    απάντηση11
     
     
    Φάρσα | 26/05/2012 23:45
    Το ποίημα ήταν φυσικά φάρσα: http://translate.google.com/translate?sl=auto
    Σάββας
    απάντηση14
     
     
    Apokalypse Now . | 26/05/2012 20:17
    Στις τρελές ημέρες που ζούμε, που το χρήμα αποτελεί όπλο αισχρού εκβιασμού και βασανισμού των ανθρώπων και ιδιοτελούς απόλαυσης μερικών προνομιούχων, που μάλιστα μας ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ανενδοίαστα και μας λοιδορούν και από πάνω, όπως η Κα Λαγκάρντ (πέραν της κας Μέρκελ), είναι πολύ επίκαιρα τα πιο κάτω χωρία της Αποκάλυψης (κεφάλαια ΙΖ και ΙΗ), που μιλούν για την «πόρνη», δηλαδή για τη βρώμικη και εγκληματική χρήση του χρήματος, το αίσχος και την απανθρωπιά, την απληστία και την ύβρη της οικονομικής εκμετάλλευσης και εξαθλίωσης των Λαών. Είναι τόσο «ζωντανά», που δεν χρειάζονται καν μετάφραση: «Και λέγει μοι, τα ύδατα ά είδες, ού η πόρνη κάθηται, λαοί και όχλοι εισί και έθνη και γλώσσαι. Και τα δέκα κέρατα ά είδες και το θηρίον, ούτοι μισήσουσι την πόρνην και ηρημωμένην ποιήσουσιν αυτήν και γυμνήν και τας σάρκας αυτής φάγονται, και αυτήν κατακαύσουσιν εν πυρί. Ο γαρ Θεός έδωκεν εις τα καρδίας αυτών ποιήσαι την γνώμην αυτού, και ποιήσαι μίαν γνώμην και δούναι την βασιλείαν αυτών τω θηρίω, άχρι τελεσθώσιν οι λόγοι του Θεού. Και η γυνή ήν είδες εστίν η πόλις η μεγάλη η έχουσα βασιλείαν επί των βασιλέων της γης. Μετά ταύτα είδον άλλον άγγελον καταβαίνοντα εκ του ουρανού, έχοντα εξουσίαν μεγάλην, και η γη εφωτίσθη εκ της δόξης αυτού, και έκραξεν εν ισχυρά φωνή λέγων. Έπεσεν, έπεσε Βαβυλών η μεγάλη και εγένετο κατοικητήριον δαιμονίων και φυλακή παντός πνεύματος ακαθάρτου και φυλακή παντός ορνέου ακαθάρτου και μεμισημένου ότι εκ του οίνου του θυμού της πορνείας αυτής πέπωκαν πάντα τα έθνη και οι βασιλείς της γης μετ΄ αυτής επόρνευσαν και οι έμποροι της γης εκ της δυνάμεως του στρήνους αυτής επλούτισαν. Και ήκουσα άλλην φωνήν εκ του ουρανού λέγουσαν. Έξελθε εξ αυτής ο λαός μου ίνα μη συγκοινωνήσητε ταις αμαρτίας αυτής και ίνα εκ των πληγών αυτής μη λάβητε. Ότι εκολλήθησαν αυτής αι αμαρτίαι άχρι του ουρανού και εμνημόνευσεν ο θεός τα αδικήματα αυτής. Απόδοτε αυτή ως και αυτή απέδωκε και διπλώσατε αυτή διπλά κατά τα έργα αυτής. Εν τω ποτηρίω ώ εκέρασε, κεράσατε αυτή διπλούν. Όσα
    T.
    απάντηση10
     
     
    Φιλέλληνες | 26/05/2012 18:03
    Πρέπει να είμαστε ευγνώμονες εμείς οι Έλληνες που υπάρχουν ακόμη άνθρωποι με κλασική παιδεία που ξέρουν τι σημαίνει Ελλάδα στον Δυτικό τουλάχιστον κόσμο. Δεν κάναμε τίποτα βέβαια για να βοηθήσουμε να κρατηθεί αυτή η κλασική παιδεία γύρω μας γιατί ήμασταν απασχολημένοι με το να λαδώνουμε τους υπουργούς για μια θέση στο δημόσιο, να κάνουμε απεργίες, καταλήψεις και να μιλάμε στο τηλέφωνο την ώρα που η Ελλάδα περίμενε υπομονετικά να την εξυπηρετήσουμε. Ευτυχώς που πολλοί ξένοι είχαν σπουδάσει τους Αρχαίους και γράψαν και διατριβές που μπορούμε να τις διαβάζουμε για να καταλαβαίνουμε την ιστορία μας, τη δημοκρατία και τη γλώσσα μας. Ακόμα και τώρα εν πτωχεύουσα Ελλάδι δεν έχουμε καταφέρει να αρθρώσουμε λόγο στην χώρα που γεννήθηκε η λογική και να πούμε: Ναι κάναμε λάθη, μα οι πολιτικοί μας που φταίξαν, λογοδοτούν, οι διεφθαρμένοι είναι στα χέρια της δικαιοσύνης, όσοι δεν πλήρωσαν φόρους, τους πληρώνουν, αυτοί που περισσεύουν στο δημόσιο έχουν φύγει, οι πολιτικοί μας τα έχουν βρει και εμείς οι πολίτες έχουμε κάνει συμφωνία για μια καινούργια αρχή. Αυτό που ζητάμε είναι: Δώστε μας λίγο χρόνο.
    Μαμάρ
    απάντηση22
     
     
    "Tα δυσκολα και τα ανεκτημητα Ευγε" | 26/05/2012 17:56
    Ο επαινος του δημου και tων σοφιστων. Απο το Γκουντερ ( απο Καβαφη) Ελπιζω ο Κ Προεδρος θα επιληφθει της τιμης.
    South East London
    απάντηση30
     
-