από metereologos.gr
Σάββατο 18 Νοεμβρίου 2017
 
 

Γ. Μπαμπινιώτης: «Ενα σύμπαν είναι η γλώσσα»

Ο καθηγητής γλωσσολογίας παρουσίασε το νέο του λεξικό συνωνύμων και αντωνύμων
Γ. Μπαμπινιώτης: «Ενα σύμπαν είναι η γλώσσα»
Νέο λεξικό συνωνύμων και αντωνύμων από τον καθηγητή κ. Γ. Μπαμπινιώτη
εκτύπωσημικρό μέγεθος  μεγάλο μέγεθος

 


«Η γλώσσα είναι ένα σύμπαν που έχει μέσα πολλούς γαλαξίες» δήλωσε την Τετάρτη ο καθηγητής γλωσσολογίας, πρώην πρύτανης του πανεπιστημίου Αθηνών και πρόεδρος της Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας κ. Γ. Μπαμπινιώτης, παρουσιάζοντας το νέο του λεξικό, το λεξικό συνωνύμων και αντωνύμων της ελληνικής γλώσσας.

Κατά την παρουσίαση του νέου του έργου, ο κ. Μπαμπινιώτης προσέγγισε το κοινό του σαν να δίδασκε στο αμφιθέατρο, εξηγώντας την έννοια της γλώσσας, τη σημασία των λέξεων, τον τρόπο που ορίζουμε τον κόσμο γύρω μας. «Στη γλώσσα σκεπτόμαστε με ομοιότητες και διαφορές, με συνώνυμα και αντώνυμα δηλαδή» δήλωσε. Και ανέφερε ότι στο νέο λεξικό δεν έχουν επιλεγεί οι λέξεις που χρησιμοποιούνται με αλφαβητική σειρά, αλλά με βάση τη «σημασιολογική τους εγγύτητα. Δώσαμε δηλαδή ως πρώτη επιλογή στα συνώνυμα, την πιο συγγενή σημασιολογικά λέξη σε κάθε μια από αυτές» είπε.

Το νέο λεξικό είναι το έκτο που εκδίδει ο καθηγητής γλωσσολογίας και περιέχει 250.000 συνώνυμα και αντώνυμα, καθώς και περίπου 500 σχόλια που εξηγούν τις διαφορές συγγενών λέξεων ή φωτίζουν τις επικοινωνιακές τους ιδιαιτερότητες. Στα λήμματα γίνεται διάκριση σημασιών, όπως σε ένα ερμηνευτικό λεξικό, ενώ τα Συνώνυμα και Αντώνυμα κατανέμονται στις σημασίες κάθε λήμματος. Σημαντική βοήθεια παρέχουν τα επιλεγμένα παραδείγματα για την κατανόηση των συνωνύμων.
«Η σωστή ερώτηση δεν είναι πόσες λέξεις έχει μια γλώσσα αλλά πόσες σημασίες δηλώνει ως γλώσσα» είπε ο κ. Μπαμπινιώτης. «Η γλώσσα μας ταξιδεύει και πετάει μαζί με τη σκέψη μας» πρόσθεσε και αναφέρθηκε στον πλούτο μιας γλώσσας που καλλιεργείται επί 4.000 χρόνια. «Είναι πολλών ανθρώπων, παιδιά οι λέξεις» κατέληξε μνημονεύοντας τον αθάνατο στίχο του Γ. Σεφέρη.

Το λεξικό Συνωνύμων-Αντωνύμων κυκλοφορεί στα βιβλιοπωλεία από το Κέντρο Λεξικολογίας.


Κοινωνία περισσότερες ειδήσεις

εκτύπωσημικρό μέγεθος  μεγάλο μέγεθος

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

 
 
σχόλια (13)
 
 
απομένουν 700 χαρακτήρες
Τα πεδία που είναι σημειωμένα με * είναι υποχρεωτικά
 
Τα μηνύματα που δημοσιεύονται στο χώρο αυτό εκφράζουν τις απόψεις των αποστολέων τους. Το ΒΗΜΑ δεν υιοθετεί καθ’ οιονδήποτε τρόπο τις απόψεις αυτές. Ο καθένας έχει δικαίωμα να εκφράζει την γνώμη του, όποια και να είναι αυτή. Δεν δημοσιεύονται συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια και όσα είναι γραμμένα με κεφαλαία γράμματα. Τέτοια μηνύματα θα διαγράφονται όποτε εντοπίζονται.
     
