Αναφορές στα αποτελέσματα του Eurogroup και την έξοδο της Ελλάδας από τα μνημόνια «φιλοξενούνται» στο σύνολο των μέσων του διεθνούς Τύπου.
Οι πρώτες αντιδράσεις στον γερμανικό Τύπο:
dpa (γερμανικό πρακτορείο ειδήσεων): Tέλος στην επιχείρηση διάσωσης της Ελλάδας – το τελευταίο πακέτο συμφωνήθηκε
Η επιχείρηση διάσωσης της Ελλάδας τερματίζεται ύστερα από οκτώ χρόνια. Η υπερχρεωμένη χώρα παίρνει και πάλι φρέσκα δισεκατομμύρια σε δάνεια και ελάφρυνση του χρέους και μπορεί έτσι από τον Αύγουστο να σταθεί οικονομικά και πάλι στα πόδια της. Αυτό συμφωνήθηκε από τη Γερμανία και τις άλλες χώρες του ευρώ με την ελληνική κυβέρνηση, κατά τη διάρκεια της νύχτας. Οι συμμετέχοντες γιόρτασαν αυτή την τελευταία μεγάλη προσπάθεια ως ιστορική επιτυχία.
Deutschlandfunk (δημόσιο γερμανικό ραδιόφωνο): 15 δισ. ευρώ και ελάφρυνση του χρέους
Το Eurogroup συμφώνησε για το τέλος του προγράμματος διάσωσης της Ελλάδας. Οι υπουργοί οικονομικών καθόρισαν τις λεπτομέρειες στο Λουξεμβούργο. Η Ελλάδα λαμβάνει μια τελευταία πληρωμή ύψους 15 δισ. ευρώ. Επιπλέον, παίρνει δέκα χρόνια περισσότερο χρόνο από ό,τι προβλεπόταν για την αποπληρωμή παλαιών δανείων και τόκων.
Handelsblatt: Οι χώρες του ευρώ συμφωνούν για το τελευταίο πακέτο βοήθειας για την Ελλάδα
Η χώρα που έπληξε η κρίση ξαναστέκεται μετά την απόφαση των ευρω-εταίρων στα πόδια της. Η ανακούφιση είναι μεγάλη.
Spiegel: Οι χώρες του ευρώ συμφωνούν για το τέλος του προγράμματος βοήθειας
Η επιχείρηση διάσωσης της Ελλάδας τερματίζεται ύστερα από οκτώ χρόνια. Η Αθήνα παίρνει άλλα 15 δισεκατομμύρια ευρώ – και δέκα χρόνια περισσότερο χρόνο για ν΄ αποπληρώσει τα χρέη της
FAZ: Η Ελλάδα παίρνει και άλλα δισεκατομμύρια στο τέλος του προγράμματος βοήθειας
Οι υπουργοί Οικονομικών του ευρώ συμφώνησαν σχετικά με τους όρους για τη λήξη του ελληνικού προγράμματος βοήθειας. Η κυβέρνηση στην Αθήνα παίρνει και πάλι πολλά χρήματα και πρέπει να εξοφλήσει τα δάνεια αργότερα από ό,τι είχε προγραμματιστεί.
Die Zeit: Η Ελλάδα λαμβάνει την τελευταία οικονομική ενίσχυση
Οι υπουργοί Οικονομικών του ευρώ συμφώνησαν για τη λήξη της βοήθειας στην Ελλάδα. Η χώρα παίρνει τελικά ένα δάνειο ύψους 15 δισεκατομμυρίων ευρώ.
Η διάσωση της Ελλάδας τερματίζεται ύστερα από οκτώ χρόνια. Η χώρα θα λάβει ακόμα μερικά δισεκατομμύρια και ελάφρυνση του χρέους, όπως συμφώνησαν οι χώρες του ευρώ. Από τον Αύγουστο, θα πρέπει να χρηματοδοτηθεί και πάλι μέσω της κεφαλαιαγοράς.
Deutsche Welle: Η Ελλάδα στέκεται και πάλι στα πόδια της
Όπως είχε προγραμματιστεί, η Ελλάδα θα μπορέσει να βγει από τα προγράμματα διάσωσης της ευρωζώνης στις 20 Αυγούστου.
Τέλος, η ελβετική NZZ έχει τίτλο: Συμφωνήθηκε το πακέτο για την Ελλάδα
Οι χώρες του ευρώ συμφώνησαν για τα μέτρα ελάφρυνσης του ελληνικού χρέους. Η χώρα λαμβάνει μια τελευταία δόση δανείου ύψους 15 δισ. ευρώ πριν λήξει το πρόγραμμα βοήθειας τον Αύγουστο.
Τι αναφέρουν τα ιταλικά ΜΜΕ
Με έμφαση, αναφέρονται τα ιταλικά ΜΜΕ στη συμφωνία, που επισημοποιεί την ελάφρυνση του ελληνικού χρέους.
Η εφημερίδα «La Repubblica» προβάλλει την είδηση ως κύριο θέμα στον ιστότοπό της με τίτλο: «Ελλάδα, ύστερα από οκτώ χρόνια τελειώνει η εποχή της τρόικας. Το Eurogroup προβιβάζει την Αθήνα, ελάφρυνση του χρέους».