    Θα οφελούσε σε πολλούς και κυρίως πολιτικούς | 24/09/2011 17:36
    Να διάβαζαν και να μελετούσαν το λεξικό του. Τα βιβλία του είναι αξιόλογα και διασώζουν τη γλώσσα μας. Όσο για το κόστος, ο καθένας ας αξιολογίσει τις προτεραιότητες του. Όμως τα οφέλη είναι πολλαπλά. Είναι βλακώδεις να αξιολογούμε κάτι που δεν διαβάσαμε...
    l
    απάντηση317
     
     
     
    δεν έχουμε λεφτά για πέταμα | 24/09/2011 10:16
    Μπαμπινιώτη, άδικα γράφεις. Δεν έχουμε λεφτά για πέταμα, και για βιβλία να στολίζουν τις βιβλιοθήκες μας. Χάρη σου κάνω που γράφω με ελληνικούς χαρακτήρες. Η ελληνική γλώσσα αν θέλει να επιβιώσει πρέπει να μάθει να προσαρμοζεται και να εξελίσεται. Το πιασες μάγκα? Αντε! καιρός είναι η μανταμ-Σουσου να γυρίσει στον Μπίθουλα.
    English-man
    απάντηση1214
    Απαντήσεις  1 | Εμφάνιση όλων
     
     
    thanasis_ch@hotmail.com | 23/09/2011 11:04
    Δεν πάει να γράψει και την "Αγία Γραφή" στην γλωσσολογία το ίδιο μου κάνει γιατί δεν πρόκειται να το διαβάσω το βιβλίο του.Αλήθεια πόσο κοστίζουν τα βιβλία του κΜπαμπινιώτη;Το ότι χρησιμοποιεί και γνωρίζει καλά την τέχνη της γλώσσας αυτό φαίνεται και απο την παρουσίασει του βιβλίου του.Γιατί δεν γράφει και κανένα βιβλίο για τα σχολεία να εκπαιδευτούν οι νεώτερες γενίες στην ελληνική γλώσσα;Οι βιβλιοθήκες των πανεπιστημίων και των σχολείων θα το έχουν το βιβλίο;
    anonymous
    απάντηση137
     
     
    Επείγουσα παράκληση προς κ. Μπαμπινιώτη: | 22/09/2011 21:51
    Κύριε Μπαμπινιώτη, στην επόμενη έκδοση του λεξικού, να προσθέσετε επειγόντως τον νεολογισμό «λαϊκάς» «ντισλαϊκάς» και τον συνδυασμό τους: «λαϊκοντισλαϊκάς». Ο νεολογισμός προέρχεται από τη δυνατότητα των αναγνωστών να πατούν επαναληπτικά τα “like” και “dislike” σε ιντερνετικές σελίδες (ελληνιστί: «σελίδες στο διαδίκτυο»). Επίσης (προληπτικά) να προσθέσετε στα συνώνυμα της λέξης «νεοδημοκράτης», την επίκαιρη πλέον: «ΠΟΛΑΝΙΤΗΣ». Ευχαριστώ.
    Αγγελος Παν. (γλωσσολόγος)
    απάντηση65
     
     
    Για θυμείστε μου τις αποκαλύψεις... | 22/09/2011 15:21
    wikileaks περί Μπαμπινιώτη και αμερικάνικης πρεσβείας;;;
    στάχτη στα μάτια...
    απάντηση102
     
     
    Τα παιδια του Μπαμπινιωτη | 22/09/2011 11:43
    Πριν 3 με 4 χρονια, στο TV-100 της Θεσσαλονικης, εγινε μια εκπομπη για την Ελληνικη γλωσσα και καλεσμενος ηταν καποιος γλωσσολογος απο Κεντρο Ελληνικης Γλωσσας που εδρευει στην Καλαμαρια. Ο κυριος αυτος αρχισε την ομιλια του με το εξης πονηρο και περισπουδαστο: πως μπορει η Ελληνικη γλωσσα να ειναι φτασμενη οπως η Αγγλικη αφου δεν εχει τις αντιστοιχες λεξεις για το process (διαδικασια / διεργασια) και procedure (μεθοδος); Για την ακριβεια ομως, και οι δυο παραπανω λεξεις ειναι λατινικες κι οχι αγγλικες. Θα ηταν πιο φρονιμο να το σχολιασει καποιος πιο ειδικος, κι επισης, εαν ο παραπανω καθηγητης εξακολουθει να πληρωνεται απο το ελληνικο δημοσιο για τις υπηρεσιες του προς τριτους.
    βασιλης
    απάντηση175
     
     
     
    Στην Αγγλικη Γλωσσα ειναι ? | 22/09/2011 07:59
    μεχρι να το αγορασουμε,μηπως μπορει οποιος το διαβασε να μας βρη τα συνωνυμα των λεξεων προδοτης,πουλημενος,υπαλληλος πρεσβειας,νενεκος,δωσιλογος?
    Δημητρης
    απάντηση2211
    Απαντήσεις  2 | Εμφάνιση όλων
     
-