«Μια μακρά διαπραγμάτευση επισημοποιεί τη λήξη της επιτροπείας και την επιστροφή στη χρηματοοικονομική κυριαρχία» προσθέτει η εφημερίδα της Ρώμης και συνεχίζει: «Οι σημερινές αποφάσεις αποτελούν επιτυχία για τον Αλέξη Τσίπρα, ο οποίος θα πρέπει να φορέσει (ίσως για πρώτη φορά στην ζωή του) γραβάτα, όπως είχε υποσχεθεί ότι θα έκανε σε περίπτωση μείωσης του χρέους».
«Η Αθήνα προβιβάζεται από το Eurogroup. Ύστερα από οκτώ χρόνια τελειώνει η επιτροπεία» είναι ο τίτλος στη διαδικτυακή έκδοση της εφημερίδας «Corriere della Sera».
«Ύστερα από οκτώ χρόνια και μια μακρά διαπραγμάτευση, για την Ελλάδα τελειώνει η εποχή της τρόϊκας» δημοσιεύει και η εφημερίδα του Μιλάνου, η οποία προσθέτει ότι η χώρα βγαίνει από το πρόγραμμα στήριξης και θα μπορέσει να αναβάλει κατά δέκα χρόνια την αποπληρωμή δανείων ύψους 110 δισεκατομμυρίων ευρώ».
Η εφημερίδα προβάλλει και τη δήλωση του επιτρόπου Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων, Πιέρ Μοσκοβισί, ότι «πρόκειται για ιστορική και εξαιρετική στιγμή», αφού «η ελληνική κρίση τελείωσε χθες βράδυ στο Λουξεμβούργο».
«Στις 20 Αυγούστου, όταν το πρόγραμμα στήριξης θα τελειώσει, η Ελλάδα θα μπορέσει να ξαναρχίσει να περπατά βασιζόμενη στις δυνάμεις της και να επιστρέψει στις αγορές, έστω και με μια επιτήρηση» γράφει η εφημερίδα «La Stampa».
H εφημερίδα «Il Fatto Quotidiano», τέλος, αναφέρει ότι «σύμφωνα με πληροφορίες, οι συνομιλίες παρατάθηκαν διότι το Βερολίνο είχε ενστάσεις μέχρι την τελευταία στιγμή, ως προς τη μείωση του χρέους. Ένα μέτρο, όμως, το οποίο κρίθηκε αναγκαίο από τους δανειστές, για να μπορέσει να επιτευχθεί η σταθερότητα στις αγορές».
Χαιρετίζουν τα γαλλικά ΜΜΕ
«Οι Ευρωπαίοι κατέληξαν σε συμφωνία για την ελάφρυνση του ελληνικού χρέους», αναφέρει στον ιστότοπό της η γαλλική εφημερίδα Les Echos.
«Έξι ώρες συζητήσεων χρειάστηκαν την Πέμπτη για να βρεθεί συμφωνία για την ελάφρυνση του ελληνικού χρέους. Αν και είναι λιγότερο γενναιόδωρη από αυτή που επιθυμούσε το Παρίσι, ο συμβιβασμός προσφέρει οξυγόνο στην Αθήνα τη στιγμή που φεύγει από την οικονομική κηδεμονία των δανειστών της», σχολιάζει η εφημερίδα.
Παράλληλα οι Les Echos προσθέτει ότι «η Γαλλία δέχθηκε να εγκαταλείψει την πρότασή της να συνδέεται τις επόμενες δεκαετίες το χρονοδιάγραμμα αποπληρωμής του ελληνικού χρέους με τον ρυθμό ανάπτυξης της οικονομίας της χώρας. Η Γερμανία θεωρούσε ότι αυτή η πρόταση άφηνε πολλά στη διακριτική ευχέρεια της Ελλάδας. Τελικά οι υπουργοί κράτησαν την ιδέα ενός “όρου αναθεώρησης” το 2032».
Ανάλογο είναι και το άρθρο της Le Monde, που επίσης βρίσκεται στη πρώτη σελίδα της ηλεκτρονικής της έκδοσης.
«Η συμφωνία είναι ιστορική και ανοίγει την πόρτα της επιστροφής της χώρας στις αγορές στις 21 Αυγούστου (…) δέκα χρόνια μετά την έναρξη μιας δριμείας οικονομικής και δημοσιονομικής κρίσης, από την οποία οι Έλληνες πολίτες δεν έχουν ακόμη ανακάμψει».
«Η Ευρώπη δέχθηκε να παρατείνει (την αποπληρωμή) του ελληνικού χρέους», τιτλοφορείται το άρθρο της γαλλικής εφημερίδας Le Figaro.
«Κουρασμένοι αλλά καθησυχασμένοι. Έπειτα από έξι ώρες συνεδρίασης, έντονων συζητήσεων και υπολογισμών, οι υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης κατέληξαν σε μια συμφωνία για τους όρους εξόδου της Ελλάδας από το σχέδιο διάσωσης που ξεκίνησε πριν από 10 χρόνια. “Στη 1 το πρωί, καταλήξαμε σε μια καλή συμφωνία για τη διευθέτηση του ελληνικού χρέους”, σχολίασε χαρακτηριστικά ο Γάλλος υπουργός Οικονομικών τη νύκτα.
“Επιτρέπει στην Ελλάδα να ατενίσει το μέλλον με εμπιστοσύνη, να επενδύσει και να δημιουργήσει ανάπτυξη. Το πρόβλημα του χρέους είναι πίσω μας. Είναι ένα καλό νέο για όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση. Χαιρετίζω τις προσπάθειες της ελληνικής κυβέρνησης, η οποία φάνηκε αντάξια των προσδοκιών και του αισθήματος ευθύνης»», πρόσθεσε ο Μπρουνό Λεμέρ».
